AR["ارْتَجَّتِ","ارْتَعَدَتِ","ارْتَعَدَتْ","ارْتَعَدُوا","ارْتَعِدُوا","تَرْتَجِفُ","تَرْتَعِدُ","تَرْتَعِشُ","فَيَرْتَعِدُونَ","وَ-ارتَجَفَت","وَ-ارْتَجَّتِ","وَ-ارْتَعَشَ","وَارْتَعَشَتْ","وَيَرْتَعِدُونَ","يَرتَجِفُ","يَرْتَعِدُونَ","يَرْتَعِدْ","يَضْطَرِبُ"]·ben["আর-কাঁপবে","আর-কেঁপে-উঠল","এবং-কাঁপবে","এবং-কাঁপল","এবং-কাঁপলেন","ও-কাঁপেছে","ও-না","কম্পিত-হও","কম্পিত-হয়েছিল","কম্পিত-হল","কম্পিত-হোক","কাঁপতে-থাকে","কাঁপল","কাঁপে","তারা-কাঁপবে","তারা-কাঁপল","সে-কম্পিত-হবে"]·DE["[ותרגז]","[ירגז]","[ירגזו]","[ירגזון]","[רגזה]","bebte","lass-zittern","quaked","sie-soll-tremble","sie-zittern","und-erzittern","und-es-quaked","und-sie-wird-zittern","und-trembled"]·EN["and-it-quaked","and-they-will-tremble","and-trembled","let-tremble","quaked","quakes","shook","they-shall-tremble","they-tremble","they-will-tremble","tremble","trembled","trembles","trembling"]·FR["[ירגז]","et-cela-quaked","et-ils-fera-tremble","et-trembla","et-trembler","ils-devra-tremble","ils-trembler","quaked","trembler"]·heb["ו-ירגז","ו-ירגזו","ו-רגזה","ו-רגזו","ו-תרגז","יִרגְּזוּ","ירגז","ירגזו","ירגזון","רָגזה","רגזה","רגזו"]·HI["और-काँपा","और-काँपी","और-कांपे","और-कांपेंगे","काँपती","काँपती-है","काँपे","काँपें","काँपेगा","काँपो","कांपीं","डोलेगा","तुम्हारी-खबर","थरथराईं","यिर्गेज़ू","रागज़ाह","वे-काँपेंगे"]·ID["Gemetarlah","bergetar","biarlah-gemetar","dan-akan-gemetar","dan-bergoncanglah","dan-berguncang","dan-gemetar","dan-gemetarlah","gemetar","ia-gemetar","lagi-berguncang","mereka-akan-gemetar","mereka-gemetar"]·IT["[ירגז]","e-essi-fara-tremare","e-esso-quaked","e-tremare","e-tremò","essi-dovrà-trema","essi-tremare","quaked","tremare","trembles","tremo'"]·jav["Geter-a","Lan-geter","badhé-gemeter","badhé-gumeter","geter","gumeter","lan-geter","lan-gumeter","mugi-gemeter","obah","tiyang-gumeter"]·KO["그들이-떨리라","그리고-그들이-떨-것이다","그리고-떨렸다","그리고-떨렸도다","그리고-떨리라","그리고-진동했다","떨-것이다","떨것이다","떨라","떨렸다","떨렸도다","떨리고","떨리도다","떨리라","떨린다","떨며-나오리라","떨었나이다","떨었도다"]·PT["E-tremeu","Tremei","agitaram-se","e-tremeram","e-tremerão","e-tremeu","estremeceram","tremam","treme","tremem","tremeram;","tremerá","tremerão","tremeu"]·RU["будет-тревожиться","будет-трепетать","гневайтесь","да-трепещут","задрожат","затрепетали","и-встрепенутся","и-затрепетало","и-содрогнулась","и-содрогнулись","и-содрогнулся","поколебались","содрогается","содрогалась","содрогались","содрогнулись","трепещут","трясётся"]·ES["Temblad","se-conmovieron","se-estremecerá","se-estremecieron","temblaban","temblaron","temblará","temblarán","tembló","tiembla","tiemblen","y-se-estremeció","y-temblaron","y-temblarán","y-tembló"]·SW["Tetemekeni","hutetemeka","ilitetema","ilitetemeka","imetetemeka","kutetemeka","na-akatetemeka","na-ikatetemeka","na-ilitetemeka","na-watatetemeka","na-watetemeke","sumbuliwa","watatetemeka","watetemeke","yanatetemeka","zilitetemeka"]·TR["sallandı","sarsılacak","sarsıldı","sarsılmayacak","titredi","titrediler","titrer","titresinler","titretecekler","titreyiniz","titriyorlar","ve-sarsıldı","ve-titedi","ve-titredi","ve-titreyecekler"]·urd["اور-کانپ-اُٹھا","اور-کانپ-اٹھا","اور-کانپی","اور-کانپیں-گے","اور-کانپیں-گے-وہ","اور-کانپے","لرزیں","لرزے","وہ-کانپے-گی","کانپتی-ہے","کانپتے-ہیں","کانپو","کانپی","کانپیں","کانپیں-گی","کانپیں-گے","کانپے-گا"]

