H5267 H5267
Senses
1. sense 1 3×
AR["أَصْعَدُوا","بِأَنْ-يُصْعَدَ","وَ-أُصْعِدَ"]·ben["এবং-তোলা-হল","তুলতে","তুলেছিল"]·DE["[הסקו]","[והסק]","[להנסקה]"]·EN["and-was-lifted-up","brought-up","to-lift-up"]·FR["[הסקו]","[והסק]","[להנסקה]"]·heb["העלו","ו-הועלה","להעלות"]·HI["उठाए-थे","और-निकाला-गया","निकालने-को"]·ID["Dan-diangkatlah","mengangkat","untuk-diangkat"]·IT["[הסקו]","[והסק]","[להנסקה]"]·jav["lan-dipunangkat","sami-ngunggahaken","supados-dipunangkat"]·KO["그리고-올려졌더니","들어-올렸던","올리라"]·PT["e-foi-tirado","fizeram-subir","para-tirar"]·RU["и-был-поднят","подняли","поднять"]·ES["levantaron","que-fuera-sacado","y-fue-sacado"]·SW["kutolewa","na-akatolewa","walipandisha"]·TR["kaldırdılar","ve-çıkarıldı","çıkarılmasını"]·urd["اور-نکالا-گیا","اٹھایا","نکالنے-کا"]
BDB / Lexicon Reference
† [סְלֵק] vb. come up (Aramaic loan-word in BH, q.v.);— Pe. Pf. 3 fs. סִלְקַת Dn 7:20, ת—ַ(!) v 8 (K§ 25 b)); 3 mpl. סְלִ֫קוּ 2:29 Ezr 4:12; Pt. fpl. סָֽלְקָן Dn 7:3;—come up, מִן pers. Ezr 4:12, מִן־יַמָּא Dn 7:3; abs. of horn in vision 7:8, 20; fig. of thoughts 2:29. Haph. lift, take up: Pf. 3 mpl. הַסִּ֫קוּ (as if from נסק; K§ 44 b)) Dn 3:22; Inf. לְהַנְסָקָה (Kl.c. Str§ 3 h) 6:24 (מִן loc.), both c. ל acc. pers. Hoph. (WCG 225) be taken up: Pf. 3 ms. הֻסַּק 6:24 (מִן loc.).