AR["لِتَرِثَهَا","لِتَمْتَلِكَهَا","لِتَمْتَلِكُوهَا","لِيَمْتَلِكُوهَا"]·ben["অধিকার-করতে","অধিকার-করতে-একে","অধিকার-করতে-তা","অধিকার-করতে-তাকে"]·DE["zu-besitzen-es"]·EN["to-possess-it"]·FR["à-posséder-cela"]·heb["ל-רשת-אותה","ל-רשתה"]·HI["अधिकार-करने-उसे","अधिकार-करने-के-लिए","अधिकार-करने-को","अधिकार-करने-को-उसको।","अधिकार-में-लेने-को","अधिकार-में-लेने-को-उसे","के-लिए-अधिकार-करने"]·ID["untuk-dimiliki","untuk-memilikinya","untuk-mewarisi-nya","untuk-mewarisinya"]·IT["a-possedere-esso"]·jav["kanggé-ndarbèni","kanggé-nglenggahi","kanggé-ngregem-piyambakipun","supados-anggadhahi","supados-anggadhahi.","supados-ndarbèni-piyambakipun"]·KO["차지하게","차지하기-위해","차지하도록","차지하려고"]·PT["para-possuí-la"]·RU["наследовать-её","чтобы-наследовать-её","чтобы-овладеть-ею"]·ES["a-poseerla","para-poseerla"]·SW["kuimiliki","kuirithi"]·TR["miras-almak-için","miras-almak-için-onu","sahiplenmek-için"]·urd["قبضہ-کرنے-کو-اِس-پر","قبضہ-کرنے-کے-لیے-اُس-کا","قبضے-میں-لینے-کو","لینے-کو-اُسے","میراث-لینے-کو","وراثت-کرنے-کو"]

AR["أَورَثَ","طَرَدَ","طَرَدَهُمْ","عَلى-طَرْدِ","وَ-طَرَدَ","وَ-وَرِثَ","يَطْرُدوا","يَطْرُدْ"]·ben["উৎখাত-করেছিলেন","এবং-অধিকারহীন-করেছেন","এবং-তাড়ালেন","এবং-তাড়িয়ে-দিল","এবং-দখল-করল","তাড়াতে","তাড়ায়নি","তাড়িয়ে-দিয়েছিলেন","তাড়িয়ে-দিয়েছেন","তাড়িয়ে-দিল"]·DE["And-enteignete","dispossessed","enteignete","tat-sie-enteignen","und-enteignete","und-er-enteignete","zu-enteignen"]·EN["And-dispossessed","and-dispossessed","and-he-dispossessed","did-they-dispossess","dispossessed","to-dispossess"]·FR["Et-déposséda","dispossessed","déposséda","et-déposséda","et-il-déposséda","fit-ils-déposséder","à-déposséder"]·heb["הוריש","הורישו","ו-הוריש","ו-יורש","ל-הוריש"]·HI["अधिकार-देता","उजाड़ा","और-अधिकार-किया","और-निकाला","निकाल-दिया","निकालने-को","निकाला"]·ID["Dan-menghalau","dan-mengusirlah-ia","dan-merebutkanlah-ia","dihalau","diusir","menghalau","mengusir","mengusir-lah","mengusirlah","telah-mengusir"]·IT["E-spodestò","a-spodestare","e-egli-spodestò","e-spodestò","fece-essi-spodestare","spodestò"]·jav["Lan-ngusir","dipun-tundhung","dipuntundhung","lan-ngusir","ngusir","nundhung","sampun-dipuntundhung","sampun-nundhung"]·KO["그리고-그가-점령했다","그리고-그가-쫓아냈다","그리고-쫓아내셨다","그리고-쫓아냈다","쪷아냈다","쪸아내신","쫓아내다","쫓아내셨다","쫓아내신","쫓아내었다","쫓아내지-못했다","쫓아냈다"]·PT["E-desapossou","E-despojou","desapossaram","desapossou","despojaram","e-desapossou","expulsou","para-despojar"]·RU["И-изгнал","и-изгнал","изгнал","изгнали","изгнать"]·ES["Y-desposeerá","Y-desposeyó","despojó","desposee","desposeer","desposejó","desposeyeron","desposeyó","echó","y-desposeyó"]·SW["Yahwe-aliwafukuza","aliwafukuza","amewafukuza","hakuwafukuza","kuwafukuza","na-akamiliki","na-akawafukuza","wafukuza"]·TR["kovdu","kovdular","kovmak","ve-kovdu"]·urd["اور-نکالا","بے-دخل-کیا","نکال-دیا","نکالا","نکالا-تھا","نکالنا"]

