QUANTITY_NUMBER
Dominio Macro-32 · 567 sentidos · 200 lemmas
Subdominios
Number (161)Degree (126)Quantity (112)Whole, Unite, Part, Divide (95)Sequence (46)Arrange, Organize (14)Weight (13)
Lemas en este dominio
Todo, todos, cada, cualquier; cuantificador universal que expresa totalidad, integridad o alcance distributivo.
Todo, todos, cada, el/la totalidad; totalidad colectiva, distributivo 'cada uno,' sustantivado 'todas las cosas,' temporal 'siempre.'
Uno; primero; una vez; cada uno; unos pocos; once (compuesto con עָשָׂר).
mujer, esposa, hembra; persona femenina ya sea soltera, casada o como pareja de un animal
Dos, ambos, un par; numeral cardinal para dos en formas duales masculina y femenina, también en números compuestos
¿Qué? ¿cómo? ¿por qué? ¿cuánto?; pronombre interrogativo y exclamativo para cosas, modo, grado, cantidad y causa.
Cabeza (parte del cuerpo); jefe o líder; cima o cumbre; compañía militar; principio; lo más selecto; suma censal.
Cien; numeral cardinal para 100 (singular, dual, plural); también unidad militar/administrativa; raramente una centésima parte.
Grande; de tamaño, importancia, rango o edad; sustantivado como 'grandes/nobles' o 'grandes obras/prodigios'.
Mil (numeral); en dual 'dos mil'; en plural 'miles/millares'; también 'clan, subdivisión tribal'.
Mucho, muchos, grande — adjetivo que expresa cantidad (numeroso), cualidad (poderoso, intenso) o suficiencia (bastante).
Tres — el número cardinal, usado de forma independiente, en estado constructo y en numerales compuestos
Siete — número cardinal, usado independientemente o en compuestos; raramente como multiplicativo 'siete veces.'
Uno; numeral cardinal que designa una sola entidad; también usado como 'primero', distributivo 'cada uno' y correlativo 'el otro'
Cinco; numeral cardinal, también en compuestos quince y decimoquinto, y con valor ordinal para 'quinto'.
Diez (usado exclusivamente tras dígitos unitarios para formar los compuestos del once al diecinueve, tanto cardinales como ordinales).
Cuatro; el número cardinal, que también forma el compuesto 'catorce' al combinarse con la palabra para diez.
Veinte: número cardinal empleado para conteo, edad, medida y numerales compuestos.
Atender, visitar; contar, pasar revista; nombrar, poner a cargo; castigar; faltar, estar ausente; depositar.
Nariz, rostro; por metonimia ira o furor; en la expresión idiomática אֶרֶךְ אַפַּיִם, 'tardo para la ira'.
Estar lleno, llenar; cumplir, completar; saciar; seguir plenamente; engastar piedras preciosas
Grande; de tamaño físico, rango, intensidad o grado; comparativo 'mayor' y superlativo 'el más grande'
Plenitud, integridad, bienestar, paz; abarca tranquilidad, bienestar, fórmulas de saludo, alianza interpersonal y totalidad
Ejército, fuerza militar; valor, valentía; riqueza, bienes; fuerza, poder; capacidad, competencia, virtud.
Seis: el número cardinal, usado de forma independiente y como base en compuestos como dieciséis y seiscientos.
Añadir, aumentar; continuar, volver a hacer; en Nifal: ser añadido, unirse a.
Primero, anterior, principal; como adjetivo ordinal, temporal o sustantivado: las cosas anteriores, los antepasados, el principio.
Diez: número cardinal que aparece en formas masculina y femenina para conteos, edades y medidas.
Treinta; también título del cuerpo de élite de guerreros de David («los Treinta»)
Cincuenta; el número cardinal, o una unidad militar/organizativa de cincuenta hombres bajo un comandante.
Segundo (numeral ordinal); adverbialmente 'por segunda vez'; en un caso aislado, borde o labio (1 R 7:23)
Dos — el numeral cardinal para un par, usado atributiva y sustantivamente en todo el Nuevo Testamento
Cuarenta — numeral cardinal que significa una generación, un período de prueba o un lapso completo de juicio en las Escrituras.
