AR["أَبحَرا","أَبحَروا","أَبْحَرْنَا","أَنْ-نُبْحِرَ"]·ben["জাহাজে-গেলেন","জাহাজে-যাইতে","যাত্রা-করে"]·DE["ἀπέπλευσαν","ἀποπλεύσαντες","ἀποπλεῖν"]·EN["having-sailed","sailed-away","they-sailed","to-sail"]·FR["naviguer"]·heb["הִפְלִיגוּ","הִפְלַגְנוּ","לְהַפְלִיג"]·HI["जहाज-चले","जहाजचलना","जहाज़-से-चलकर"]·ID["berlayar"]·IT["navigare"]·jav["layar","sampun-bidhal,"]·KO["배로-갔다","항해하기를","항해하여"]·PT["navegar","navegaram","tendo-navegado,"]·RU["отплыв,","отплыли","отплыть"]·ES["navegando","navegaron","zarpar"]·SW["kusafiri-kwa-meli","tukisafiri-kwa-meli","wakasafiri-kwa-meli","walisafiri-baharini"]·TR["denize-açıldılar","yelken-açtılar","yelken-açıp","yola-çıkmamız"]·urd["جہاز-سے-گئے","روانہ-ہو-کر","سمندری-سفر-کرنا","چلے"]