Companion Associate
Grupo Comunitario · 10 sentidos · 10 lemmas
Lemas en este dominio
Compañero, asociado; como adjetivo, unidos o vinculados entre sí — alguien ligado por comunión, rango o propósito.
Prójimo, compañero, asociado; persona hacia quien se tienen obligaciones éticas y relacionales.
kenat -- compañero, asociado; sustantivo arameo usado exclusivamente en Esdras para colegas oficiales
Compañero, colega; arameo
συνέκδημ-ος, ὁ, fellow-traveller, NT+1st c.AD+; = Latin comes, συνέγδημος Μεσσάλλα τοῦ ἀνθυπάτου Refs 2nd c.AD+: Doric dialect nominative plural συνέγδᾱμοι, of private persons accompanying a public mission, Refs 1st c.BC+ __2 σ. συντάγματα portable handbooks, vade-mecums, Refs 6th c.AD+
† [רֵעָה] n.f. companion, attendant;—of maidens, pl. sf. רֵעוֹתָ֑י Ju 11:37 Qr (> Kt רעיתי), רֵעוֹתֶיהָ v 38 ψ 45:15.
συνοδ-ία, ἡ, journey in company, companionship on a journey, Refs 4th c.BC+ __II in concrete sense, party of travellers, caravan, NT+1st c.BC+; σ. πρεσβευτοῦ ἢ ἀνθυπάτου Refs 2nd c.AD+ __III family, LXX also συνοδεία. -ιάρχης, ου, ὁ, leader of a caravan, Refs 2nd c.AD+: hence συνοδ-ιαρχία, ἡ, office of συνοδιάρχης, Refs 2nd c.AD+
σύντροφ-ος, ον, brought up together with, τινι Refs 5th c.BC+; also with genitive, foster-brother, οἱ μόθακες σ. Λακεδαιμονίων Refs 3rd c.BC+; σ. τοῦ βασιλέως Σελεύκου, etc., Refs 2nd c.BC+; and in Comedy texts phrase, τηγάνων σ. μειρακύλλια Refs 4th c.BC+; frequently of domestic animals, σ. τοῖσι ἀνθρώποισι Refs 5th c.BC+; τοῖς θηρίοις πόθος τῶν σ. Refs 5th c.BC+; κυνίδιον σ. Refs 1st c.AD+ bred up with me, says Ajax of the Athenians, Refs 5th c.BC+; of like habits with oneself, Refs 5th c.BC+; Ζωτίκῳ συντρόφῳ his foster-brother, Refs 1st c.BC+; compare συντρόφη:—τὸ σ., ={συντροφία}Refs 4th c.BC+ __2 generally, living with, τοῖς φονεῦσι Refs 5th c.BC+; ξ. ὄμμα the eye or presence of a companion, Refs; used to a thing, σ. ὤν (i.e. ἀνάγκαις) Refs 5th c.BC+; φιλοσοφίᾳ, πενίᾳ, κολακείᾳ, Refs 2nd c.BC+; ἁρμονίης, μέθας, Refs __3 of things, habitual, νόσημα Refs 5th c.BC+; τὰ ξ. everyday evils, Refs 5th c.BC+; τὸ τῆς πάλαι ποτὲ φύσεως σ. the congenital property of nature, Refs 5th c.BC+; πῦρ τὸ σ. innate heat, Refs 5th c.BC+; σ. τινί natural to, χυμῷ Refs 5th c.BC+; τὸ ἐναντιώτατον [πρόσωπον] οὐδὲ σ. ἡμῖν ὑπάρχον the opposite face (that of the dying patient) not being familiar to us, Refs 2nd c.AD+; τῇ Ἑλλάδι πενίη αἰεὶ σ. Refs 5th c.BC+ his habitual cry, Refs 5th c.BC+ adverb, -φως ἔχειν with dative, to be suitable, Refs 5th c.BC+ __II active, joint-herd, fellow-herdsman, τῆς ἀγέλης Refs 5th c.BC+ __II.2 τοῖς ὕδασι σ. τῶν ἀναβλαστανόντων assisting in nourishing.. , Refs 5th c.BC+
† [חַבְרָה] n.f. fellow;—pl. sf. חַבְרָתַ֑הּ Dn 7:20 its fellows (in vision of horns).
† חֶבְרָה n.f. association, company (abstr.) וְאָרַח לְח׳ עִם פֹּעֲלֵי אָוֶן Jb 34:8 and he goeth for company with doers of wickedness (‖ וְלָלֶכֶת עִם־אַנְשֵׁי־רֶשַׁע).