Dominios / Lords and Masters

Lords and Masters

Grupo Comunitario · 17 sentidos · 10 lemmas

Lemas en este dominio

Señor, amo, señor; dueño — desde un tratamiento de cortesía hasta el título divino para Dios y Cristo
Señor, amo: como título divino (Adonai, Señor Dios) y como tratamiento respetuoso a un superior humano.
Señor, amo, soberano — título de autoridad para superiores humanos, propietarios, Dios como gobernante supremo o señores en plural.
Amo, señor soberano: ya sea dirigiéndose a Dios o a Cristo como gobernante supremo, o a amos humanos de esclavos como señores del hogar. Δεσπότης conl
Señora, ama; mujer que ejerce autoridad sobre siervos o que ostenta soberanía regia
Maestro, supervisor, jefe; tratamiento respetuoso hacia quien tiene autoridad, usado exclusivamente en Lucas como título para Jesús.
Señor, amo: sustantivo arameo de tratamiento y título para Dios o un rey, usado en Daniel
κῡρι-ακός, ή, όν, (κύριος) of or for an owner or master, Refs 2nd c.AD+; but usually of the Roman Emperor, ὁ κ. φίσκος the fiscus, Refs; κ. ψῆφοι, λόγος, Refs 1st c.AD+; κ. χρῆμα Refs 2nd c.AD+ __II especially belonging to the Lord (Christ): K. δεῖπνον the Lord's Supper, NT; ἡ K. ἡμέρα the Lord's day, NT; τὸ Κυριακόν (i.e. δῶμα) the Lord's house, Edict.Maximiniap.Refs 4th c.AD+ __III substantive κυριακός, ὁ, spirit invoked in magic, Refs
† גְּבִיר n.m. lord, Gn 27:29, 37.
que tiene el control, dueño de; con dominio o poder sobre algo