Dominios / Hiding and Concealing

Hiding and Concealing

Grupo Comunitario · 43 sentidos · 21 lemmas

Lemas en este dominio

Huir, escapar, correr del peligro; como participio: fugitivo; Hifil: poner en fuga, ahuyentar
H5127 pos V-Qal-Prtcpl-ms senses here 1 total 7 occ. 161
Esconder, ocultar; reflexivamente esconderse; causativamente ocultar a otro; de Dios que esconde su rostro en juicio o disciplina.
H5641 pos V-Piel-Imp-fs senses here 5 total 5 occ. 82
Esconder, ocultar, atesorar; guardar en secreto o acechar en emboscada; riquezas ocultas o reservas
H6845 pos V-Hifil-Imperf-3mp senses here 7 total 7 occ. 34
Esconderse, refugiarse (Nifal/Hitpael reflexivo); ser ocultado o estar escondido (Nifal/Hofal/Pual pasivo); esconder a alguien o algo (Hifil causativo
H2244 pos V-Nifal-Perf-3cp senses here 3 total 3 occ. 33
Ocultar, esconder o negar conocimiento (Piel); ser ocultado o borrado (Nifal); aniquilar o exterminar (Hifil)
H3582 pos V-Nifal-Perf-3ms senses here 4 total 5 occ. 32
Esconder o ocultar en la tierra o en un lugar secreto; enterrar, empotrar; en voz pasiva, estar escondido; como sustantivo, tesoros ocultos.
H2934 pos V-Qal-QalPassPrtcpl-fs senses here 4 total 5 occ. 31
Esconder, ocultar o estar oculto; en Hitpael, apartar la mirada deliberadamente; como sustantivo, cosas secretas u ocultas
H5956 pos Prep-l | V-Hitpael-Inf senses here 4 total 4 occ. 28
Oculto, secreto, escondido — lo que es invisible para los demás pero conocido por Dios. Describe lo que está encubierto a la vista o al conocimiento h
G2927 pos Adj-NNP senses here 1 total 1 occ. 19
Esconder u ocultar; en voz pasiva/media, estar escondido, yacer oculto o esconderse — abarcando tanto el ocultamiento deliberado como los estados de o
G2928 pos V-RPM/P-NMS senses here 2 total 2 occ. 19
λανθάνω (lanthano) -- pasar inadvertido, estar oculto, ignorar; hacer algo sin ser percibido
G2990 pos V-AIA-3P senses here 1 total 1 occ. 6
Retirarse, esconderse; refugiarse u ocultarse ante el peligro o el juicio
H2247 pos Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-2mp senses here 1 total 1 occ. 5
Esconder, ocultar; mantener en secreto fuera del entendimiento o descubrimiento
G0613 pos V-AIA-2S senses here 1 total 1 occ. 4
Oculto, secreto, escondido; lo que no es visible ni conocido, pero está destinado a ser revelado
G0614 pos Adj-NMP senses here 1 total 1 occ. 3
