H7161b H7161b
Qarnaim, a city in Bashan conquered by Israel, possibly meaning 'two horns'
Sentidos
1. sense 1 — Appears only in Amos 6:13 where Israel boasts of taking Qarnaim 'by our own strength.' The term appears elsewhere as part of compound place names (Ashteroth-Karnaim). The name likely means 'two horns,' perhaps referring to topography. Intertestamental texts confirm a city Karnaim in Bashan. The prophetic context mocks misplaced confidence - military success derived from God's forbearance, not Israel's power. 1×
AR["قُرونًا"]·ben["শিংসমূহ"]·DE["[קרנים]"]·EN["horns"]·FR["corne"]·heb["קרנים"]·HI["सींग?"]·ID["tanduk-tanduk"]·IT["[קרנים]"]·jav["sungu"]·KO["뿔들을"]·PT["chifres"]·RU["рога"]·ES["cuernos"]·SW["pembe"]·TR["boynuzları"]·urd["سینگ"]
Sentidos Relacionados
H2719 1. sword, weapon of war (410×)H4196 1. altar (place of sacrifice) (403×)H7393 1. chariot, chariotry (117×)H7198 1. bow (weapon) (72×)H7979 1. table (71×)H7782 1. ram's horn trumpet (69×)H4294 2. staff, rod, scepter (63×)H4043 1. shield, defensive weapon (60×)H0646 1. ephod (priestly garment) (49×)H8504 1. blue (violet-blue yarn/fabric) (49×)H2595 1. spear, lance (48×)H2671 1. arrow, projectile weapon (46×)H4818 1. chariot, war-chariot (44×)H3658 1. lyre, harp (stringed instrument) (42×)H1537 1. Gilgal (place name) (41×)H0713 1. purple (fabric/dye) (38×)H0905 3. poles, staves (37×)H7392 1. Qal participle: rider, charioteer (37×)H4501 1. cultic lampstand (menorah) (36×)H0212 1. wheel (35×)
Referencia BDB / Léxico
† קַרְנַ֫יִם n.pr.loc. conquered by Isr. Am 6:13 (so Gr We Now GASm, cf. also לֹא דְבָר p. 520 supr.; 𝔊 and most sub קֶרֶן 2); prob. in Bashan, = Καρναιν 1 Macc 5:43, 44, Καρνιον 2 Macc 12:21; also in עַשְׁתְּרוֹת ק׳ Gn 14:5 (v. iii. עַשְׁתָּרוֹת p. 800 supr.).