μανθάνω G3129
learn, be instructed; ascertain, come to understand
Senses
1. learn, be instructed — To acquire knowledge or skill through study, instruction, or experience, whether in a formal or informal setting. 24×
AR["أن-أتَعَلَّمَ","أَن-يَتَعَلَّمَ","تَعَلَّمتُم","تَعَلَّموا","تَعَلَّمَ","تَعَلَّمُوا","تَعَلَّمْتَ","تَعَلَّمْتُ","تَعَلَّمْتُمُوهُ،","تَعَلَّمْتُمْ","لِتَتَعَلَّمْ","لِيَتَعَلَّموا","مُتَعَلِّمًا","يَتَعَلَّمنَ","يَتَعَلَّموا"]·ben["তারা-শিখুক","তোমরা-শিখেছিলে","শিখতে","শিখুক","শিখে,","শিখেছ","শিখেছ,","শিখেছ;","শিখেছি","শিখেছে-যে","শেখ","শেখো"]·DE["lernen","lernt"]·EN["having-learned","learn","learned","let-learn","let-them-learn","may-learn","to-learn","you-learned"]·FR["apprendre"]·heb["יִלְמְדוּ","לְמַדְתֶּם","לְמַדְתֶּם,","לִ-לְמֹד","לִלְמֹד","לִמְדוּ","לָמֵד","לָמַד","לָמַדְתִּי","לָמַדְתָּ","תִּלְמַד"]·HI["जअन्न","तुम-ने-सिख","तुमने-सिख","तुमने-सेएख,","मैने-सेएख","सीखना","सीखने","सीखने-वाला,","सीखी","सीखे-हुए?","सीखें","सीखो","सेएख,","सेएख;","सेएखे","सेएखेइन","सेएखो"]·ID["aku belajar","aku-pelajari","belajar","belajar,","belajarlah","engkau-pelajari","hendaklah-belajar","hendaklah-mereka-belajar","hendaknya-belajar","kamu pelajari","mempelajari","pelajari,","pelajarilah"]·IT["imparare"]·jav["Mugi-sinau","mangertos","padha-sinau","panjenengan-sedaya-sinau","panjenengan-sinau","panjenengan-sinau,","panjenengan-sinau;","sami-sinau","sampun-sinau,","sinaoni","sinaonipun","sinau","sinau,","sinau?"]·KO["너희가-배운","배우게-하라","배우고","배우기-를","배우기를","배우도록","배우라","배운-자는","배운-적이-없이","배웠노라","배웠노라,","배웠는지","배웠다","배웠던"]·PT["Aprendam","aprenda","aprendam","aprendam,","aprendei","aprender","aprendestes","aprendestes,","aprendi","saber","tendo-aprendido"]·RU["возьмите","да-учатся","да-учится","научившийся","научились","научился","научитесь","научиться","от-","пусть-учатся","узнайте","узнать","учившись","учились"]·ES["aprenda","aprendan","aprended","aprender","aprendiste","aprendisteis","aprendió","aprendí","habiendo-aprendido"]·SW["-","Kristo","ajifunze","jifunzeni","kujifunza","mlijifunza","mlijifunza,","mlivyojifunza","nimejifunza","ulijifunza","uliyojifunza","wajifunze"]·TR["ogrendim","ogrendiniz","ve-","öğrendin","öğrendiniz","öğrenen","öğrenin","öğrenmek","öğrenmek istiyorlarsa","öğrenmişken","öğrensin","öğrensinler"]·urd["اور","تم-نے-سیکھا","تُو-نے-سیکھا","سیکھا","سیکھا-ہے","سیکھنا","سیکھو","سیکھی","سیکھیں","سیکھے","سیکھے-ہوئے"]
Matt 9:13, Matt 11:29, Matt 24:32, Mark 13:28, John 6:45, John 7:15, Rom 16:17, 1 Cor 4:6, 1 Cor 14:31, 1 Cor 14:35, Gal 3:2, Eph 4:20 (+12 more)
2. ascertain, come to understand — To come to know or find out something, to understand or grasp a fact through inquiry or perception rather than formal study. 1×
AR["إِذْ-عَلِمْتُ"]·ben["জানিয়া"]·DE["lernt"]·EN["having-learned"]·FR["apprendre"]·heb["יָדַעְתִּי"]·HI["जानकर"]·ID["mengetahui"]·IT["imparare"]·jav["sampun-sinau"]·KO["알고"]·RU["узнав"]·ES["habiendo-sabido"]·SW["nikijua"]·TR["öğrenince"]·urd["معلوم-کر-کے"]
BDB / Lexicon Reference
μανθάνω, Refs 5th c.BC+: future μᾰθήσομαι Refs 6th c.BC+; Doric dialect μᾰθεῦμαι uncertain in Refs 3rd c.BC+: aorist ἔμᾰθον Refs 5th c.BC+; Epic dialect ἔμμαθον Refs 8th c.BC+: perfect μεμάθηκα Refs 6th c.BC+pluperfect ἐμεμαθήκηRefs; 3rd.pers. singular ἐμεμαθήκει Refs; 3rd.pers. plural μεμαθήκεσαν Refs 5th c.BC+:—passive, used by good writers only in present, as Refs 8th c.BC+aorist forms μάθον,…