Crecer, hacerse grande; en Piel magnificar, criar; en Hifil engrandecer, hacer proezas; reflexivamente jactarse.
Pronombre correlativo: «cuantos, cuanto, todo el que, lo que»; marca cantidad, extensión, grado o duración
Entero, todo, completo; denota totalidad o extensión plena, ocasionalmente usado como adverbio: «completamente»
Ocho (número cardinal); se usa de forma independiente y en compuestos como dieciocho y ochenta
Tercero (ordinal); también tercera parte, de tres años o tercer piso — el adjetivo ordinal con extensiones fraccionales y especializadas
Quedar, sobrar, sobrevivir; en Hifil, dejar como sobrante, preservar con vida, o hacer que abunde y exceda
Contar, numerar (Qal); relatar, narrar, declarar (Piel); ser contado (Nifal); ser relatado (Pual) — uniendo enumeración y narración.
Todo, cada, entero; cuantificador arameo que expresa totalidad, universalidad o distribución indefinida sobre una clase
Un poco, pocos, cantidad pequeña; casi, por poco; pronto, en un instante; poco a poco, gradualmente.
Primero en secuencia, tiempo o rango; persona principal o preeminente; por extensión, mejor en calidad o primero en prioridad lógica.
Séptimo — numeral ordinal del número siete, que marca el séptimo día, mes, año o elemento en una secuencia.
Resto, remanente o residuo de un grupo; también excelencia o preeminencia, excedente o abundancia, y adverbialmente 'en gran manera'.
שִׁבְעִים es el numeral hebreo setenta, plural irregular de שֶׁבַע (siete). Cuenta ancianos (Éx 24:1), años de exilio (Jer 25:11), semanas proféticas
חָרָה es el verbo principal de la Biblia para describir cómo se enciende la ira, y aparece abrumadoramente en la expresión חָרָה אַף — literalmente 's
Siete; numeral cardinal que con frecuencia porta significado simbólico de plenitud divina en el uso bíblico
Cada uno, cada cual: pronombre distributivo que singulariza a los miembros individuales de un grupo.
Ser ligero, veloz, trivial; maldecir; aligerar; despreciar; sacudir.
Más, más bien -- adverbio comparativo que intensifica el grado o expresa preferencia.
Doce: el numero cardinal, usado frecuentemente para designar las doce tribus de Israel o los doce apostoles.
τρεῖς — tres; el número cardinal, que a menudo porta peso simbólico en las Escrituras.
Ordenar, disponer, formar en orden de batalla, preparar una mesa o comparar en valor; fundamentalmente, colocar las cosas en su disposición correcta.
Sesenta — el número cardinal sesenta, usado en medidas, edades, conteos y períodos de tiempo. El numeral hebreo indeclinable שִׁשִּׁים (sesenta) apare
Primero, primeramente: adverbio de prioridad en tiempo, secuencia o importancia.
Nueve (numeral cardinal); en fórmulas temporales con בְּ, noveno (sentido ordinal). El numeral cardinal hebreo nueve, que aparece a lo largo de geneal
Tercero; el numeral ordinal 'tercero', también usado como fracción 'un tercio' y adverbialmente como 'por tercera vez'.
dividir, repartir, distribuir; repartir tierra, botín o herencia entre los destinatarios
Más, mayor (comparativo de πολύς); en cantidad, número, extensión, duración, rango o importancia; sustantivado, 'la mayoría'
Pequeño, poco o insignificante; menor o más joven en edad o rango; el extremo inferior en la fórmula «desde el menor hasta el mayor».
Cuarto (numeral ordinal); una cuarta parte o un cuarto (fracción); raramente, cuadrado (geométrico).
Último, final, postrero; referido al término de una secuencia temporal o al extremo del espacio
Ultimo, postrero, final; detras en lugar o tiempo; occidental; futuro, venidero.
