H1240 H1240
Senses
1. sense 1 5×
AR["فِي-سِفْرِ-","لِ-فَحْص","لِيُفْحَص","وَ-فَتَّشُوا","وَ-فَحَصُوا"]·ben["অনুসন্ধান-করতে","অনুসন্ধান-করা-হউক","অনুসন্ধান-করা-হোক","আর-অনুসন্ধান-করলেন","আর-তারা-অনুসন্ধান-করলেন"]·DE["[ובקרו]","[יבקר]","[יתבקר]","[לבקרא]"]·EN["and-searched","and-they-searched","let-be-searched","let-search","to-inquire"]·FR["[ובקרו]","[יבקר]","[יתבקר]","[לבקרא]"]·heb["ו-בקרו","ו-בקרו ׀","יבקר","יתבקר","ל-בקרא"]·HI["और-खोज-की-गई","खोज-की-जाए","जाँच-करने-के-लिए"]·ID["biarlah-diperiksa","dan-mereka-memeriksa","diperiksa","untuk-memeriksa"]·IT["e-investigare","investigare"]·jav["dipun-padosi","ing-griya","kangge-niti-priksa","lan-dipun-padosi"]·KO["그리고-조사하였다","위해-조사하다","조사되라","조사하라"]·PT["e-investigaram","e-pesquisaram","para-investigar","que-seja-investigado","seja-pesquisado"]·RU["и-искали","и-поискали","исследовать","поискали","пусть-поищут"]·ES["para-investigar","se-busque","sea-buscado","y-buscaron"]·SW["ifanyiwe-utafiti","kuchunguza","na-wakatafuta","utafute"]·TR["arasinlar","arasmak-icin","arastirilsin","ve-arastirildi"]·urd["اور-تلاش-کیا","تلاش-کرے","تلاش-کیا-جائے","لے-جانچنے-کو"]
BDB / Lexicon Reference
† [בְּקַר] vb. Pa. inquire, seek (only Ezr) (𝔗 Syriac; v. BH);—Pf. 3 mpl. בַּקַּ֫רוּ 4:19; 6:1; Impf. 3 ms. יְבַקַּר 4:15; Inf. לְבַקָּרָה 7:14;—inquire, c. עַל (rei) concerning 7:14; c. subj. indef., = pass., 4:19 search was made, so 6:1, 4:15. Hithpa. Impf. 3 ms. יִתְבַּקַּר 5:17, impers., let search be made.