Senses
1. corrupt, ruin morally — To corrupt, defile, or cause moral deterioration, whether of minds led astray from purity (2 Cor 11:3), morals ruined by bad company (1 Cor 15:33), the old self decaying through deceitful desires (Eph 4:22), or the great prostitute corrupting the earth (Rev 19:2, 2 Cor 7:2). 5×
AR["أَفسَدْنا","أَفْسَدَتِ","الفاسِدَ","تُفسِدُ","تُفْسَدَ"]·ben["আমরা-ক্ষতি-করিনি,","কলুষিত-হয়","ধ্বংস-করেছিল","নষ্ট-করে","যা-ক্ষয়-হচ্ছে"]·DE["verderben"]·EN["being-corrupted","corrupt","corrupted","might-be-corrupted","we-corrupted"]·FR["corrompre","verderben"]·heb["הִשְׁחִיתָה","הִשְׁחַתְנוּ","הַנִּשְׁחָת","מַשְׁחִיתוֹת","תִּשְׁחַת"]·HI["बिगधते-हुए","बिगाड़-देती-हैं","भ्रष्ट-किया","भ्रष्ट-किया-हमने","भ्रष्ट-हो"]·ID["dirusakkan","kami-rusakkan","merusak","merusak,"]·IT["corrompere","ephtheiren","phtheiromenon"]·jav["dipun-risak,","karisak","kawula-rusak","ngrisak"]·KO["더럽혀지게","더럽히는니라","부패시켰던","쓸어지는,","파괴하지-않았다"]·PT["corrompem","corrompemos","corrompeu","se-corrompe,","sejam-corrompidos"]·RU["истлевающего,","не-повредили","повредились","развращают","растлевала"]·ES["corrompen","corrompimos","corrompiéndose","corrompió","sean-corrompidos"]·SW["aliiharibu","anayeharibika","tuliharibu,","ziharibiwe","zinaharibu"]·TR["ahlakları","bozdu","bozmadık","bozulan","bozulsun"]·urd["برباد-کیا","بگاڑتی-ہیں","بگاڑی","بگڑ-جائیں","بگڑتا-ہوا"]
2. destroy, bring to ruin — To destroy or bring to physical ruin as an act of judgment, such as God destroying those who defile his temple (1 Cor 3:17), the wicked perishing like irrational animals (2 Pet 2:12, Jude 10). 4×
amh["ይጠፋሉ"]·AR["سَيُفْسِدُ","يهلكون","يَفسُدونَ","يُفْسِدُ"]·ben["ধ্বংস-করবেন","ধ্বংস-করে,","ধ্বংস-হবে","ধ্বংস-হয়"]·ces["hynou"]·dan["fordærves."]·DE["verderben","verderben-sie"]·ell["φθείρονται."]·EN["destroys","they-are-destroyed","will-be-destroyed","will-destroy"]·FR["corrompre","se-corrompent.","verderben"]·guj["નાશ-પામે-છે."]·hat["detwi"]·hau["suna-lalacewa"]·heb["יַשְׁחִית","יֻשְׁחָתוּ","מַשְׁחִית","נשחתים"]·HI["नष्ट-करता-है","नष्ट-करेगा","नाश-होंगे","नाश-होते-हैं।"]·hun["elvesznek"]·ID["akan-binasa,","akan-merusak","mereka-dibinasakan","merusak"]·IT["corrompere","phtharēsontai","si-corrompono"]·jav["badhé-ngrisak","badhé-rusak,","dipunrusak","ngrisak,"]·JA["彼らは滅びている"]·KO["멸망당하느니라","썼어지리라,","파괴하리라","파괴한다"]·mar["नाश-पावतात।"]·mya["ပျက်စီးကြ"]·nld["worden-vernietigd"]·nor["ødelegges"]·pnb["تباہ-ہوندے"]·pol["niszczą-się"]·PT["corrompem-se","destruir","destruirá","serão-corrompidos"]·ron["se-strică."]·RU["будут-уничтожены","растлеваются","растлит"]·ES["destruirá","destruye","se-corrompen.","serán-destruidos"]·SW["Mungu-atamharibu","analiharibu,","wanaangamia","wataangamizwa"]·swe["fördärvas"]·tam["கெட்டுப்போகிறார்கள்"]·tel["నశించుచున్నారు"]·tgl["nasisira"]·TH["ถูกทําลาย"]·TR["bunu-","mahvoluyorlar.","tahrip edecek","yok-edilecekler"]·ukr["гинуть"]·urd["تباہ-کرے-گا","تباہ-ہوتے-ہیں","تباہ-ہوں-گے،","خراب-کرے"]·VI["họ-bị-hư-hoại"]·yor["wọ́n-ń-pa-run."]·yue["敗壞"]·ZH["被败坏"]
BDB / Lexicon Reference
φθείρω, Aeolic dialect φθέρρω Hdn.Gr. 2.303, +others; Refs 4th c.AD+ φθήρω Refs 4th c.BC+imperfect φθείρεσκε Refs 5th c.BC+: future φθερῶ Refs 5th c.BC+; Ionic dialect φθερέω (δια-) Refs 5th c.BC+; Epic dialect φθέρσω (δια-) Refs 8th c.BC+: aorist 1 ἔφθειρα Refs 5th c.BC+: perfect ἔφθαρκα Refs 5th c.BC+ participle ἐφθορκώς Refs 4th c.BC+ —middle, future φθεροῦμαι (in passive sense) Refs 5th…