Sitting and Dwelling
Grupo Comunitario · 23 sentidos · 18 lemmas
Lemas en este dominio
Acampar, plantar el campamento; en contextos militares, acampar contra una ciudad o enemigo, implicando asedio.
Sentarse, estar sentado; sentarse en trono o reinar con autoridad; habitar, residir en un lugar o condición.
Sentarse, tomar asiento; causativamente, sentar a alguien; tambien permanecer, quedarse o establecerse en un lugar
Reclinarse a la mesa en la postura antigua de comer; recostarse, sentarse a la mesa para comer.
Sentarse, estar sentado, permanecer sentado; postura física de reposo o presencia sostenida en un lugar.
Reclinarse a la mesa o hacer que alguien se recline; acostar — abarcando la postura del banquete y el cuidado tierno (ἀνακλίνω).
Hacer reclinarse a la mesa; sentar o acostar a alguien para comer, reflejando la postura antigua de cenar reclinado.
Verbo arameo: sentarse, habitar, estar sentado; causativo: asentar o hacer habitar
Enderezarse, erguirse; levantar la cabeza o el cuerpo desde una postura encorvada
sentarse, incorporarse a posición sentada desde estar acostado
κατασκήν-ωσις, εως, ἡ, encamping, taking up one's quarters, LXX+2nd c.BC+; διδόναι εἰς κ. to give them as quarters, Refs 3rd c.BC+ in camp, Refs 1st c.AD+. __2 of birds, restingplace, nest, NT.Mat.8.20 (plural).
ἀγρ-αυλέω, live in the open, out of doors, Refs 4th c.BC+; of shepherds, NT
sentar sobre, colocar encima, montar
Lugar de habitación o aposento; específicamente una celda, cámara o lugar de reclusión como una celda de prisión
sentarse junto a, tomar asiento al lado de alguien
συνοικ-έω, dwell or live together, Refs 8th c.BC+; ξ. τινί live with, Refs 5th c.BC+; of peoples, live together, form a community, συνοικήσων τούτοισι Refs 5th c.BC+ __2 live with in wedlock, of the man, Refs 5th c.BC+, etc.; of the woman, ἔοισα (perhaps νέοισι) γεραιτέρα Refs 7th c.BC+: absolutely, live in wedlock, NT+5th c.BC+; τούτων συνοικησάντων γίνεται Κλεισθένης from their marriage sprang Cleisthenes, Refs 5th c.BC+ __3 metaphorically of feelings, circumstances, etc., μυρίον ἄχθος ᾧ ξυνοικεῖ with which he dwells, Refs 5th c.BC+; ἡδοναῖς, ἀμαθίᾳ, Refs 5th c.BC+; βαρυτάτη συνοικῆσαι (i.e. ἄνομος μοναρχία) Refs 5th c.BC+; also ἱππικοῖς ἐν ἤθεσιν πολὺς ξ. being much versed in their ways, Refs 5th c.BC+ __3.b reversely, with the thing as subject, γῆρας ἵνα πρόπαντα κακὰ κακῶν ξυνοικεῖ Refs 5th c.BC+; of the poisoned robe of Heracles, cling closely, Refs 5th c.BC+ __3.c Astrology texts, share the same domicile, ὅταν ἡ Παφίη Ἑρμῇ στείχουσα συνοικῇ Refs 4th c.AD+ __II with accusative loci, people or colonize jointly with, σ. Κυρηναίοισι Λιβύην Refs 5th c.BC+:—passive, of a place, to be thickly peopled, Refs 5th c.BC+
† II. [נָוֶה] adj. dwelling, abiding;—only (si vera l.) נְוַת בַּיִת ψ 68:13 she that is abiding at home.—נָוָה Je 6:2 v. נָאוֶה sub [נָאָה].
† I. [שִׁיבָה] n.f. sojourn (= יְשִׁיבָה according to Thes)—only בְּשִׁיבָתוֹ 2 S 19:33 during his sojourn; but read בְּשִׁבְתּוֹ, v. יָשַׁב Qal 2.—ii. שִׁיבָה v. sub שׁוב.