Search / G3048
λογ-εία G3048
N-GFS  |  2× in 1 sense
a collection of money, particularly for charitable or religious purposes; a systematic gathering of funds
A formal collection or fundraising effort, whether for taxes, religious offerings, or charity. Paul uses it twice in rapid succession (1 Corinthians 16:1-2) about the collection for Jerusalem's impoverished believers. He's organizing a coordinated relief effort across multiple churches—each community setting aside money systematically. The Greek term could refer to tax collection, voluntary contributions, or religious donations. Paul's careful instructions show this isn't spontaneous generosity but organized stewardship.

Senses
1. sense 1 Paul's repeated use in 1 Corinthians 16:1-2 outlines a structured giving plan: regular, proportional, and purposeful. Classical usage ranged from tax collection to religious perquisites to charitable contributions. The Spanish and German translations (colecta, Sammlung) capture the organized nature, while French curiously uses 'Lydie' (Lydia), likely a textual or indexing error in the source material.
ECONOMICS_PROPERTY Possess, Transfer, Exchange Tribute and Tax
AR["جَمْعٌ", "جَمْعِ"]·ben["চাঁদার", "চাঁদাসমূহ"]·DE["Sammlung"]·EN["collection", "collections"]·FR["Lydie"]·heb["מַגְבִּיוֹת", "מַגְבִּית"]·HI["चंदे", "चंदे-के"]·ID["pengumpulan", "pengumpulan-pengumpulan"]·IT["raccolta"]·jav["-urunan", "-urunan-urunan"]·KO["모금", "모금들이"]·RU["сборе", "сборы"]·ES["colecta", "colectas"]·SW["ifanyike", "mchango"]·TR["o-", "olsun"]·urd["چندے", "چندے-کے"]

Related Senses
H5414 1. give, bestow (1855×)H3947 1. take, seize, grasp (Qal) (940×)G2192 1. possess / have (680×)G1325 1. give, bestow (336×)H5159 1. inherited land or property (170×)G2983 1. receive, obtain (134×)H3423 1. Qal: take possession of land (130×)G2983 2. take, take up (113×)G2398 1. one's own, belonging to oneself (91×)G3860 1. hand over, deliver to custody (78×)H7998 1. spoil, plunder, booty (74×)G1325 2. be given, be granted (70×)H5414 2. put, place, set (68×)H7999a 1. pay, repay, recompense (63×)H7069 1. Buy, purchase (59×)H1892 1. vanity, futility, absurdity (58×)H5159 2. heritage as covenant portion (52×)H6299 1. redeem or ransom (Qal active) (49×)H4376 1. Sell (Qal active) (47×)H1350a 1. Redeem, buy back (46×)

BDB / Lexicon Reference
λογ-εία, , collection of taxes or voluntary contributions, Refs 5th c.BC+; collection for charity, NT+5th c.AD+; for religious purposes, Refs 1st c.AD+; perquisite, Refs 2nd c.BC+