Pequeno, poco; como adverbio 'un poco de tiempo'; sustantivado como 'los pequenos', los humildes o insignificantes
Pequeño, joven o menor; de tamaño diminuto, edad más joven o rango más bajo dentro de un grupo
Hundirse, aflojar, soltar; debilitarse; ser perezoso; abandonar; cesar, estar quieto; dejar caer; debilitar.
Quinto (número ordinal) o una quinta parte (fracción); usado en enumeraciones y en contextos legales de restitución
segundo (ordinal) o por segunda vez (adverbial); indica secuencia, rango o repetición
Gobernante, lider, principe; una figura de autoridad designada, o (una vez) cosas nobles o excelentes
Poco, escaso, pequeno en cantidad o numero; raramente usado adverbialmente como 'apenas' o 'con dificultad'
Separar, apartar (Hifil); ser separado, retirarse (Nifal); distinguir entre lo santo y lo profano (Hifil)
Mezclar o entremezclar; predominantemente término cúltico para ofrendas de grano mezcladas con aceite, pero también confundir el lenguaje y mezclarse
División, turno; unidad organizativa especialmente de sacerdotes y levitas, o porción de tierra asignada a una tribu
Cuatro — el numeral cardinal cuatro, usado como adjetivo que modifica sustantivos en todos los casos y géneros
La espalda, la parte trasera o posterior; usado adverbialmente para 'hacia atrás' o 'detrás', temporalmente para 'después', anatómicamente para la esp
Poner o colocar sobre; por extension, anadir, imponer o atacar.
Abundar, rebosar, tener en exceso; sobrar como sobrante; causativamente, hacer abundar o prodigar
Cinco — el número cardinal cinco
Ochenta -- el numeral cardinal usado en edades, censos, medidas y calculos cronologicos
Contener, sostener; sustentar, alimentar, proveer; soportar, resistir — de כּוּל 'medir, abarcar'
riqueza, riquezas — abundancia material y posesiones, frecuentemente emparejado con honor o contrastado con sabiduría
Doble, copia, segundo; sustantivo que denota cantidad doble, rango ordinal o duplicado escrito
Valuación o valor tasado (estimación sacerdotal); disposición, hilera u orden; un par o igual en rango
Forma intensificada de πᾶς ('todo'), construida con el prefijo colectivo ἁ- (afín al sánscrito sam-, 'juntos'), que subraya la totalidad con fuerza re
Décimo; numeral ordinal que designa posición en una secuencia, o una décima parte fraccionaria usada como medida en prescripciones sacrificiales
Contar, numerar, calcular; designar, asignar o destinar; en voz pasiva, ser contado o ser designado.
Octavo — el número ordinal ocho, que marca días litúrgicos, meses del calendario y divisiones sacerdotales
Sexto (numeral ordinal que indica posición en una secuencia); también un sexto como medida fraccionaria
Diez: el numero cardinal, usado en parabolas, simbolismo apocaliptico y conteo narrativo.
¿Cuánto? ¿Cuántos? Interrogativo de cantidad, grado o número, frecuente en comparaciones retóricas
Riqueza, bienes valiosos; raramente 'suficiente, bastante' -- un término poético concentrado en Proverbios y Ezequiel
Dividir, separar, dispersar; separarse, ramificarse o causar división entre personas o cosas
Anteayer; idiomáticamente 'anteriormente, previamente, en el pasado' (siempre en la frase temol shilshom)
Más allá, al otro lado; término espacial para la orilla opuesta de un cuerpo de agua o un límite, rara vez usado en sentido comparativo.
Llenar o ser llenado — con una sustancia, emoción o el Espíritu Santo; también cumplir o completar un período de tiempo.
Pequeño, joven, insignificante — el hermano menor, el último en rango, o alguien de poca edad o estatus
Excesivo, abundante, más que; grado comparativo de excedente, grado extraordinario, o lo que es superfluo o ventajoso.
mil; unidad de mil, usada para números grandes en contextos narrativos y apocalípticos
Pesar plata como forma de pago; sopesar o evaluar el valor; ser pesado (pasivo)
Espiar, explorar o investigar; también como participio: comerciante, mercader; en Hifil: aventajar o sobresalir
Riquezas, riqueza — tanto abundancia material como, metafóricamente, la plenitud inconmensurable de la gracia y gloria divinas.
