Buscar en el Léxico

Juicios, actos de justicia divina — actos punitivos ejecutados por Dios contra naciones o contra los impíos. Sustantivo masculino usado exclusivamente

Soportar, tolerar o aguantar; en voz media, tener paciencia con alguien o resistir con firmeza bajo la adversidad.

Iniquidad, maldad; el estado de actuar en desafío a la ley divina o moral; transgresión de la ley.

Apartarse o retirarse de un lugar; caer en apostasía abandonando la fe; arrastrar a otros o incitar a la revuelta.

Gustar, probar; literalmente comer o beber, figuradamente experimentar algo de primera mano, especialmente la muerte o la gracia divina.

Conocido, notable, reconocido; como sustantivo, un conocido o allegado familiar.

Letra del alfabeto, documento escrito, las Escrituras, la ley escrita (frente al Espíritu), erudición o correspondencia.

Desnudo, sin ropa, descubierto; abarca desde la desnudez completa hasta estar mal vestido o insuficientemente cubierto. Γυμνός cubre un espectro que v

Damasco; la antigua capital siria, prominente en el relato de la conversión de Pablo. Δαμασκός es la forma griega del hebreo Dammeseq, una de las ciud

Golpear, azotar, flagelar; infligir golpes a alguien, ya sea por violencia o como castigo judicial. Δέρω significaba originalmente 'desollar' o 'despe

Testificar solemnemente, dar testimonio ferviente; también exhortar o advertir con urgencia solemne. Construido sobre μαρτύρομαι con el prefijo intens

Luego, después; un adverbio temporal que marca la secuencia en una serie de eventos o argumentos. εἶτα es un adverbio de secuenciación que señala el p

Olivo: como topónimo en 'Monte de los Olivos'; la planta viva empleada en la alegoría de Pablo; el fruto de la aceituna. El sustantivo griego ἐλαία de

Mandar, ordenar, dar órdenes con autoridad; usado en voz media para emitir directivas. Ἐντέλλομαι (voz media de ἐντέλλω) porta el peso del mandato aut

En el NT, ἐπαγγέλλομαι es abrumadoramente el verbo de la promesa divina — los compromisos pactuales de Dios con Abraham y sus descendientes, la promes

Εὐσέβεια denota una vida orientada hacia Dios tanto en reverencia interior como en conducta exterior. Es la virtud distintiva de las Epístolas Pastora

Εὐχαριστία — la palabra de la que deriva 'Eucaristía' — denota el acto de expresar gratitud a Dios. Pablo trata la acción de gracias como algo fundame

Cabello, pelo; referido principalmente al cabello humano de la cabeza, y también al pelo animal (pelo de camello) usado como material para vestimenta.

El Jordán; el río principal de Palestina, lugar del bautismo de Juan y de eventos bíblicos clave. Iordanēs es la forma griega del hebreo Yardēn, el rí

Asir, alcanzar o comprender; agarrar física, mental o espiritualmente, sorprender a alguien en el acto o alcanzar una meta.

Bajar, descender; moverse de un lugar más alto a uno más bajo.

Devorar, consumir por completo; usado del comer literal, la explotación figurada y la destrucción por fuego o juicio divino.

Heredero; persona que recibe una herencia, ya sea por derecho legal o por promesa divina. En el griego clásico, la palabra podía designar tanto al her

Mejor, superior, más excelente; comparativo que indica mayor valor o mayor fortaleza. Adjetivo comparativo que significa 'mejor' o 'superior,' usado c

Crear, fundar o dar existencia; como participio sustantivado, el Creador — aquel que origina todas las cosas. Verbo enraizado en la tradición griega d

Lázaro; nombre propio llevado por el hermano de María y Marta, y por el mendigo en la parábola de Jesús. Adaptación griega del nombre hebreo Eleazar (

Ladrón, bandido, salteador; quien se apodera de bienes ajenos mediante la violencia, a diferencia del simple ratero. λῃστής es un saqueador violento q

Cometer adulterio; en sentido causativo, provocar o hacer que ocurra el adulterio. Uno de los términos morales más graves del Nuevo Testamento, μοιχεύ

Infante, niño pequeño; en sentido figurado, alguien espiritualmente inmaduro o, raramente, tierno y delicado. Originalmente referido a un bebé o niño

Pensar, suponer o asumir; en voz pasiva, ser comúnmente considerado o tenido por algo. Derivado de νόμος ('costumbre, ley'), νομίζω conlleva un matiz

Marchitarse, secarse o desecarse; en la voz activa, hacer que algo se seque o se agoste. Un verbo físico vívido, ξηραίνω pinta imágenes de vegetación

De donde, desde donde (origen espacial); por extensión, por lo cual, por esa razón (conectivo inferencial). Este adverbio compacto conecta el espacio

El mundo habitado; la tierra civilizada y poblada, frecuentemente referida al Imperio Romano o a toda la humanidad. Originalmente significando 'la (ti

Tal como, de qué clase, de qué tipo; pronombre relativo cualitativo que introduce comparaciones. Un pronombre relativo correlativo que caracteriza la

Comparar, asemejar o hacer semejante; en voz pasiva, ser comparado o llegar a ser como algo. En el corazón de las introducciones parabólicas de Jesús

Virgen, doncella; persona, generalmente mujer joven, que no ha tenido relaciones sexuales.

Cesar, detenerse, dejar de (voz media); en voz activa, refrenar o hacer que alguien se detenga.

Roca, peña, acantilado; una gran masa sólida de piedra, usada literalmente y como metáfora de fundamento firme. Se refiere a una gran masa inamovible

Dar de beber a alguien; por extensión, regar o irrigar plantas y campos. Un verbo que abarca todo el espectro desde ofrecer un vaso de agua hasta rega

Rabbí; título honorífico hebreo que significa 'mi maestro/mi señor', usado como tratamiento respetuoso para instructores religiosos.

Sacudir, agitar o hacer tambalear; se usa para terremotos, conmociones cósmicas, agitación de multitudes y perturbación interior del ánimo. Este verbo

Saulo (Σαῦλος) — el nombre judío del apóstol Pablo antes y durante su ministerio temprano. Forma helenizada del nombre hebreo שָׁאוּל (Sha'ul, 'pedido

Trigo o grano; el cereal principal del antiguo Cercano Oriente, usado literal y figuradamente. El término griego estándar para el grano cultivado, más

Tropiezo, trampa — cualquier cosa que cause caída espiritual, ofensa o entrampamiento. Σκάνδαλον originalmente se refería al gatillo de una trampa, el

Un verbo que lleva el peso de las antiguas impresiones de sellos presionados sobre cera o arcilla. En el Nuevo Testamento, describe con mayor frecuenc

Mesa -- principalmente para comer y la convivencia, pero también mostrador de cambista o banco.

Obediencia -- el acto o disposición de someterse a la autoridad, especialmente a Dios o al evangelio.

Alimentar, llenar o saciar con comida; en voz pasiva, comer hasta quedar satisfecho. Originalmente un término para alimentar ganado, este verbo descri

Hierba, vegetación verde o pasto; también heno o hierba seca como metáfora de construcción. La palabra común para hierba y plantas verdes, que aparece

Aprovechar, beneficiar o ser de utilidad; usado transitivamente para ayudar a otros e intransitivamente para ser útil. Un verbo con sabor práctico y d