Chains and Fetters
Grupo Comunitario · 12 sentidos · 12 lemmas
Lemas en este dominio
Cadena, atadura o grillete usado para aprisionamiento o restriccion; en sentido figurado, un impedimento que ata el cuerpo o la condicion de una perso
Cadena, grillete — un dispositivo metálico de sujeción para atar prisioneros, usado tanto en sentido literal como simbólico de cautiverio. El sustanti
Ataduras, cadenas, ligaduras — cadenas o cuerdas físicas; metafóricamente, todo yugo de opresión u obligación pactual
Cuerda o cordel — ya sea la cuerda de un arco para armas o la soga de una tienda, de una raíz que significa colgar o estirar
Grillos, cadenas; ataduras para sujetar cautivos, tanto en sentido literal como figurado de disciplina divina.
grillos, grilletes; cadena o atadura sujeta a los pies o tobillos para restringir el movimiento
Atadura, banda, prisión (arameo: grillete o confinamiento)
cadena—eslabones metálicos ornamentales o de restricción, especialmente de oro
† [אֲזֵק] n.[m.] id., specific. menacle, only pl. manacles אָסוּר בָּאזִקִּים Je 40:1, and מִן־הָאזִקִּים אֲשֶׁר על־ידך v 4.
† [חַרְצֻבָּה] n.[f.] bond, fetter, pang, only pl. חַרְצֻבּוֹת;— 1. cstr. ח׳ רֶשַׁע Is 58:6 bonds of wickedness i. e. imposed by wicked men (‖ אֲגֻדּוֹת מוֹטָה). 2. pangs (cf. חֶבֶל, חֵבֶל), abs. אֵין ח׳ למותם ψ 73:4 they have no pangs (read לָ֑מוֹ תָּם וגו׳).
† כֶּ֫בֶל n.[m.] fetter(s), late;—sg. coll. עִנּוּ בַכּ׳ רגליו ψ 105:18 they humbled his feet with fetters(‖ בַּרְזֶל); pl. cstr. אסר בְּכַבְלֵי בַרְזֶל 149:8 (‖ זִקִּים)
σειρά, Ionic dialect σειρή, Doric dialect σηρά Refs 4th c.AD+: ἡ:— cord, rope, σειράς τ᾽ εὐπλέκτους Refs 8th c.BC+; σ. χρυσείη cord of gold, LXX+8th c.BC+; σειραὶ ζόφου variant in NT __2 trace (compare σειραφόρος), Refs 2nd c.AD+ __3 cord or line with a noose, lasso, used by the Sagartians and Sarmatians, Refs 5th c.BC+ __4 a bandage, Refs 2nd c.AD+; σ. μονομερής, διμερής, κτλ. Refs 2nd c.AD+ __5 ἡ σ. τοῦ βίρρου,= cimussatio (probably edge, border), Refs __II metaphorically of an animal's tail, Refs 2nd c.BC+ __III σειραὶ τῆς κεφαλῆς locks of hair, LXX+2nd c.AD+ __IV metaphorically, line, lineage, Tz.ad Refs 8th c.BC+ __V series, Refs 5th c.AD+ __VI plural, a disease of horses, Refs __VII the front part of the perineum, Refs 6th c.AD+