Cuarenta; número cardinal empleado para períodos de prueba, peregrinación y preparación divina en las Escrituras.
Disminuir, sustraer o reducir; en raíces pasivas, ser retirado o descontado; también trasquilar el cabello; raramente, retener o extraer hacia arriba
Ser o hacerse pocos, disminuir; en Hifil: hacer pocos, reducir, dar menos; ser demasiado pequeño o insignificante
Carecer, estar en necesidad, disminuir; en Hifil, causar carencia o privar; en Piel, hacer inferior o despojar.
Destrucción completa, aniquilación; adverbialmente 'completamente'; decreto determinado de juicio.
Tanto, tantos, tan grande; pronombre demostrativo de cantidad, número o grado. Τοσοῦτος es un pronombre demostrativo correlativo que señala enfáticame
Inscribirse o ser inscrito por genealogia; el registro genealogico mismo. Verbo denominativo en Hitpael de יָחַשׂ (genealogia), este verbo captura la
Noventa — el número cardinal 90, usado en edades, medidas y conteos a lo largo del AT.
Once, undécimo: el número once en usos cardinales y ordinales, siempre en constructo con diez (עָשָׂר/עֶשְׂרֵה).
Añadir o aumentar; también un hebraísmo que significa proceder o hacer algo más. προστίθημι es un verbo versátil cuyo sentido primario es simplemente
Miríada o diez mil; usado tanto como numeral específico como expresión de multitud innumerable. Este sustantivo femenino se mueve entre la aritmética
Medir, pesar, evaluar; en Nifal, ser hallado recto o justo; en Piel, repartir o establecer firmemente.
El noveno — número ordinal que marca la novena posición en una secuencia de tiempo, personas u objetos.
Cien; el numero cardinal cien. Ἑκατόν es el numero cardinal griego indeclinable que significa 'cien.' Aparece en parabolas sobre rendimientos extraord
Este adverbio intensifica acciones o estados más allá de la medida normal, expresando 'sobremanera', 'mucho más' o 'con mayor abundancia'. Con frecuen
Engañar, seducir o desviar; principalmente en el tronco Hifil para engaño activo, con un pasivo Nifal y extensiones poco frecuentes
Una decena, década: el décimo día del mes (ordinal); un instrumento musical de diez cuerdas; el número cardinal diez.
Oficial militar: originalmente el 'tercer hombre' en un carro de guerra; una tríada o grupo de tres; el numeral treinta.
Dividir, partir por la mitad; en Qal, repartir activamente; en Nifal, ser dividido; idiomáticamente, acortar los días.
Entero, completo, perfecto; como sustantivo: la totalidad de algo; holocausto completamente consumido por el fuego.
Adjetivo arameo que significa 'grande' o 'enorme', que aparece exclusivamente en Daniel y Esdras. Describe la enorme estatua del sueño de Nabucodonoso
Una vez: una sola vez; de una vez por todas, de manera decisiva e irrepetible.
sexto — adjetivo ordinal que indica la sexta posición en una secuencia. Ἕκτος es el ordinal derivado directamente de ἕξ ('seis'), y sus 14 apariciones
Dividir en partes o facciones, o repartir y distribuir porciones; separar ya sea de modo destructivo o generoso. Abarca tanto la división destructiva
Numeral arameo 'uno'; raramente adverbial 'juntos, como uno solo'.
