AR["أَعْلَمْتَنِي","أَعْلِمُوا","عَرَضَ","عَرَضُوا"]·ben["জানাইল","জানাইলে","জানাও"]·DE["zeigt"]·EN["made-known","make-known","you-disclosed"]·FR["présenter"]·heb["גִּלִּיתָ","הִשְׁמִיעוּ","הוֹדִיעוּ"]·HI["तूनेप्रकटकिया","प्रकटकरो","प्रकटकिया"]·ID["Menghadap","beritahukan","memberitahu","menghadap"]·IT["mostrare"]·jav["Lajeng-ngaturi-pirsa","martosaken","nedahaken","ngaturi-pirsa","panjenengan-sampun-nedahaken"]·KO["알렸다","알리라","알린-것을"]·PT["apresentaram"]·RU["открыл","сообщили","сообщите"]·ES["informad","informaron","informaste"]·SW["mjulisheni","umeniambia","walimshtaki"]·TR["açıkladın","bildirdiler","bildirin"]·urd["تُو-نے-ظاہر-کیں","ظاہر-کرو","ظاہر-کیا"]

AR["أَنْ-تُظْهِرَ","سَـ-أُظْهِرُ","ظَهَرُوا","لِيَظْهَرَ","يُظْهِرُونَ"]·ben["তারা-প্রকাশ-করছে","প্রকটিত-হল","প্রকাশ-করতে","প্রকাশ-করব","প্রকাশিত-হতে"]·DE["offenbaren","zeigt"]·EN["appeared","make-clear","to-appear","to-reveal","will-reveal"]·FR["manifester"]·heb["אֶתְגַּלֶּה","לְהִתְגַּלֶּה","לְהֵרָאוֹת","מוֹדִיעִים","נִרְא-וּ"]·HI["दिखाई-दिए","प्रकट-करते-हैं","प्रकट-करना","प्रकट-करूँगा","प्रकट-होने"]·ID["akan-menyatakan","menampakkan-diri","menunjukkan","menyatakan","untuk-tampil"]·IT["emphaniso","emphanisthēnai","emphanizein","emphanizousin","enephanisthesan"]·jav["badh醤edahaken","katingal","nedahaken","ngatingal"]·KO["나타나시려-함이니","나타났다","나타내겠다","나타내니","나타내시려고"]·PT["apareceram","manifestam","manifestar","manifestarei","para-aparecer"]·RU["явились","явиться","явлю","являть","являют"]·ES["a-manifestar","aparecieron","manifestaré","manifiestan","para-aparecer"]·SW["kujidhihirisha","kuonekana","nitajidhihirisha","walijionyesha","wanaonyesha"]·TR["açıklıyorlar","göründüler","görünmek","göstereceğim","göstermek"]·urd["ظاہر کرنا","ظاہر کروں گا","ظاہر-کرتے-ہیں","ظاہر-ہونا","ظاہر-ہُوئے"]