AR["أَرِثُهَا","تَرِثُ","تَرِثُوا","تَرِثُونَ","لِ-تَرِثَهَا","لِ-يَرِثُوا","لِتَرِثَ","وَ-يَرِثُوا","وَرِثوا","يَرِثُ","يَرِثُكَ","يَرِثُهُ","يَرِثُوا"]·ben["-অধিকার-করতে-সেটি","অধিকার-করতে","অধিকার-করব-এটি","অধিকার-করবে","অধিকার-করবে-তাদের","অধিকার-করে","অধিকারী-হবে","উত্তরাধিকারী-হবে-তোমার","ও-তারা-অধিকার-করুক","তারা-অধিকার-করল","তারা-অধিকার-করে","তোমরা-অধিকার-করবে","তোমরা-অধিকার-করবে।","সে-উত্তরাধিকার-পায়"]·DE["[יירשו]","[יירשם]","[תירש]","es-zu-besitzen","ich-es-besitzen-werde","in-Besitz-nehmen","sie-inherited","soll-erben","und-in-Besitz-nehmen","wird-dich-beerben","wird-erben","zu-erben"]·EN["I-will-possess-it","and-they-possess","shall-inherit","shall-possess-them","she-dispossesses","they-inherited","they-may-possess","to-inherit","to-possess-it","will-inherit","will-inherit-you","will-possess","will-you-possess","you-may-possess"]·FR["--hériter","--hériter-tu","Je---posséder-cela","[תירשו]","et-posséder","fera-hériter","il-possédera","posséder","à-hériter","à-posséder","à-posséder-cela"]·heb["אירשנה","ו-ירשו","יירש","יירשו","יירשוּ","יירשך-ך","יירשם","ל-רשת","ל-רשתה-ה","תירש","תירשו"]·HI["अधिकअर-लेने-को","अधिकार-करें","अधिकार-करेगा","अधिकार-करोगे","अधिकार-में-लेगा-उन्हें","अधिकार-में-लेने-के-लिए","अधिकारी-होगा","उन्होंने-अधिकार-में-लिया","और-विरासत-में-लें","पाएं","मैन-अधिकअर-लुनग","लिए-अधिकारी-होने-के","वअरिस-होग-तेर","वारिस-होगा","विरासत-में-लेती","है-क्या"]·ID["-kamu-mewarisi","akan-mewarisi","akan-mewarisi-mereka","aku-mewarisinya","dan-mewarisi","ia-mewarisi","kamu-akan-mewarisi?","mereka-mewarisi","mewarisi","mewarisi-engkau","untuk-mewarisi"]·IT["a-ereditare","a-possedere-esso","a-rete","e-prendere-possesso","eredito'","fara-ereditare","io-will-possedere-esso","possedere","prendere-possesso","shall-ereditare","will-ereditare-tu"]·jav["badhé-ahli-waris-panjenengan","badhé-dados-ahli-waris","badhé-ngewahi","badhé-warisi-sampeyan","dipunwarisi","kanggé-nampi-waris","kula-badhé-ahli-waris","lan-ndarbeni","mèndra","nampani-warisan","ngerèh-piyambakipun","panjenengan-badhé-ndharat","sami-ngerèh","supados-ahli-waris","supados-ngerèhaken","tampi-warisan"]·KO["-차지하기-위해","그녀가-상속받다","그들이-상속하리라","내가-상속하겠다","너희가-상속하겠느냐","상속하다","상속하려고","상속하리라","상속하리로다","상속할-것이다","소유하기-위하여","유산으로-받으라-너희가","유산으로-받을-것이다","유업하리라","차지하고","차지하리라-그들을","차지하였으니"]·PT["e-herdem","herda","herdar-te-á","herdaram","herdareis","herdará","herdará-eles","herdará-te","herdem","para-herdar","para-possuir","para-possuí-la","possuais","possuam","possuirei-a"]·RU["будете-наследовать","и-наследовали","наследовали","наследовать","наследовать-её","наследует","наследует-их","наследует-тебя","наследую-её-я","овладели","чтобы-унаследовать"]·ES["hereda","heredaron","heredará","heredaréis?","hereden","la-heredaré","los-heredarán","para-heredar","para-heredarla","para-poseer","posean","poseáis","te-heredará","y-poseerán"]·SW["anarithi","atakurithi","hatakurithi","ili-kurithi","itairithi","kuirithi","kurithi","mrithi","mtairithi","na-kuirithi","nitairithi","utarithi","walirithi","wamiliki","warithi","yatajifanya"]·TR["-e-miras-almak","miras-alacak","miras-alacak-mısınız","miras-alacak-onları","miras-alacağım-onu","miras-aldılar","miras-almak-için","miras-almanız","miras-alsınlar","miras-alır","mirasçı-olacak-seni","ve-miras-alacaklar"]·urd["اور-قبضہ-کریں","اُنہوں-نے-میراث-پائی","تم-میراث-پاؤ","رکھنے","میراث-لیں","میراث-میں-لوں-گا-اُسے","میراث-میں-لینے-کو","میراث-میں-پاؤ-گے-تم","میراث-پائے-گی","میراث-پانے-کے-لئے","وارث-ہو","وارث-ہو-گا","وارث-ہو-گا-تیرا","وارث-ہوگی","وارث-ہوں","وراثت-میں-لے-گا-اُن-کو"]