Dividir, hender (especialmente las pezuñas en la ley dietética); también partir o repartir (pan). Verbo cuyos dos temas verbales producen dos imágenes
mínimo, el más pequeño, muy pequeño — adjetivo superlativo que indica el grado más bajo en tamaño, rango o importancia. Ἐλάχιστος es el superlativo de
seis — el número cardinal entre cinco y siete. Ἕξ es el número cardinal griego indeclinable seis, que aparece 13 veces en el Nuevo Testamento. Sus apa
Separar, dividir; partir o irse (especialmente en contexto matrimonial); apartar, designar. A partir de la raíz χωρίς ('aparte'), este verbo abarca ta
Medida o porción asignada; vestidura o manto exterior; por extensión, un tapiz o alfombra extendida
Trozo, porción de un animal descuartizado; usado para los cortes sacrificiales y el desmembramiento simbólico
El talón del pie; por extensión una huella, rastro o casco; figuradamente la retaguardia de un ejército
Ser o llegar a ser muchos, numerosos, multiplicarse (Qal); ser producido por decenas de miles (participio Pual). El verbo ravav expresa un aumento num
Adjetivo arameo: grande (en tamaño/importancia); abundante, mucho, muchos (cantidad); sumamente (uso adverbial). Aparece exclusivamente en Daniel y Es
Dividir y distribuir entre receptores, o estar dividido en desunión o conflicto interno. Derivado de la raíz que significa 'cortar en partes', διαμερί
Especialmente, sobre todo, ante todo — adverbio superlativo que marca el grado más alto o la prioridad. μάλιστα es la forma superlativa de μάλα («muy»
Vigor, fuerza viril, vitalidad; por extension, riqueza, sustancia o recursos materiales. Cuando Jacob bendice a Rubén como 'las primicias de mi vigor'
Único, singular, solitario; describe a un hijo único, la vida preciosa e irremplazable, o una persona sola y desamparada
Diez mil, miriada -- numero redondo grande para contar personas, bienes o fuerzas; forma tardia de influencia aramea
Hacer cuadrado, ser de cuatro lados -- dar forma de cuatro lados iguales y angulos rectos, especialmente al mobiliario sagrado
Veinte — el número cardinal veinte, εἴκοσι (eikosi), que aparece once veces en el NT en diversos contextos de conteo. Jesús lo emplea en la parábola d
Rasgar, desgarrar, hender; verbo vívido de separación violenta, usado en los Evangelios para los momentos más dramáticos de la narrativa: los cielos r
Treinta — número cardinal que aparece en rendimientos agrícolas, cantidades monetarias y referencias de edad o duración. El numeral indeclinable τριάκ
Después, luego, finalmente — adverbio temporal que marca una posición posterior o conclusiva en una secuencia de eventos. El adverbio ὕστερον (hystero
Peor — adjetivo comparativo que denota una condición inferior, mayor severidad o deterioro moral. El adjetivo χείρων (cheirōn), comparativo irregular
Mil — el número cardinal 1.000, usado literal y simbólicamente para duración y medida vastas. El adjetivo χίλιοι (chilioi) es el cardinal griego para
Tres (arameo) — numeral cardinal «tres», usado exclusivamente en las porciones arameas de Daniel y Esdras
Apartar, separar; delimitar con fronteras; consagrar para el servicio divino; excluir, marginar. Formado de ἀπό ('lejos de') y ὁρίζω ('definir, poner
Noveno — numeral ordinal que designa la hora novena (aproximadamente las 3 PM), momento central en los relatos de la crucifixion y en las parabolas. E
Ocho — el numeral cardinal 8, usado en expresiones temporales (días, años, personas). El numeral indeclinable ὀκτώ simplemente significa 'ocho.' Sus d
Cuarto — número ordinal que indica la cuarta posición en una secuencia, o una cuarta parte (un cuarto). El ordinal griego estándar para 'cuarto', usad
Cuarto (numeral ordinal arameo); usado en Daniel para el cuarto reino, la cuarta figura en el horno y la cuarta bestia.
Secta, partido religioso o escuela de pensamiento; también facción divisiva, herejía — una opinión elegida que divide a la comunidad.
Con exactitud, cuidadosamente, con precisión; en comparativo: más exactamente, con mayor precisión.
Llenar completamente un recipiente, vasija o espacio con una sustancia; cargar o atiborrar hasta el tope.
Séptimo; número ordinal que designa la posición después de la sexta en una secuencia.
Sesenta; el número cardinal entre cincuenta y nueve y sesenta y uno.
Fragmento o pedazo partido, especialmente las sobras de pan recogidas tras una alimentación milagrosa.
Unigénito, único en su clase; describe al hijo único de un padre o la relación singular del Hijo con el Padre.
