AR["المُخْضِعُ","قَدْ-انْحَدَرَ","لِأَخْضَعَ-","وَ-أَنْزَلَ"]·ben["এবং-তিনি-বিছিয়ে-দিলেন","নেমেছিল","বশীভূত-করতে-","যিনি-নত-করান"]·DE["[לרד]","der-einer-subduing","gegangen-hinab","und-er-spread"]·EN["and-he-spread","gone-down","the-one-subduing","to-subdue"]·FR["[לרד]","allé-en-bas","et-il-étendit","le-soumettre"]·heb["ה-רודד","ו-הוריד","ירד","ל-רד-"]·HI["अधीन-करनेवाला","और-उतारा","ढल-गया","दबाने-के-लिए-"]·ID["dan-ia-menurunkan","sudah-turun","untuk-menaklukkan-","yang-menundukkan"]·IT["[הרודד]","[לרד]","andato-giù","e-egli-stese"]·jav["Ingkang-nundukaken","lan-ndhunukaken","mandhap","supados-ngwasani-"]·KO["가라았았다","그-복종시키시는-분이시라","그리고-그가-내렸다","복종시키기-위하여-"]·PT["desceu","e-fez-descer","o-que-sujeita","para-subjugar-"]·RU["и-наложил","покорить-","покоряющий-","склонился"]·ES["el-que-somete","había-descendido","para-someter-","y-extendió"]·SW["anayetiisha","ilishuka","kushinda-","makerubi"]·TR["boyun-egdirmek-icin-","boyun-eğdiren","inmişti","ve-indirdi"]·urd["اور-پھیلایا","جو-دباتا-ہے","مغلوب-کرنے-کو-","ڈھل-گیا-تھا"]