Buscar en el Léxico

Estar de pie, poner, colocar, hacer estar firme, detenerse o establecer; abarca postura física, colocación, perseverancia moral, cesación y confirmación

Cubrir, ocultar, vestir; ser cubierto; cubrirse a sí mismo; abrumar o envolver

Norte, dirección septentrional; el norte como origen de invasión y juicio; Safón, la montaña sagrada

Asur/Asiria; el ancestro epónimo, o la nación, imperio, tierra y pueblo de Asiria.

Alabar, loar (a Dios); jactarse o gloriarse; ser alabado/digno de alabanza; enloquecer u obrar neciamente

Carne — la sustancia material del cuerpo; por extensión, la naturaleza humana, la fragilidad mortal y la vida al margen del Espíritu.

Delante de, frente a, enfrente; en presencia de; a distancia mirando hacia; lejos de ante; contra; correspondiente a

Tocar, alcanzar, golpear; llegar a; hacer llegar; afligir, herir; ser golpeado o derrotado

Sabiduría, discernimiento, buen juicio; habilidad técnica o artesanal; consejo prudente.

Congregación, asamblea (esp. de Israel); grupo o banda de personas; enjambre de animales

Multitud, abundancia o grandeza; forma nominal de la raíz ר-ב-ב que expresa gran cantidad, magnitud impresionante o funciona como cuantificador.

Quebrar, destrozar, hacer pedazos; en Nifal: ser quebrado; figuradamente del corazón, el espíritu, el poder y la ruptura del pacto

Llamar, nombrar, convocar o invitar: designar con un nombre, llamar a la salvación, convocar a alguien, o invitar a un banquete.

Partícula compuesta כִּי אִם: si, solo/excepto, sino/más bien, ciertamente; en condiciones, restricciones, adversativas y juramentos.

Conjunción compuesta כִּי אִם: sino/más bien (adversativa), excepto/a menos que (exceptiva), porque (causal), o ciertamente/que (aseverativa)

Odiar, aborrecer, sentir aversión; como participio: enemigo, adversario; en pasivo: aborrecida, desfavorecida

Amén — afirmación hebrea de verdad y asentimiento; confirma declaraciones, cierra oraciones e introduce (solo en boca de Jesús) proclamaciones solemnes

Hasta, mientras; partícula temporal que marca el límite o la duración de una acción en el tiempo.

Ahora — adverbio de tiempo presente que marca el momento actual, la era presente o una transición lógica en el argumento

Vida, duración de vida, existencia; el estado abstracto de estar vivo; sustantivado: 'los vivientes'.

Jeremías — nombre propio (Yirmeyahu), principalmente el profeta de Anatot; también varias otras figuras bíblicas

Destruir, arruinar, corromper, obrar perversamente; ser corrompido o arruinado (Nifal); ser defectuoso (Hofal)

Despedir, soltar; dejar, abandonar; permitir; perdonar; descuidar; entregar el espíritu

Profeta — quien habla en nombre de Dios, transmitiendo mensajes, advertencias y promesas divinas al pueblo

Manasés; el primogénito de José, sus descendientes tribales, su territorio, o personas posteriores con ese nombre.

Arrancar (estacas), partir, viajar; Hifil: desarraigar, cantear piedra, hacer marchar; Nifal: ser arrancado.

Joab -- nombre propio que significa 'YHWH es padre'; sobrino de David y comandante de su ejercito

Labor, servicio o ministerio — especialmente el servicio cultual del tabernáculo/templo, pero también deber general, trabajo manual y servidumbre opresiva.

Levantar, despertar, resucitar; especialmente de la resurrección de entre los muertos; también levantarse físicamente o despertar del sueño

Conjunción negativa «ni, tampoco» o adverbio enfático «ni siquiera», que extiende o intensifica una negación

Espacio abierto cercado: atrio de templo, palacio o casa; raramente aldea o asentamiento sin muralla.

Perseguir, ir tras, hostigar; también seguir con empeño o buscar afanosamente un objetivo, ideal o persona.

Amar con voluntad deliberada y devoción; como participio pasivo: amado; en voz pasiva: ser amado.

Acampar, plantar el campamento; en contextos militares, acampar contra una ciudad o enemigo, implicando asedio.

Pueblo: un cuerpo de personas unido por identidad étnica, nacional o religiosa; especialmente Israel como pueblo elegido de Dios.

Cuerpo — el cuerpo humano físico; por extensión, la iglesia como cuerpo de Cristo y el cuerpo resucitado.

Como, a semejanza de; preposición comparativa poética y enfática, sinónima de la más simple כְּ, usada principalmente en verso

Vivir, estar vivo; de la vida física, la vida de resurrección y la conducta de la existencia terrenal.

De nuevo, otra vez — adverbio de repetición o retorno que marca la recurrencia de una acción o la reversión a un estado previo

Vino -- bebida fermentada de uva, empleada en la vida cotidiana, las ofrendas culticas, la celebracion festiva y las advertencias contra el exceso

Pronombre relativo indefinido: «quien, el cual, quienquiera que»; a veces generalizante: «cualquiera que»

Mano derecha, lado derecho o sur; indica dirección espacial, la mano como instrumento de poder y el punto cardinal meridional.

Arriba, hacia arriba — en frases adverbiales y preposicionales para extensión aditiva ('y arriba'), origen desde lo alto, dirección ascendente y posición estática encima.

Wadi, torrente estacional, arroyo — cauce o barranco que fluye en época de lluvias y se seca en verano; a veces río perenne o torrentera.

Samuel — profeta, sacerdote y último juez de Israel que ungió a Saúl y a David como reyes

Voz, sonido vocal o emisión hablada; rara vez, un sonido no vocal o ruido de instrumentos o la naturaleza.

Morada o habitación; predominantemente el Tabernáculo, el santuario portátil de Israel en el desierto

Cobre o bronce como metal bruto y material labrado; en forma dual, grillos de bronce para atar prisioneros.

Caballo: animal doméstico empleado para la guerra, el transporte y la exhibición real en la narrativa bíblica.

Hay, existe; partícula existencial que afirma presencia o existencia; ocasionalmente cópula con sufijos o sustantivo «riqueza»