AR["الوارِثَ","الْوَارِثُ","لِوَارِثِينَ","وَارِثٌ","وَارِثَ","وَارِثَةٍ","وَارِثِيهِ","يَرِثُ","يَرِثُنِي"]·ben["অধিকারী","উত্তরাধিকারী","উত্তরাধিকারীদের-কাছে","তার-অধিকারকারীদের"]·DE["[הירש]","der-heir","in-Besitz-nehmen","inheriting","possessing","wird-mich-beerben"]·EN["an-inheritor-of","heir","inheriting","its-possessors","possessing","the-heir","the-possessor","to-those-who-dispossess"]·FR["inheriting","le-heir","possessing","posséder"]·heb["ה-יורש","יורש","יורשיו","ירשת","ל-יורשים"]·HI["अपने-अधिकारियों-पर","उत्तराधिकारी","को-वारिसों","पाने-वाली","मालिक","वअरिस","वारिस","वारिस-को"]·ID["ahli-waris","kepada-yang-mewarisi","mewarisi","penakluk","pewaris","pewaris-pewarisnya","yang-mewarisi"]·IT["il-heir","inheriting","possedere","possessing","prendere-possesso"]·jav["ahli-waris","dhateng-para-ingkang-njarahi","ingkang-nampani","ingkang-tampi-warisan","kang-ngerèh","ndarbeni","para-ingkang-ndarbeni-piyambakipun","sang-ahli-waris"]·KO["그-상속자-를","상속받는","상속자가","상속자를","상속자를-","상속한다","에게-차지하는-자들","유산을-받는","자기-상속자들을"]·PT["herdando","herdeiro","herdeiro-de","o-herdeiro","para-herdeiros","que-herda","seus-herdeiros"]·RU["-наследника","наследника","наследника-","наследникам","наследниками-своими","наследует","наследующая","обладающий"]·ES["a-herederos","al-heredero","el-heredero","heredando","heredera-de","heredero","heredero-de","sus-herederos"]·SW["atanirithi","kwa-warithi","mrithi","mrithi-wa","warithi-wake"]·TR["miras-alan","miras-alanlarını","mirasci","mirascıyı","mirasçı","mirasçı-olacak","mirasçılara-","mirasçıyı-o","varis"]·urd["وارث","وارث-ہو-گا","وارثوں-اپنے","وارثوں-کو"]