Miríada, diez mil; número inmenso usado hiperbólicamente para una multitud innumerable o un ejército celestial.
Ciertamente, por todos los medios, del todo; con negación: de ninguna manera, en absoluto
Aumentar, abundar o multiplicarse; crecer en cantidad, intensidad o grado; tener de sobra.
Orden, disposición; una sucesión establecida o un patrón fijo, especialmente de rango sacerdotal o institucional.
Ser liso o resbaladizo; Hifil: alisar, adular con palabras engañosas; también dividirse (del corazón).
Sobrar, estar de más; lo sobrante o excedente (aplicado a cortinas, alimentos, dinero y personas)
Hacer por tercera vez, dividir en tres partes; de tres años; triple/de tres pisos; al tercer día — denominativo de 'tres'
Repetir o hacer de nuevo; realizar una acción por segunda vez, ya sea un acto físico o una palabra pronunciada.
Doscientos; el número cardinal 200, usado para contar cantidades de personas, dinero o distancia.
Magnificar, glorificar, alabar; engrandecer o ampliar — declarando grandeza o aumentando extensión
Rotura, rasgadura (en tela); división, cisma o escisión (entre personas).
Ganado vacuno, bueyes (usados en agricultura); también clan o subdivisión tribal en Israel.
Cuatro — el número cardinal, usado para contar y en numerales compuestos.
Cortarse, hacerse incisiones en duelo o ritos paganos; también reunirse en tropas, juntarse como banda hostil
Área separada o recinto junto al templo; también forma pulida o figura que describe belleza corporal
Más, en exceso, ventaja — adverbio y sustantivo de exceso, superioridad o surplus (Eclesiastés/Ester).
Cien; numeral cardinal arameo para ciento, usado en cifras compuestas para contar personas, animales y bienes.
Grande, imponente (arameo); como sustantivo, 'grandes cosas' o palabras jactanciosas.
Corto, pequeño, poco, breve; denota pequeñez de cantidad, extensión o duración.
Adverbio: dos veces; en forma compuesta: dos miríadas (veinte mil).
Cincuenta; numeral cardinal usado tanto literalmente (personas, monedas) como en estimaciones de cifras redondas.
Dinero, riquezas, bienes — posesiones medidas en valor monetario, desde propiedades hasta la moneda misma.
Cabalmente, con toda diligencia; adverbio arameo que denota completitud y ejecución cuidadosa de decretos oficiales.
Provocar contienda, atacar, asaltar; en Hitpael, lacerarse — acción hostil que va del conflicto a la automutilación ritual
Apartar, distinguir, separar (Hifil); ser hecho maravillosamente (Nifal); mostrar maravillas de modo prodigioso
Zoán — antigua ciudad egipcia (Tanis) en el delta del Nilo, sede de la corte faraónica.
Cerrar, juntar (mano o boca); contraerse; saltar o brincar con energía.
Once; el número cardinal, usado en el NT para designar al grupo apostólico tras la partida de Judas.
Cinco mil; número cardinal usado en el NT para la multitud alimentada milagrosamente por Jesús.
Valuar, tasar (Hifil) — valoración sacerdotal de personas o bienes dedicados a YHWH.
Diez — numeral cardinal arameo usado en Daniel y Esdras para la bestia de diez cuernos y el número doce.
Pesar, ponderar, evaluar; nivelar o allanar un camino (Piel denominativo de peles, 'balanza')
Crecer, hacerse grande (Qal intransitivo); engrandecer, magnificar, exaltar (Piel causativo) — arameo.
Siete; numeral cardinal arameo, usado en Daniel y Esdras para períodos y cantidades.
Catorce; el número cardinal usado en la genealogía de Mateo y en las referencias cronológicas de Pablo.
Setenta; el número cardinal usado para grupos de personas, edades o cantidades
Llenar, saciar o proveer abundantemente; satisfacer con alimento o provisión hasta la plenitud.
Nueve; número cardinal entre ocho y diez, usado tanto literalmente como en expresiones que designan un grupo mayor.
De una vez para siempre, en una sola ocasión; denota un acto único y decisivo con efecto permanente e irrepetible.