H4449 H4449
Senses
1. sense 1 5×
AR["تَكَلَّمَ","مُتَكَلِّمٌ","يَتَكَلَّمُ"]·ben["কথা-বললেন","বলছিল","বলবে"]·DE["[ימלל]","[מלל]","[ממלל]","[ממללה]"]·EN["he-will-speak","speaking","spoke","was-speaking"]·FR["parler"]·heb["דיבר","ידבר","מדבר","מדברת"]·HI["बोल-रहा-था","बोलता-था","बोला","बोलेगा"]·ID["berbicara","ia-berbicara"]·IT["[ימלל]","[מלל]","[ממלל]","[ממללה]"]·jav["badhé-ngandika","gineman","ngandika","sami-ngandika"]·KO["말하고있었다","말하는","말하니","말할것이다"]·PT["falando","falará","falava","falou"]·RU["будет-говорить","говорил","говорящие"]·ES["hablaba","hablando","hablará","habló"]·SW["aliongea","atasema","iliyokuwa-ikisema","kinachosema"]·TR["konuştu","söyleyecek","söyleyen","söylüeyen"]·urd["بات-کی","بول-رہا-تھا","بولتا-تھا","بولے-گا"]
BDB / Lexicon Reference
† [מְלַל] vb. Pa. speak, say (so 𝔗 Syriac; cf. BH מלל Pi. (rare));—Pf. 3 ms. מַלִּל Dn 6:22 he spoke with (עִם pers.); acc. of words, Impf. 3 ms. יְמַלִּ֔ל 7:25 (c. לְצַד of God); so Pt. act. מְמַלִּל v 8 (van d. H. here מְמַלֵּל), v 20; f. מְמַלֱּלָא (K§ 15 d)) v 11.