AR["طَرَدُوهُمْ","فَطَرَدُوهُمْ","هَ-لِتُورِثُونَا"]·ben["অধিকার-করল","এবং-অধিকার-করল","কি-দরিদ্র-করতে"]·DE["enteignete-ihnen","und-sie-enteignete-ihnen","zu-enteignen-uns"]·EN["and-they-dispossessed-them","dispossessed-them","to-dispossess-us"]·FR["déposséda-eux","et-ils-déposséda-eux","à-déposséder-nous"]·heb["ה-ל-ירשנו","ו-יירשום","יירשום"]·HI["-उनके-सामने-से","उजाड़ा","और-उजाड़ा","क्या-लूटने-को-हमें"]·ID["dan-mereka-mengusir-mereka","mengusir-mereka","untuk-mewarisi-kami"]·IT["a-spodestare-noi","dispossessed-loro","e-essi-dispossessed-loro"]·jav["lan-nglenggahi-piyambakipun-sadaya","menapa-kangge-ngrampas-kita","nglenggahi-piyambakipun-sadaya"]·KO["그리고-그들이-멸망시켰다-그들-을","멸망시켰다-그들-을","빼앗기-위하여-우리를"]·PT["Para-empobrecer-nos","despossuíram-os","e-despossuíram-os"]·RU["Разве-обобрать-нас","и-изгнали-их","изгнали-их"]·ES["los-despojaron","y-los-despojaron","¿acaso-para-despojarnos"]·SW["je-kutupora","wakawarithi","waliwarithi"]·TR["miras-aldılar-onları","soygun-için-mi","ve-miras-aldılar-onları"]·urd["اور-انہوں-نے-وراثت-کی","قبضہ-کیا-اُنہوں-نے","کیا-لُوٹنے-کو"]

AR["أَوْرَثْتَنَا","وَ-تُورِثُوها","وَ-تُوَرِّثُنِي","يُورِثُكَ"]·ben["অধিকার-করতে-দেয়","আর-উত্তরাধিকারী-করবে","এবং-আমাকে-অধিকারী-করেন","তুমি-আমাদের-অধিকারী-করে-দিলে"]·DE["[והורשתם]","[ותורישני]","causes-du-zu-besitzen","in-Besitz-nehmen"]·EN["and-cause-to-inherit","and-make-inherit-me","causes-you-to-possess","you-caused-us-to-possess"]·FR["[הורשתנו]","[והורשתם]","causes-tu-à-posséder","et-posséder-moi"]·heb["הורשתנו-נו","ו-הורשתם","ו-תורישני","יורישך"]·HI["अधिकार-देता-तुझे","और-तू-मुझे-विरासत-में-देता-है","और-विरासत-में-छोड़ो","दियाहमको।"]·ID["Engkau-wariskan-kepada-kami","dan-mewariskan","dan-mewariskan-kepadaku","memberikan-kepadamu"]·IT["causes-tu-a-possedere","e-possedere","e-possedere-mio","possedere"]·jav["Panjenengan-paringaken-dhateng-kawula","lan-marisi-kawula","lan-panjenengan-sedaya-badhe-warisaken","maringi-panjenengan-lenggah"]·KO["그리고-너희가-유산으로-주고","그리고-당신이-나에게-물려주신다","주는것을-네-신이","주셨습니다-우리에게"]·PT["e-deixeis-de-herança","e-me-fazes-herdar","fizer-herdar-te","fizeste-nos-herdar"]·RU["дал-Ты-нам","даёт-тебе-в-наследие","и-наследуешь-мне","и-передали-в-наследие"]·ES["nos-diste-en-posesión","te-hace-poseer","y-la-dejéis-en-herencia","y-me-haces-heredar"]·SW["anakupa","na-mwarithishe","na-unanirithisha","ulitupatia"]·TR["miras-kıldın-bize","miras-verirse-sana","ve-miras-birakacaksiniz","ve-miras-bırakırsın-bana"]·urd["اور-میراث-دو-تم","اور-وراثت-میں-دیتا-ہے-مجھے","دلوائی-تُو-نے-ہمیں","دے-تجھے-قبضہ-میں"]

AR["يُفْقِرُ"]·ben["দরিদ্র-করেন"]·DE["impoverishes"]·EN["impoverishes"]·FR["impoverishes"]·heb["מוריש"]·HI["गरीब-करता"]·ID["memiskinkan"]·IT["impoverishes"]·jav["damel-mlarat"]·KO["가난하게하고"]·PT["empobrece"]·RU["делает-бедным"]·ES["empobrece"]·SW["anafanya-maskini"]·TR["fakirleştirir"]·urd["غریب-کرتا-ہے"]

AR["يَمْتَلِكُهُ"]·ben["অধিকার-করবে"]·DE["possesses"]·EN["possesses"]·FR["possesses"]·heb["יירש"]·HI["अधिकार-करेगा"]·ID["mewarisi"]·IT["possesses"]·jav["dipundarbèni"]·KO["차지하리라"]·PT["possuirá"]·RU["завладеет"]·ES["poseerá"]·SW["atamiliki"]·TR["sahiplenecek"]·urd["لے-لےگا"]