Dominios / Separating and Dividing

Separating and Dividing

Grupo Comunitario · 27 sentidos · 16 lemmas

Lemas en este dominio

Separar, apartar (Hifil); ser separado, retirarse (Nifal); distinguir entre lo santo y lo profano (Hifil)
Dividir, separar, dispersar; separarse, ramificarse o causar división entre personas o cosas
Separar, dividir; partir o irse (especialmente en contexto matrimonial); apartar, designar. A partir de la raíz χωρίς ('aparte'), este verbo abarca ta
Apartar, separar; delimitar con fronteras; consagrar para el servicio divino; excluir, marginar. Formado de ἀπό ('lejos de') y ὁρίζω ('definir, poner
Área separada o recinto junto al templo; también forma pulida o figura que describe belleza corporal
Apartar, distinguir, separar (Hifil); ser hecho maravillosamente (Nifal); mostrar maravillas de modo prodigioso
Consagrarse o dedicarse a sí mismo; apartarse con propósito sagrado o en apostasía
Vivir como nazareo; hacer o cumplir un voto de abstinencia consagrada al SEÑOR
Enajenado, apartado; separado o excluido de una relacion o comunidad por distanciamiento activo
Distinción, diferencia; lo que separa o marca la diferencia entre una cosa y otra
separar, apartarse de, ser dividido de
† I. [נָדָה] vb.Pi. put away, exclude (NH Pi. (excommunicate) Hithp. Niph.; Assyrian nadû, throw, overthrow, destroy, etc., DlHWB 448 f.);— Pi. Pt. הַמְֿנַדִּים לְיוֹם רַע Am 6:3 they that thrust off the evil day (i.e. refuse to think of it); lit. מְנַדֵּיכֶם Is 66:5 thrust away, exclude from association in worship (on usage v. Che).
ἀποδιορ-ίζω, mark off by dividing or defining, Refs 4th c.BC+; (i.e. ἑαυτούς) NT
separarse, partir; alejarse o dividirse de otros
† גְּזֵרָה n.f. separation—אֶל־אֶרֶץ גְּזֵרָ֑ה Lv 16:22 (P) unto a land of separation, of the goat for Azazel; solitary land RV; ‘cut off,’ i.e. whence it would not readily find its way back VB.
† [מִבְדָּלָה] n.f. separate place, הַמִּבְדָּלוֹת Jos 16:9 (appos. הֶעָרִים); but read prob. הַמֻּבְדָּלוֹת Hoph. Pt. from בדל, or הַנִּבְדָּלוֹת Niph. Pt. cf. Di