ἀφᾰν-ής, ές, (φαίνομαι) unseen, especially of the nether world, Ταρτάρου πυθμήνRefs 7th c.BC+; χάσμα ἀ. a blind pit, Refs 5th c.BC+; ἡ ἀ. θεός, of Persephone, Refs 5th c.BC+; ὁ ἀ. πόλος, i. e. the south pole, Refs 4th c.BC+starless, Refs 2nd c.AD+ __2 ἀ. γίγνεσθαι, ={ἀφανίζεσθαι}, disappear, ὑπὸ γῆνRefs 5th c.BC+disappeared, Refs 5th c.BC+; of soldiers missing after a battle, Refs 5th c.BC+; runaway, absconded, Refs 2nd c.AD+ __2.b στήλας ἀ. ποιῆσαι obliterate, Refs __3 unnoticed, secret, ἀ. νόος ἀθανἁτωνRefs 6th c.BC+; ἀ. νεῦμα a secret sign, Refs 5th c.BC+; ἀ. χωρίον out of sight, Refs; ἀ. ξιφίδιον concealed, Refs; δι᾽ ἐπιστολῶν ἀφανῶν secret or invisible writings, Refs 3rd c.BC+participle, ἀ. εἶναι ἀπιόντες depart without being noticed, Refs 5th c.BC+; μαντικῇ χρώμενος οὐκ ἀ. ἦν he was well known to do.., Refs 5th c.BC+ __3.b uncertain, doubtful, ἀ. νοῦσοιRefs 5th c.BC+; σὺν ἀφανεῖ λόγῳ on an uncertain charge, Refs 5th c.BC+; μεθέντας τἀφανῆ, opposed to τὸ πρὸς ποσί, Refs 5th c.BC+; ἀ. χάρις a favour from an unknown hand, Refs 5th c.BC+; of what is beyond the evidence of sense, opposed to φανερόν, ἁρμονίη ἀ. φανερῆς κρείττωνRefs 5th c.BC+; ἐν ἀφανεῖ ἔτι κεῖσθαι, ἐν τῷ ἀ. εἶναι, Refssecretly, Refs 5th c.BC+: neuter plural as adverb, Refs 5th c.BC+. Regul.adverb ἀφανῶςRefs 5th c.BC+: superlative -έσταταRefs 5th c.BC+ __4 of persons and things, unnoticed, obscure, Refs 5th c.BC+ __5 ἀ. οὐσία personal property, as money, which can be secreted and made away with Refs (real), as land, Refs 5th c.BC+; opposed to ἐμφανής, Refs; but simply, concealed, ἀφανῆ καταστῆσαι τὴν οὐσίανRefs 5th c.BC+
G0852 pos Adj-NFS senses here 1 total 1 occ. 1
Esconder, ocultar dentro; colocar algo dentro de otra cosa de modo que quede oculto a la vista
G1470 pos V-AIA-3S senses here 1 total 1 occ. 1
cubrir, ocultar, esconder de la vista o del entendimiento
G3871 pos V-RPM/P-NNS senses here 1 total 1 occ. 1
esconder, ocultar; mantenerse fuera de la vista, recluirse deliberadamente
G4032 pos V-IIA-3S senses here 1 total 1 occ. 1
συγ-κᾰλύπτω, cover or veil completely, σὺν δὲ νεφέεσσι κάλυψε γαῖαν Refs 8th c.BC+; ὁ συγκεκαλυμμένος πατήρ, with reference to a well-known fallacy Refs 4th c.BC+; ἐξάγει συγκεκαλυμμένην muffled up, LXX+1st c.AD+middle, aorist συγκαλύψασθαι, wrap oneself up, cover one's face, Refs 5th c.BC+ __2 intransitive in active, λόγος συγκαλύψας ἀχλύϊ Refs 4th c.AD+
G4780 pos V-RPM/P-NNS senses here 1 total 1 occ. 1
† [כָּנַף] vb. denom. from כָּנָף 2. only Niph. be cornered, thrust into a corner, or aside;—Impf. 3 ms. וְלֹא יִכָּנֵף עוֹד מוֹרֶיֹךָ Is 30:20 and no more shall thy teachers be thrust into a corner (cf. Di); > others, who render hide themselves, (cf. Arabic كَنَفَ enclose, guard, but this rather for protection).
H3670 pos V-Nifal-Imperf-3ms senses here 1 total 1 occ. 1
† מַסְתֵּר n.[m.] hiding, act of hiding;—cstr. וּכְמַסְתֵּר פָּנִים מִמֶּנּוּ Is 53:3 and like a hiding of face from him i.e. like one before whom the face is hidden (e.g. a leper, cf. CheHpt).
H4564 pos Conj-w senses here 1 total 1 occ. 1
cosas ocultas (forma participial aramea)
H5642a pos Conj-w | V-Piel-QalPassPrtcpl-fpd senses here 1 total 1 occ. 1