Satiation and Fullness
Grupo Comunitario · 11 sentidos · 8 lemmas
Lemas en este dominio
Verbo enraizado en la experiencia primordial del hambre saciada con abundancia. Dt 8:10 captura el ideal: «Comerás y te saciarás y bendecirás al SEÑOR
Alimentar, llenar o saciar con comida; en voz pasiva, comer hasta quedar satisfecho. Originalmente un término para alimentar ganado, este verbo descri
Estar o volverse gordo; en Piel, engordar, ungir, aceptar con favor o retirar las cenizas del altar
Saciedad, plenitud; estar satisfecho especialmente de alimento, pero tambien metaforicamente de gozo o bendicion.
Saciedad, hartura; estado de satisfacción plena, especialmente con alimento, que a veces conduce al exceso moral.
κορέννῡμι, Refs 4th c.AD+; κορεννύω, Refs; κορέω, Refs 2nd c.BC+; κορέσκω, Refsfuture κορέσω Refs 5th c.BC+; Epic dialect κορέεις Refs 8th c.BC+: aorist ἐκόρεσα Refs 4th c.BC+:—middle, κορέννυμαι Refs 2nd c.BC+aorist ἐκορεσάμην, Epic dialect ἐκορεσσ-, κορεσσ-, Refs 8th c.BC+:—passive, future κεκορήσομαι Refs 1st c.BC+: aorist ἐκορέσθην Refs 8th c.BC+; Epic dialect 3rd.pers. plural -θεν Refs 5th c.BC+ {κορεστικῶς}: perfect κεκόρεσμαι Refs 5th c.BC+; Ionic dialect κεκόρημαι Refs 8th c.BC+: perfect participle active (with passive sense) κεκορηώς, -ότος, Refs 8th c.BC+: also future (in intransitive sense) κορήσουσι LXX:—satiate, fill one with a thing, with dative, κορέεις κύνας ἠδ᾽ οἰωνοὺς δημῷ καὶ σάρκεσσι Refs 8th c.BC+ [same place]:—middle, satisfy oneself, with genitive, ἐκορέσσατο φορβῆς Refs 8th c.BC+; ὄφρ᾽.. κρειῶν κορεσαίατο θυμόν might satisfy their desire with flesh, Refs 8th c.BC+: with participle, κορεσσάμεθα κλαίοντε Refs:—passive, to be glutted, satiated, δαιτὸς κεκορήμεθα θυμὸν ἐΐσης Refs 8th c.BC+: with participle, κλαίων.. κορέσθην Refs 8th c.BC+; οὔ πω κεκόρησθε ἐελμένο; Refs 8th c.BC+ —Cf. κορίσκομαι. (Cf. Lithuanian šérti 'feed'.)
saciedad, indulgencia, hartazgo; estado de llenura excesiva (especialmente de comida)
† [כָּשָׂה] vb. be sated, gorged with food (cf. Arabic كَشِىَٔ be filled with food; Assyrian kissatum, sustenance, provender, food, Zehnpf BAS i, 503);—only Qal Pf. 2 ms. שָׁמַנְתָּ עָבִיתָ כָּשִׂיתָ Dt 32:15 thou grewest fat, becamest thick, wast gorged! fig. of Isr. as fat beast (cf. Dr).