Horns and Trumpets
Grupo Comunitario · 14 sentidos · 11 lemmas
Lemas en este dominio
Cuerno de animal o del altar; metafóricamente, fuerza, poder o dignidad; también colina o ladera, y rayos de luz de una teofanía.
Shofar; trompeta de cuerno de carnero usada en la guerra, la asamblea, la adoración y la teofanía; ocasionalmente el cuerno mismo como objeto.
Trompeta de plata (חֲצֹצְרָה), un clarín de metal batido usado para la asamblea, la guerra y el culto en el templo.
Este sustantivo arameo aparece exclusivamente en Daniel, con dos significados claramente distintos. En la orquesta de Nabucodonosor (Dan 3:5, 7, 10, 1
σαλπίζω (salpizō) — tocar la trompeta, dar un toque de trompeta; usado en contextos apocalípticos, litúrgicos y figurados. Este verbo designa la acció
chatsotser — tocar trompetas; verbo denominativo para hacer sonar clarines de plata en el culto levítico
Cuerno — cuerno de un animal; simbolicamente, poder, autoridad o poderio real en visiones profeticas y apocalipticas. El sustantivo κέρας (keras) desi
Trompeta — instrumento de viento metálico usado para señales militares, convocatoria de adoración y anuncio escatológico. El sustantivo σάλπιγξ (salpi
Included with: σαλπ-ιγκτής, οῦ, ὁ, trumpeter, Refs 5th c.BC+ authority and occurs in Refs 5th c.BC+, but has not been found in Attic dialect Inscrr.; σαλπικτής, Refs 4th c.BC+; Boeotian dialect σαλπικτάς Refs 2nd c.AD+, σαλπιγκτάς Refs 1st c.BC+; later σαλπιστής, NT+2nd c.BC+ __2 ={ὄρνις ὁμοίως σάλπιγγι φθεγγόμενος}, Refs 9th c.AD+; ={ὀρχίλος}, Refs 5th c.AD+
† קַרְנַ֫יִם n.pr.loc. conquered by Isr. Am 6:13 (so Gr We Now GASm, cf. also לֹא דְבָר p. 520 supr.; 𝔊 and most sub קֶרֶן 2); prob. in Bashan, = Καρναιν 1 Macc 5:43, 44, Καρνιον 2 Macc 12:21; also in עַשְׁתְּרוֹת ק׳ Gn 14:5 (v. iii. עַשְׁתָּרוֹת p. 800 supr.).
trompeta, cuerno de carnero (instrumento de señalización; posiblemente infinitivo 'tocar' en vez de sustantivo)