AR["أَ-يُصِيبُكَ","أَنَّ","الْ-أُمُورِ","تَحْدُثُ","حَدَثَ-لَهُ","لِي-","وَ-أَصَابَهُ","وَ-وَقَعَ","يَحْدُثُ","يُصيبُكِ","يِقْرِه"]·ben["আর-ঘটে-তার","এবং-ঘটল","কি-ঘটবে-তোমার-কাছে","ঘটনা","ঘটবে","ঘটবে-তোমার","ঘটে","ঘটেছিল-তার"]·DE["[יקרה]","[תקרינה]","geschah","und-Ehre","und-stößt-ihm-zu","was-begegnet-war","wird-befall-du","wird-happen-zu-du"]·EN["and-befalls-him","and-happened","had-happened-to-him","happened-to-him","happens","shall-happen","the-former-things","the-things-happening","will-befall-you","will-happen-me","will-happen-to-you"]·FR["[קרהו]","[תקרינה]","arriver","arriver-moi","et-arriva","et-arrive-lui","fera-befall-tu","fera-happen-à-tu","le-choses-happening"]·heb["ה-קרה","היקרך","ו-קרה","ו-קרה-ו","יקר-ך","יקרה","יקרני","קרה-ו","תקרינה"]·HI["उस-पर-हुआ-था","और-भाग्य-से","और-होगी-उसे","क्या-होता-है-तुझे","घटती-है","घटित-हुई","घटेगा","घटेगी","मिलेग-तुझे","होता-है","होने-वाली-हैं"]·ID["Dan-terjadilah","akan-terjadi","apakah-terjadi-kepadamu","dan-menimpa-dia","menimpa","menimpaku","menimpamu","menimpanya","yang-terjadi"]·IT["[יקרה]","[קרהו]","[תקרינה]","e-befalls-lui","e-happened","fara-happen-a-tu","happens","il-cose-happening","vorrà-befall-tu","will-happen-me-mio"]·jav["badhé-kelakon","badh駑ealami","ingkang-kedadosan","kadadosan","lan-kelakon","lan-nemu-cilaka","ngengingi","ningkahi","ningkahi-kula","panjenengan-nampi-paukuman","punapa-kalampahan"]·KO["그리고-닥치면-그를","그리고-일어났다","다칠-것이다","다칠-것이다-나에게","닥친-것들을","닥칠-것을","당한","만나면","일어난","일어날","임하겠느냐-너에게"]·PT["acontece","acontecer-te","acontecerá","aconteceu-lhe","e-acontecer-lhe","e-aconteceu","me-acontecerá","o-acontecido","se-te-acontecerá"]·RU["и-случилось","и-случится-с-ним","постигнет-тебя","сбудется-ли-для-тебя","случается","случившееся","случилось-с-ним","случится","случится;"]·ES["acontece","acontecerá","las-cosas-que-sucedieron","le-sucedió","me-sucederá","si-te-acontecerá","sucede","sucederá","te-sobrevendrá","y-le-acontecerá","y-sucedió"]·SW["hesabu","huwapata","inawapata","itanipata","kitakukupata","kusema","litakutokea","na-ikatokea","na-kijana","na-wakasema","tokea","yatakayompata"]·TR["-olanları","başına-geldi","gelecek-sana","karsilar","karsilayacak-beni","mı-başına-gelecek-sana","olacak","olacaklar","ve-başına-gelirse","ve-tesadüf-etti"]·urd["اور-پہنچے-گی-اُسے","اور-ہوا-ایسا","باتوں-جو","پہنچے-گا-تجھے","پیش-آئے-گا","پیش-آتا-ہے","پیش-آیا-اسے","کیا-پورا-ہوتا-ہے-تیرے-سامنے","ہو-گا","ہونے-والی-ہے"]

AR["أَلْتَقِي","الْتَقَى","صَادَفْتُ","وَ-الْتَقَى","يَلْتَقِي"]·ben["আমি-পড়ে-গেলাম","এবং-সাক্ষাৎ-করলেন","মিলিত-হয়েছেন","সাক্ষাৎ-করব","সাক্ষাৎ-করবেন"]·DE["hat-met","ich-happened","und-met","wird-meet","wird-sein-met"]·EN["I-happened","and-met","has-met","will-be-met","will-meet"]·FR["a-rencontra","et-met","fera-meet","fera-être-met","je-happened"]·heb["אקרה","ו-יקר","יקרה","נקרה","נקריתי"]·HI["और-मिले","मिला","मिलूँगा","मिलेंगे","मैं-पहुँचा"]·ID["akan-bertemu","aku-kebetulan","bertemu","dan-bertemu","menemui"]·IT["e-met","fara-essere-met","fara-meet","ha-met","io-accadde"]·jav["Lan-manggihi","badhe-manggihi","badhe-rawuh","kula-kepanggih","sampun-pinanggih"]·KO["그리고-만나셨다","내가-만나겠다","만나셨다","만나실-것이다","만났습니다"]·PT["E-encontrou","aconteci","encontrarei","encontrará","encontrou-se"]·RU["встретил","встретится","встречусь","и-встретился","случился-я"]·ES["Y-se-encontró","acontecí","me-encontraré","nos-encontró","salga-al-encuentro"]·SW["Na-akakutana","ametukutana","atakutana","nilikutana","nitakutana"]·TR["karşılaşacağım","karşılaştı","karşılaştım","karşılaşır","ve-karşılaştı"]·urd["اور-ملا","ملا","ملوں-گا","ملے","پہنچا-میں"]

AR["لَقِيَكَ"]·ben["তোমার-সাথে-দেখা-করল"]·DE["met-du"]·EN["met-you"]·FR["met-tu"]·heb["קרך"]·HI["मिला-तुझे"]·ID["menyerang-engkau"]·IT["met-tu"]·jav["ketemu-panjenengan"]·KO["그가-만났느니라"]·PT["encontrou-te"]·RU["встретил-тебя"]·ES["te-encontró"]·SW["alikukutana-nawe"]·TR["karşıladı-seni"]·urd["پیش-آیا-تجھے"]