AR["وَ-الْمُتَذَمِّرُونَ","وَ-تَذَمَّروا","وَ-تَذَمَّرْتُمْ"]·ben["এবং-অভিযোগ-করলে","এবং-তারা-অভিযোগ-করল","ও-অভিযোগকারীরা"]·DE["[ורוגנים]","und-du-murmured","und-sie-grumbled"]·EN["and-grumblers","and-they-grumbled","and-you-murmured"]·FR["[ורוגנים]","et-murmurer","et-tu-murmura"]·heb["ו-ירגנו","ו-רוגנים","ו-תרגנו"]·HI["और-बड़बड़ाए","और-बुड़बुड़ाने-वाले","और-वे-बुड़बुड़ाए"]·ID["Dan-kamu-bersungut-sungut","dan-mereka-bersungut-sungut","dan-yang-bersungut-sungut"]·IT["[וירגנו]","[ורוגנים]","e-tu-murmured"]·jav["Lan-sami-grundelan","lan-panjenengan-sadaya-pating-grenengan","lan-tiyang-ingkang-ngedumel"]·KO["그리고-너희가-불평하였다","그리고-원망하는-자들이","그리고-원망하였나이다"]·PT["E-murmuraram","e-murmuradores","¶ E-murmurastes"]·RU["И-роптали","И-роптали-вы","и-ропщущие"]·ES["Y-murmuraron","Y-murmurasteis","y-los-murmuradores"]·SW["kumweka","na-wakanung'unika","na-wanaolalamika"]·TR["ve-sikayet-edenler","ve-söylendiler","ve-söylendiniz"]·urd["اور-بڑبڑائے","اور-بڑبڑانے-والے","اور-وہ-بڑبڑانے-لگے"]