H1773 H1773
Senses
1. sense 1 1×
AR["بِالْحِبْرِ"]·ben["কালি-দিয়ে"]·DE["[בדיו]"]·EN["with-the-ink"]·FR["[בדיו]"]·heb["ב-דיו"]·HI["में-स्याही"]·ID["dengan-tinta"]·IT["[בדיו]"]·jav["kaliyan-tinta"]·KO["먹으로"]·PT["com-tinta"]·RU["чернилами"]·ES["con-la-tinta"]·SW["kwa-wino"]·TR["mürekkeple"]·urd["سیاہی-سے"]
Related Senses
H0559 1. say, speak, tell (5297×)G3004 1. say, tell, speak (2226×)H1696 1. speak, say, tell (Piel) (1105×)H7121 1. call, summon, name (575×)H6680 1. command, order, charge (483×)H6030b 1. answer, respond, reply (289×)G2980 1. speak, talk (277×)H5046 1. Hifil: to tell, report (237×)G0611 1. answer or respond verbally (232×)H1288 1. Piel: bless, invoke blessing (227×)H7650 1. swear, take an oath (Niphal) (154×)H3789 1. Qal passive participle: written, recorded (112×)H1984b 1. praise, laud (Piel) (111×)H7592 1. ask, inquire, question (96×)H3034 1. give thanks, praise (Hifil) (94×)G1321 1. teach, instruct actively (92×)H3789 2. Qal active: write, compose (89×)G1125 1. to write, compose (a letter or document) (84×)H5046 2. Hifil: to declare, proclaim (79×)H7892a 1. song, musical composition (78×)
BDB / Lexicon Reference
† דְּיוֹ n.m. ink (NH id., Aramaic דְּיוּתָא, ܕܝܽܘܬܳܐ; Arabic دَوَاةٌ inkbottle, inkhorn; Ges-Dietr Fl NHWB i. 41 der. from √ דוה in assumed sense of slowly flowing; Fl comp. Arabic دُواية, دِواية thin skin on surface of milk, cf. also Ol§ 173 g), וַאֲנִי כֹּתֵב עַל־הַסֵּפֶר בַּדְּי֑וֹ Je 36:18, cf. Lag Ges. Abh. 216.—On erasible quality of Hebrew ink cf. RSOTJC, 400 f. ed. 2, 71; v. further L. LöwGraphische Requisiten etc. bei den Juden, 1870, i. 145 ff.