Birth and Begetting
Grupo Comunitario · 27 sentidos · 20 lemmas
Lemas en este dominio
Parir, dar a luz, engendrar o nacer; abarca el alumbramiento materno, la generacion paterna, el nacimiento pasivo y la parteria
Engendrar (del padre), nacer (pasivo) o dar a luz (de la madre); abarca linaje fisico, renacimiento espiritual y generacion divina
Escapar, huir; en Piel, librar o rescatar; en uso raro, dar a luz o poner huevos.
Concebir, quedar encinta; como participio, la que concibió; en voz pasiva, ser concebido
Escapar, librar, rescatar; como participio: libertador; Hifil: arrebatar; raramente, dar a luz (parto).
Dar a luz, parir; en voz pasiva, nacer; por extensión, producir o dar fruto. Τίκτω es el verbo griego fundamental para el acto de dar a luz. Aparece e
Sacar, llevar fuera — remoción física de un lugar, o producción agrícola de vegetación.
Origen, nacimiento, génesis; usado para linaje genealógico, el evento del nacimiento y el curso de la existencia.
υἱοθεσία — adopción como hijo; acto jurídico y espiritual de ser incorporado como hijo en una familia
Estar de parto, sufrir dolores de alumbramiento; padecer angustia como de parto
Origen, procedencia; lugar de extracción o nacimiento
nacer de nuevo, engendrar de nuevo, regenerar espiritualmente
dar a luz, engendrar descendencia o producir resultados
† II. [צָרַר] vb. denom. Hiph. suffer distress (specif. of travail, cf. Je 4:31; 49:24);—Pt. לֵב אִשָּׁה מְצֵרָה (in sim.) Je 48:41; 49:22.
ἀρτι-γέννητος, ον, = {ἀρτιγενής}, βρέφηNT+2nd c.AD+
γενετ-ή, ἡ, ={γενεά} II.3, ἐκ γενετῆς from the hour of birth, Refs 8th c.BC+; later ἀπὸ γενετῆς Refs 4th c.AD+
Nietos, descendientes; hijos de los propios hijos, la siguiente generación
nacimiento prematuro, aborto; persona nacida fuera de tiempo o de manera anormal
ilegítimo, nacido fuera del matrimonio; bastardo o espurio
† [גֹּ֫לֶם] n.[m.] embryo (NH גּוֹלֶם, Aramaic גּוֹלְמָא, unfinished vessel), גָּלְמִי רָאוּ עֵינֶיךָ ψ 139:16 mine imperfect substance (RV) did thine eyes see.