μην-ύω G3377
Senses
1. sense 1 4×
AR["أَظهَرَ","المُخبِرِ","لَمَّا-أُعْلِمْتُ","يُخْبِرُ"]·ben["উপর","জানানো,","জানায়","জানিতে-পারিয়া"]·DE["mitteilen","μηνυθείσης","ἐμήνυσεν"]·EN["having-been-disclosed","having-informed","he-should-report","revealed"]·FR["dénoncer"]·heb["הוֹדִיעַ","יַגִּיד","מוֹדִיעַ","נוֹדַע"]·HI["बताए","बताने-वाले","बताया","बतायेजानेपर"]·ID["Diberitahu","memberitahukan","menunjukkan","yang-memberitahu"]·IT["annunciare","informare"]·jav["dipun-wartosi","ingkang-matur,","lapuraken,","nedahaken"]·KO["알려준-자와","알려지고","알렸다","알리라고"]·PT["indicou","informando,"]·RU["сообщил","сообщённом","указавшего,","указал"]·ES["avisara","habiendo-sido-informado","indicó","informando"]·SW["ajulishe","alionyesha","aliyekuambia,","ilipoelezwa"]·TR["bildirilince","bildirsin","gösterdi","vicdani-"]·urd["بتائے","بتانے-والے","خبر-ملنے-پر","ظاہر-کیا"]
Related Senses
H0559 1. say, speak, tell (5297×)G3004 1. say, tell, speak (2226×)H1696 1. speak, say, tell (Piel) (1105×)H7121 1. call, summon, name (575×)H6680 1. command, order, charge (483×)H6030b 1. answer, respond, reply (289×)G2980 1. speak, talk (277×)H5046 1. Hifil: to tell, report (237×)G0611 1. answer or respond verbally (232×)H1288 1. Piel: bless, invoke blessing (227×)H7650 1. swear, take an oath (Niphal) (154×)H3789 1. Qal passive participle: written, recorded (112×)H1984b 1. praise, laud (Piel) (111×)H7592 1. ask, inquire, question (96×)H3034 1. give thanks, praise (Hifil) (94×)G1321 1. teach, instruct actively (92×)H3789 2. Qal active: write, compose (89×)G1125 1. to write, compose (a letter or document) (84×)H5046 2. Hifil: to declare, proclaim (79×)H7892a 1. song, musical composition (78×)
BDB / Lexicon Reference
μην-ύω (see. near the end), Doric dialect μᾱν- Refs 5th c.BC+: future -ύσω Refs 5th c.BC+. γ᾽, etc.: aorist ἐμήνῡσα Refs 5th c.BC+perfect μεμήνῡκαRefs 5th c.BC+:—passive, perfect μεμήνῡται Refs 5th c.BC+: aorist ἐμηνύθην Refs 5th c.BC+: future μηνυθήσομαι Refs 2nd c.AD+:—disclose what is secret, reveal: generally, make known, declare, μ. τινί τι Refs 5th c.BC+; τι Refs 5th c.BC+; τί μηνύεις νέο;…