AR["الخَرَائِبَ","خَرائِبَ","خَرائِبَهُ","خَرَائِبَ","خَرَائِبُهُمْ","خَرَائِبِهَا","فِي-الْخَرَائِبِ","فِي-ٱلْخَرَائِبِ","لِخَرَائِبَ","مِن-خَرائِبِهِم","وَ-خَرَائِبُ","وَخَرَائِبُهَا","وَلِلْخَرَائِبِ","وَٱلْخَرَائِبُ","يَا-خَرَائِبَ","ٱلْخَرَائِبُ","ٱلْخَرَائِبِ"]·ben["আর-ধ্বংসস্থানগুলি","এবং-তার-ধ্বংসস্থলগুলিকে","ও-ধ্বংসস্থান","ও-ধ্বংসস্থানগুলিকে","তাদের-ধ্বংসস্থানগুলি-থেকে","তার-ধ্বংসস্থল","তার-ধ্বংসাবশেষকে","ধ্বংসস্তূপগুলি","ধ্বংসস্তূপে","ধ্বংসস্থল","ধ্বংসস্থান","ধ্বংসস্থানগুলি।","ধ্বংসস্থানগুলির","ধ্বংসস্থানগুলো","ধ্বংসস্থানে","ধ্বংসাবশেষ","ধ্বংসাবশেষগুলি"]·DE["Truemmer","Truemmern","[חרבות]","[חרבתיו]","in-ruins","und-Truemmer","und-Truemmern","von-ihr-ruins","zu-Truemmern"]·EN["and-her-ruins","and-ruins-of","and-the-ruins","and-to-the-ruins","from-their-ruins","her-ruins","in-ruins","in-the-ruins","its-ruins","ruins","ruins-of","the-ruins","to-desolation-of-"]·FR["[חרבתיו]","dans-ruines","de-ruine","et-le-ruines","et-pour-ruines","et-ruine","et-ruines","le-ruines","pour-ruines","ruine","ruines","à-ruines"]·heb["ב-חורבות","ה-חורבות","ו-ה-חורבות","ו-חורבות","ו-חרבותיה","ו-ל-חורבות","חורבות","חורבותיה","חרבות","חרבתיו-ו","ל-חורבות","מ-חרבותיהם"]·HI["अपने-खंडहरों-से","उसके-खंडहर","उसके-खंडहरों-को","और-को-खंडहरों","और-खंडहर","और-खण्डहरों-उसके","के-लिए-खंडहर","खंडहर","खंडहरों","खंडहरोंको","खण्डहरो","घृणित","नहीं","बनाए-जाएंगे","में-खण्डहरों","विनाश","वीरानियों-के-लिए"]·ID["dan-kepada-reruntuhan","dan-reruntuhan","dan-reruntuhannya","dari-reruntuhan-mereka","di-reruntuhan","reruntuhan","reruntuhan-","reruntuhan-reruntuhan","reruntuhan-reruntuhan-nya","reruntuhannya"]·IT["[חרבתיו]","e-rovina","e-rovine","rovina","rovine","ruins"]·jav["babadipun","dados-reruntuhan","gempuran","ing-gempang-gempang","ing-reruntuhan","karusakan-karusakan","lan-dhateng-reruntuhan","lan-reruntuhan-punika","lan-ruruntuhan","lan-rèruntuhanipun","panggenan-ingkang-risak","reruntuhan","reruntuhan-punika","rèntah","rèruntuhanipun","saking-reruntuhan-ipun"]·KO["그-폐허들의","그-폐허들이","그것의-폐허","그녀의-황폐들을","그들-의-폐허들-에서","그리고-그-폐허들에게","그리고-그-폐허들을","그리고-그-폐허들이","에-그-폐허들에서","영원한-폐허로","폐허들-","폐허들-가운데에서","폐허들-이","폐허들로-","폐허들을","폐허를","황폐들아","황폐들을"]·PT["as-ruínas","de-suas-ruínas","e-as-ruínas","e-ruínas-de","e-ruínas-dela","e-às-ruínas","em-perpétuas-ruínas","em-ruínas","nas-ruínas","para-ruínas","ruínas","ruínas-de","suas-ruínas"]·RU["в-развалинах","и-к-развалинам","и-развалины","и-руины-её","из-развалин-своих","развалинам","развалины","развалины-его","руинами","руины"]·ES["de-sus-ruinas","en-las-ruinas","en-ruinas","las-ruinas","las-ruinas.","para-ruinas","ruinas","ruinas-de","sus-ruinas","y-a-las-ruinas","y-las-ruinas","y-ruinas-de","y-sus-ruinas"]·SW["katika-magofu","kutoka-magofu-yao","magofu