αἰσχρότης G0151
Obscenity, shameful behavior, filthy conduct; that which is disgraceful or morally degrading
This noun denotes obscenity, shameful conduct, or moral degradation—behavior that is disgraceful and violates proper standards. Classical usage included ugliness, deformity, and filthy conduct (euphemistically even sexual perversion). Paul uses it in Ephesians 5:4 listing things "not fitting" for believers: "obscenity, foolish talk, and crude joking." The term emphasizes the shameful, degrading nature of such behavior—conduct that contradicts the holiness and dignity of those called to be saints. It's not merely bad taste but moral pollution, behavior that debases human dignity and contradicts the purity expected of God's people.
Senses
1. sense 1 — Ephesians 5:4 condemns "obscenity, foolish talk, and crude joking" as "not fitting" for saints. This noun denotes shameful, degrading behavior or speech—moral filth that violates the holiness of believers. Classical usage ranged from ugliness to sexually degrading conduct. Paul's concern is for behavior that debases human dignity and contradicts the purity and thanksgiving that should characterize Christian life. Such obscenity has no place among the redeemed. 1×
AR["الفَحشُ"]·ben["লজ্জা"]·DE["Schaendlichkeit"]·EN["obscenity"]·FR["αἰσχρότης"]·heb["נִבְלוּת"]·HI["लुचअरपन"]·ID["kecabulan,"]·IT["aischrotēs"]·jav["isin,"]·KO["수치-와"]·PT["obscenidade,"]·RU["скверность,"]·ES["obscenidad"]·SW["aibu"]·TR["ayip"]·urd["بے-شرمی"]
Related Senses
G2309 1. want, desire (166×)G0025 1. to love actively (133×)H0157 1. love (verb, active Qal) (129×)H8055 1. Qal: rejoice, be glad (123×)H7453 1. neighbor, fellow man (120×)G0026 1. of love (115×)H1058 1. Qal: to weep, cry (112×)H0954 1. to be ashamed, feel shame (Qal) (95×)H8057 1. joy, gladness, delight (90×)H2781 1. disgrace, shame, dishonor (68×)G2307 1. will, desire, purpose (63×)G5463 1. rejoice, be glad (63×)G0027 1. beloved (61×)H8130 1. Qal: to hate, detest (60×)G5479 1. (59×)G1680 1. (53×)H8130 2. Qal ptcp: hater, enemy (53×)H0014 1. be willing, want (51×)H0157 2. lover, friend (Qal participle substantive) (51×)H1945 1. woe (50×)
BDB / Lexicon Reference
αἰσχρότης, ητος, ἡ, ugliness, deformity, Refs 5th c.BC+ __II filthy conduct, NT; euphemistic for fellatio, Refs 5th c.BC+:— αἰσχροσύνη, ἡ, Refs