AR["ارْتَعَشَتْ","تَطَنُّ","تَطِنُّ"]·ben["কাঁপছিল","ঝন্‌ঝন-করবে","বাজবে"]·DE["[צללו]","[תצלנה]","wird-tingle"]·EN["quivered","will-tingle"]·FR["[תצלנה]","fera-tingle","sonner"]·heb["צללו","תצללנה","תצלנה"]·HI["थरथराए","बजेंगी","बजेंगे"]·ID["akan-berdengung","berdengung","bergetar"]·IT["[צללו]","[תצלנה]","vorrà-tingle"]·jav["badhe-muni","badhé-ngerang","gemerincing","gumrènggèng"]·KO["떨렸도다","울리리라","울릴-것이다","울릴것이다"]·PT["tinirão","tremeram","zumbirão","zunirão"]·RU["задрожали","зазвенят"]·ES["le-retumbarán","le-zumbarán","retumbarán","temblaron"]·SW["masikio-yake-yatauma","zilitetemeka","zitalia"]·TR["çınladı","çınlayacak"]·urd["بج-جائیں-گے","جھنجھنائیں-گے","ٹن-ٹنائیں-گے","کانپے"]