","magofu-ya-","magofu-yake","na-kwa-magofu","na-magofu","na-magofu-yake"]·TR["-için-harabeler","harabeler","harabelerde","harabelere","harabelerin","tilkiler","ve-harabeler","ve-harabelere","ve-harabeleri","ve-harabelerini","viraneleri-","viranelerini","viranelerini-","yikiklarini","yıkıntılarından"]·urd["اور-اُس-کے-کھنڈر","اور-کھنڈر","اور-کھنڈروں-سے","اور-کھنڈروں-میں","اُس-کے-کھنڈرات","اُس-کے-کھنڈروں-کو","اپنے-کھنڈروں-سے","بَ-ویرانیوں","ویرانیوں","کھنڈر","کھنڈرات","کھنڈرو","کھنڈروں-میں","کھنڈروں-کے"]

AR["خَرَابًا","خَرِبَةً","خَرِبَةٌ","لِ-خَرَابٍ","لِخَرَابٍ","لِـ-خَرابَةٍ","لِـ-خَرَابٍ","لِـ-خَرَابَاتِ","لِلْخَرَابِ","وَبَلْقَعًا"]·ben["-ধ্বংসস্তূপে","-ধ্বংসস্থানের","আর-শূন্যতা","ধ্বংসস্তূপ","ধ্বংসস্তূপে","ধ্বংসস্থান","ধ্বংসস্থানগুলি","ধ্বংসস্থানে","ধ্বংসস্থানের-জন্য","ধ্বংসস্থূপ,","ধ্বংসস্থূপ।","ধ্বংসের-জন্য"]·DE["Truemmer","ein-Ruine","und-Truemmer","zu-Truemmer"]·EN["a-ruin","and-waste","as-ruin","desolation","for-a-ruin","for-desolation","into-a-wasteland","ruin","to-ruins-of"]·FR["en-ruine","et-ruine","pour-ruines","ruine","une-ruine"]·heb["ו-חורבה","חורבה","חרבה","ל-חורבה","ל-חורבות","ל-חרבה"]·HI["उजाड़","और-वीरानी","के-उजाड़","के-लिए-खण्डहर","के-लिए-वीरानी","को-उजाड़","को-खंडहर","खंडहर","खंडहर-को","खण्डहर","तेरे"]·ID["dan-reruntuhan;","menjadi-reruntuhan","reruntuhan","untuk-reruntuhan"]·IT["e-rovine","rovina","rovine","un-rovina"]·jav["dados-gempuran","dados-reruntuhan","dados-suwung","dhateng-karisakan","gempang","gempang.","kangge-reruntuhan","kanggé-gempuran","kanggé-reruntuhan","karisakan-ipun","karusakan","lan-karusakan","reruntuhan","rèntah"]·KO["그리고-폐허로","에-폐허가","에-황무지가","에-황무지로","에게-황폐","폐허가","폐허로","황무지와","황폐들-의","황폐하게","황폐함이"]·PT["as-devastações-de","como-ruína","desolada","e-deserto","em-desolação","em-ruína","para-asolação","para-desolação","para-devastação","por-desolação","ruína","ruínas"]·RU["для-разрушения","его","и-развалинами","под-запустение","пустыней","развалинами","развалиной","разрушениям","руиной","руины"]·ES["a-ruina","desolación","en-desolación","en-ruinas","para-desolaciones-de","para-ruina","por-ruina","ruina","ruinas","y-ruina"]·SW["kwa-ukiwa","magofu","na-magofu","ukiwa"]·TR["-için-harabe","harabe","harabe-için","harabedir","harabeliğini","seni","ve-harabe","virane","viranelik","viraneye-","yıkıntı"]·urd["اور-بربادی","ویران","ویرانی-کو","ویرانی-کی","ویرانی-کے-لئے","ویرانی-کے-لیے","ویرانیوں","کھنڈر"]

AR["فِي-الْقِفَارِ"]·ben["-মরুভূমিতে"]·DE["in-Truemmern"]·EN["in-the-deserts"]·FR["dans-ruines"]·heb["ב-חורבות"]·HI["जंगलों-में"]·ID["di-tempat-tempat-kering"]·IT["rovina"]·jav["ing-pasamunan"]·KO["황무지에서-"]·PT["nos-desertos"]·RU["по-пустыням"]·ES["por-desiertos"]·SW["katika-jangwa"]·TR["collerde-"]·urd["بیابانوں-میں"]