Dominios / Neck (Body Part)

Neck (Body Part)

Grupo Comunitario · 12 sentidos · 11 lemmas

Lemas en este dominio

Cuello, nuca — la parte del cuerpo que une cabeza y torso; lugar de abrazo, adorno y sometimiento
H6677a pos N-ms senses here 1 total 1 occ. 40
Nuca, cerviz: endurecida en resistencia obstinada; vuelta en huida del enemigo; la nuca literal
H6203 pos N-ms senses here 1 total 3 occ. 33
Garganta como órgano de la voz y la deglución; también el cuello exterior como parte visible del cuerpo, adornada o exhibida.
H1627 pos N-msc | 1cs senses here 2 total 2 occ. 8
El cuello o la garganta; parte frontal y lateral del cuello, usada literal y figuradamente para expresar carga o afecto.
G5137 pos N-AMS senses here 1 total 1 occ. 7
Quebrar la cerviz (de un animal); derribar o destruir (altares).
H6202 pos Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms | 3ms senses here 1 total 2 occ. 6
Cuello, garganta; la parte frontal del cuello, usada figuradamente como lugar para adornar con sabiduría.
H1621 pos N-fpc | 2ms senses here 1 total 1 occ. 4
cuello (voz aramea, cognado del hebreo צַוָּאר)
H6676 pos N-msc | 2ms senses here 1 total 1 occ. 4
Engalanar con collar, adornar; metafóricamente, colmar generosamente de dones
H6059 pos V-Hifil-InfAbs senses here 1 total 1 occ. 3
τρᾰχηλ-ίζω, future Attic dialect -ιῶRefs 3rd c.BC+:—bend or twist the neck of a victim, βοῦν Refs 4th c.BC+ __II in wrestling, 'scrag' one's opponent, τοὺς νεανίσκους Refs 1st c.AD+:— passive, Refs 5th c.BC+ __II.2 metaphorically, inflict hardship on a combatant, τοὺς.. φίλους οἱ λειπόμενοι τραχηλιοῦσι πόλεμοι Refs 1st c.AD+:—passive, ἐμφυλίῳ πολέμῳ καὶ διχονοίᾳ -ιζόμενοι Refs 1st c.AD+ __II.3 metaphorically in passive, to be overpowered, swept away, ταῖς ἐπιθυμίαις Refs 1st c.AD+; of ships in a whirlpool, Refs 1st c.BC+ __III in a pun on significations Refs see how the ram's neck is being twisted, Refs 1st c.AD+ __IV passive, to be laid open, NT; τετραχηλισμένα· πεφανερωμένα, Refs 5th c.AD+
G5136 pos V-RPM/P-NNP senses here 1 total 1 occ. 1
† [לֹעַ] n.[m.] prob. throat (external) (cf. NH לוֹעַ jaw, cheek, Aramaic לוֹעָא, ܠܘܥܐ id.);—וְשַׂמְתָּ֫ שַכִּין בְּלֹעֶ֑ךָ Pr 23:2 and thou shalt put a knife to thy throat (fig. for restraining oneself from indulgence in food).
H3930 pos Prep-b | N-msc | 2ms senses here 1 total 1 occ. 1
† [מַפְרֶ֫קֶת] n.f. neck (dividing head from body);—sf. וַתִּשָּׁבֵר מַפְרַקְתּוֹ 1 S 4:18.
H4665 pos N-fsc | 3ms senses here 1 total 1 occ. 1