Search / G3794
ὀχῠρ-ωμα G3794
N-GNP  |  1× in 1 sense
stronghold, fortress, fortified place
This noun denotes a military stronghold or fortress, a place fortified against attack. Paul uses it metaphorically in 2 Corinthians to describe ideological strongholds—mental fortresses of pride and false reasoning that resist the knowledge of God. The military image is deliberate: these aren't flimsy shelters but entrenched positions requiring divine power to demolish. Across languages—Spanish 'fortalezas,' French 'forteresse,' German 'Festung'—the martial imagery persists. The word evokes high walls, defensive positions, and stubborn resistance.

Senses
1. sense 1 2 Corinthians 10:4 declares that the weapons of our warfare are mighty for 'destroying strongholds,' referring not to physical fortifications but to arguments and pretensions that oppose God. Paul's metaphor pictures the mind as a battlefield where false ideologies erect defensive walls. Only divine power can breach these fortresses, liberating captive thoughts to obey Christ.
BUILDINGS Constructions Fortifications and Palaces
AR["حُصونٍ"]·ben["দুর্গগুলির।"]·DE["Festung"]·EN["of-strongholds"]·FR["forteresse"]·heb["מִבְצָרִים"]·HI["गढ़ों-के"]·ID["benteng-benteng"]·IT["fortezza"]·jav["betèng-betèng"]·KO["요새들의"]·PT["de-fortalezas"]·RU["твердынь"]·ES["de-fortalezas"]·SW["ngome;"]·TR["kalelerin"]·urd["قلعوں"]

Related Senses
H1129 1. Qal: build, construct (316×)H2691a 1. court, courtyard, enclosure (142×)G4864 1. synagogue, place of Jewish assembly (56×)G5438 1. prison, place of confinement (41×)H4013 1. fortress, stronghold (37×)H0875 1. well, cistern (dug water source) (35×)H0352b 1. pillar or jamb of gateway (32×)H2474 1. window, opening in wall (32×)H1406 1. roof / rooftop (31×)H4609b 1. steps, stairs, stairway (31×)H1129 2. Nifal: be built, be established (30×)H0361 1. portico, porch (architectural structure) (27×)H1129 3. Qal participle: builder (27×)H1219 1. fortified, inaccessible (25×)H4581 1. fortress, stronghold (25×)H3805 1. capital of a pillar (24×)H4350 1. stand, base, pedestal (24×)H0759 1. palace, royal residence (21×)H4692 1. siege, besiegement (20×)G3618 1. build or construct physically (19×)

BDB / Lexicon Reference
ὀχῠρ-ωμα, ατος, τό, stronghold, fortress, prison, LXX+5th c.BC+