νομοθετ-έω G3549
Senses
1. sense 1 2×
AR["تَأَسَّسَ","تَشَرَّعَ"]·ben["বিধান-দেওয়া-হয়েছিল","বিধান-দেওয়া-হয়েছে"]·DE["verordnet"]·EN["has-been-enacted","received-the-law"]·FR["verordnet"]·heb["חֻקְּקוּ","נִתְקַנָּה-בַּחֹק"]·HI["व्यवस्था-पाई,","व्यवस्थित-की-गई।"]·ID["telah-ditetapkan","telah-menerima-hukum-Taurat"]·IT["nenomothetētai"]·jav["sampun-kaparianggeran"]·KO["율법-주어졌으니"]·PT["foi-estabelecida","recebeu-a-lei"]·RU["получил-закон","узаконен"]·ES["ha-sido-establecido","había-recibido-ley"]·SW["limewekwa-sheria","walipewa-sheria"]·TR["yasa-almıştı","yasa-haline-getirildi"]·urd["شریعت-پائی","قائم-کیا-گیا-ہے"]
Related Senses
H0559 1. say, speak, tell (5297×)G3004 1. say, tell, speak (2226×)H1696 1. speak, say, tell (Piel) (1105×)H7121 1. call, summon, name (575×)H6680 1. command, order, charge (483×)H6030b 1. answer, respond, reply (289×)G2980 1. speak, talk (277×)H5046 1. Hifil: to tell, report (237×)G0611 1. answer or respond verbally (232×)H1288 1. Piel: bless, invoke blessing (227×)H7650 1. swear, take an oath (Niphal) (154×)H3789 1. Qal passive participle: written, recorded (112×)H1984b 1. praise, laud (Piel) (111×)H7592 1. ask, inquire, question (96×)H3034 1. give thanks, praise (Hifil) (94×)G1321 1. teach, instruct actively (92×)H3789 2. Qal active: write, compose (89×)G1125 1. to write, compose (a letter or document) (84×)H5046 2. Hifil: to declare, proclaim (79×)H7892a 1. song, musical composition (78×)
BDB / Lexicon Reference
νομοθετ-έω, perfect νενομοθέτηκα Refs 2nd c.AD+:—frame laws, Refs 5th c.BC+:—middle, frame laws for oneself, Refs 5th c.BC+:—passive, of a state, to be furnished with laws, have a code of laws, NT __II ordain by law, τι Refs 5th c.BC+: with infinitive, enact, τῶν ζῴων ἐστὶν ἃ σέβεσθαι ἐνομοθέτησε Refs 5th c.BC+: —in middle, Refs 5th c.BC+:—passive, to be ordained by law, NT+2nd c.BC+ it has been so ordained by law, Refs 5th c.BC+