Swallowing and Devouring
Grupo Comunitario · 13 sentidos · 8 lemmas
Lemas en este dominio
Tragar, engullir; devorar, envolver; destruir; pasivo: ser tragado; también: confundir, desconcertar.
Tragar, devorar, abrumar; engullir por completo, usado literal y figuradamente de destrucción o aflicción.
Pisotear, aplastar, perseguir agresivamente; tragar, devorar
† I. בֶּ֫לַע n.[m.] swallowing, devouring, thing swallowed. 1. swallowing = destruction, דִּבְרֵי־בָ֑לַע ψ 52:6 devouring words (‖ לְשׁוֹן מִרְמָה). 2. thing swallowed בִּלְעוֹ, Je 51:44 וְהֹצֵאתִי את־ב׳ מִפִּיו and I will bring forth that which he hath swallowed out of his mouth.
† [לָהַם] vb. swallow greedily (= Arabic لَهِمَ; DiLex. Ethiopic 25 comp. Ethiopic ላህም: ox, cow);—only Hithp. Pt. מִתְלַהֲמִים Pr 18:8 i.e. bits greedily swallowed, dainties, = 26:22, sim. of tale-bearer’s words.
† II. [לוּעַ, or לָעַע] vb. talk wildly (MT לָ֑עוּ, יָ֫לַע; perhaps better wd. be לָעוּ֫, יִ֫לַע (√ לעה), cf. Thes and Arabic لَغَا, لَغِىَ make mistakes in talking, BaZMG xli. 1887, 605, 614);— Qal Pf. 3 mpl. לָ֑עוּ Jb 6:3, subj. דברים (v. Di); Impf. מוֹקֵשׁ אָדָם יָ֫לַע קֹדֶשׁ Pr 20:25 it is a snare to a man that he should rashly cry, Holy! (construction unusual, and perhaps textual error, cf. Frankenberg; on form v. Ol§ 243 a Anm.; Böi. 296 Köi. 375 f. der. from לעע; Str, Hiph. from לעע).
† I. [לוּעַ, or לָעַע] vb. swallow, swallow down (Syriac ܠܰܥ, ܠܳܥ lap or lick up Ju 7:5–7);— Qal Pf. 3 pl. וְלָע֫וּ consec. Ob 16 (Ges§ 67 R. 12);—abs., fig. of nations drinking (cup of judgment).—Hi De talk wildly, vid. לוּן²" dir="rtl" >II. לוע; We Now נָעוּ reel, totter (cf. Is 24:20; 29:9).
† [לָעַט] vb. swallow (greedily) (NH id., Hiph. stuff cattle with food; Syriac ܠܘܽܥܳܛܳܐ jaw; cf. Arabic لَغَطَ speak confusedly, utter indistinct sounds);—only Hiph. Imv. ms. sf. causat. הַלְעִיטֵנִי Gn 25:30 (J) let me swallow, sq. מִן rei.