Search / H5971
H5971 H5971
Art | N-ms  |  1× in 1 sense
the people, nation; used of Israel as God's covenant people
This is the common Hebrew word for people or nation, appearing thousands of times throughout the Old Testament. In Jeremiah 17:19, it appears with the definite article in the phrase 'gate of the sons of the people,' referring to a public gate where common people passed. The term 'am can designate Israel as God's covenant people, other nations, or simply a population. It emphasizes collective identity and shared belonging. When used of Israel, it carries deep covenant significance—these are 'my people,' bound to God through promise and obligation. The word captures both ethnic identity and theological relationship.

Senses
1. sense 1 The people in Jeremiah 17:19, appearing in the designation of a public gate. The multilingual evidence shows this with the definite article (English: 'the-people', Spanish: '(el-pueblo)', French and German: '[(העם)]'), indicating a specific location where the populace gathered. Jeremiah's instruction to stand in this gate emphasizes public proclamation—the prophet must deliver God's word where people congregate, ensuring maximum exposure to the message of Sabbath observance and covenant faithfulness.
GROUPS_COMMUNITY Groups and Classes of Persons Nations and Peoples
AR["الشَّعْبِ"]·ben["(-লোকদের)"]·DE["[(העם)]"]·EN["the-people"]·FR["[(העם)]"]·heb["ה-עם"]·HI["लोगों-के"]·ID["(rakyat)"]·IT["[(העם)]"]·jav["rayat,"]·KO["(그-백성의)"]·PT["o-povo,]"]·RU["народа"]·ES["(el-pueblo)"]·SW["watu"]·TR["halkın"]·urd["قوم-کے"]

Related Senses
H5971a 1. people, nation (1836×)H5973a 1. accompaniment, together with (956×)H0854 1. with (accompaniment) (665×)H1471a 1. nations, peoples (plural/collective) (466×)G3326 1. with (368×)H1285 1. covenant, pact, treaty (284×)G2453 1. Jewish person, Jew (194×)H4150 1. meeting (tent of meeting) (151×)G2992 1. people/nation (an ethnic or political community) (142×)G4862 1. (129×)G1484 1. Gentiles, non-Jewish nations (128×)H1471a 2. nation, people-group (singular) (98×)H3162b 1. together (97×)H1616 1. sojourner, resident alien (92×)H0567 1. Amorite (people group) (87×)H3064 1. Jew, Jewish person (81×)H3669a 1. Canaanite (ethnic designation) (70×)G1122 1. scribe / expert in the Law (63×)H2114a 1. stranger, foreigner (person) (54×)H5608b 1. scribe, royal secretary (48×)

BDB / Lexicon Reference
## H5971 — *Hebrew Art | N-ms* | 1 occurrences | 1 sense ### 1. Sense 124503 (1 occ.) **Domain:** GROUPS COMMUNITY > Groups and Classes of Persons > Nations and Peoples **Glosses:** arb: الشَّعْبِ | deu: [(העם)] | eng: the-people | fra: [(העם)] | hin: लोगों-के | kor: (그-백성의) | spa: (el-pueblo) | swa: watu **Refs:** Jer 17:19