Search / G4265
προβλέπω G4265
V-APM-GMS  |  1× in 1 sense
to foresee, provide beforehand, or make provision in advance for something to come
This verb captures the dual sense of looking ahead—both mentally (foreseeing what will happen) and practically (making provision for it). In classical usage it meant to foresee events or to provide against future needs. The single New Testament occurrence (Hebrews 11:40) uses the middle voice in a theological context: God having foreseen or provided something better concerning us, ensuring that the Old Testament saints would not be made perfect apart from the new covenant community.

Senses
1. sense 1 The multilingual evidence converges on the temporal aspect of priority (German/French 'voraussehen,' Spanish 'previsto'). Hebrews 11:40 speaks of God's providential foresight in planning redemptive history so that all generations would share in the same perfection through Christ. The middle voice emphasizes God's personal involvement in this advance provision.
BODY_HEALTH Sensory Events and States Seeing and Perceiving
AR["قَدْ-رَأَى-مُسْبَقًا"]·ben["পূর্ব-দেখে"]·DE["voraussehen"]·EN["having-foreseen"]·FR["voraussehen"]·heb["רָאָה-מֵרֹאשׁ"]·HI["पहले-से-देखकर,"]·ID["menyediakan,"]·IT["problepsamenou"]·jav["sampun-nyawisaken"]·KO["예비하셨으니"]·PT["tendo-provido"]·RU["предусмотревшего"]·ES["habiendo-previsto"]·SW["akiwa-ameona-mbele"]·TR["önceden-görmüş-olarak"]·urd["سوچ-رکھا"]

Related Senses
H7200 1. Qal: to see, perceive (1257×)G4771 2. you (singular address) (1077×)H8085 1. Qal: hear, perceive aurally (921×)H0859a 1. you (2nd person masculine singular pronoun) (743×)H0398 1. eat (consume food) (697×)H4191 1. die (Qal: natural/general death) (645×)G3708 1. see, perceive visually (419×)G0191 1. hear, perceive sound (360×)H???? 3. (352×)G3708 2. behold, look (exclamatory) (256×)H7272 1. foot (body part) (236×)H8354 1. drink, consume liquid (209×)H3205 1. Qal active: bear/give birth (female subject) (204×)H3205 2. Qal active: beget/father (male subject) (198×)H2421 1. Qal: live, be alive (177×)H8085 2. Qal: listen, heed, pay attention (172×)H2416a 1. alive, living (state/attribute) (146×)H2416e 1. life, lifespan, lifetime (145×)G2198 1. be alive, have life (133×)H8193 1. lip, lips (body part) (123×)

BDB / Lexicon Reference
προβλέπω, foresee, ὅτι ἥξει ἡμέρα LXX; provide against, Refs 1st c.BC+; provide, θανάτου μνημόσυνον Refs:—middle, θεοῦ περὶ ἡμῶν τι προβλεψαμένου NT