AR["اِهْتِيَاجَكَ","اِهْتِيَاجِكَ","هَيَجَانَكَ","هَيَجَانِكَ"]·ben["তোমার-ক্রোধ","তোমার-ক্রোধকে"]·DE["dein-raging","erzittern"]·EN["your-raging"]·FR["ton-enragé","trembler"]·heb["התרגזך"]·HI["क्रोधित-होना-तेरा","तेरा-क्रोधित-होना"]·ID["kemarahanmu","mengamukmu"]·IT["tremare","tuo-raging"]·jav["dhateng-Kawula","duka-panjenengan"]·KO["너의-분노함을","너의-분노함이","노함-니의"]·PT["enfurecer-teu"]·RU["гнев-твой","ярость-твою"]·ES["tu-enfurecerte"]·SW["hasira-yako"]·TR["ofkelenmen","ofkelenmeni","öfkelenmenin"]·urd["تیرا-غصہ-کرنا","غصہ-ہونا-تیرا"]

AR["أَرْعَبَ","أُزَلْزِلُ","المُزَلْزِلُ","الْمُزَلْزِلُ"]·ben["আমি-কাঁপাব","কাঁপিয়েছেন","যিনি-কাঁপান","যে-কাঁপিয়েছিল"]·DE["[המרגיז]","erzittern"]·EN["I-will-make-tremble","causing-to-tremble","he-shook","the-One-shaking"]·FR["le-trembler","trembler"]·heb["ארגיז","ה-מרגיז","הרגיז","מרגיז"]·HI["कंपाया","काँपने-वाला","कांपाने-वाला","मैं-कांपाऊंगा"]·ID["Aku-guncangkan","Yang-mengguncangkan","mengguncangkan","yang-mengguncangkan"]·IT["il-the-One-shaking","tremare"]·jav["ingkang-nggoyang","ingkang-nggègèraken","kawula-badhé-goyangaken","nggegeraken"]·KO["떨게-하리라","떨게-하셨으니","띄들게-하던","흔드시는-분-은"]·PT["O-que-faz-tremer","farei-tremer","fez-tremer","que-fazia-tremer"]·RU["всколыхнул","потрясу","сотрясавший","сотрясающий"]·ES["El-que-sacude","haré-estremecer","hizo-temblar","que-hacía-temblar"]·SW["aliyeitikisa","ametetemesha","anayeitikisa","nitazitikisa"]·TR["sarsacagım","sarsan","sarsana","sarstti"]·urd["کانپ-اُٹھاؤں-گا","کانپنے-والا","ہلانے-والا","ہلایا"]

AR["وَ-يَغْضَبُ","وَارْتَعَشْتِ-","يَرْتَجِفُ"]·ben["আর-কম্পিত-করলে-","এবং-রাগ-করে","ক্রুদ্ধ-হবেন"]·DE["[ורגז]","[ותרגזי]","erzittern"]·EN["He-shall-rage","and-raging","and-you-raged-"]·FR["et-trembler","trembler"]·heb["ו-רגז","ו-תרגזי-","ירגז"]·HI["और-क्रोधित-किया-तूने-","और-क्रोधित-होता","क्रोधित-होगा"]·ID["Dia-bergerak","dan-engkau-membuat-gemetar-Ku-","dan-marah"]·IT["e-e-raging","e-tremare","tremare"]·jav["duka","lan-nesu","lan-panjenengan-nggeteraken-"]·KO["그리고-너는-떨게-하였다-","그리고-화내다","진동하실-것이다"]·PT["Se-agitará","e-irado","e-provocaste-me-"]·RU["и-гневается","и-тревожила-","разгневается"]·ES["se-enfurecerá","y-se-enfurece","y-te-estremeciste"]·SW["atachemka","na-akikasirika","na-ukanitetemeshea"]·TR["beni","titreyecek","ve-öfkelenir"]·urd["اور-تُو-نے-غصہ-دلایا-","اور-غصہ-کرے","غضبناک-ہوگا"]

AR["أزعَجتَني","لِمُغْضِبي","وَيُقْلِقَ"]·ben["আর-কম্পিত-করেন","ঈশ্বরকে-রাগানোদের","বিচলিত-করলে-আমাকে"]·DE["[למרגיזי]","tat-du-disturb-mich","und-erzittern"]·EN["and-give-unrest","did-you-disturb-me","to-provokers-of"]·FR["et-trembler","fit-tu-disturb-moi","à-trembler"]·heb["הרגזת-ני","ו-הרגיז","ל-מרגיזי"]·HI["और-अशांत-करे","क्रोधित-करने-वालों-के-लिए","तदपअय-मुझे"]·ID["bagi-yang-membangkitkan-amarah","dan-Ia-menggelisahkan","engkau-mengganggu"]·IT["e-tremare","fece-tu-disturb-me","per-a-provokers-of"]·jav["kangge-ingkang-nesu","nanging-nggeger","panjenengan-ngganggu-kula"]·KO["괴롭게하였느냐-나를","그리고-떨리게-하려고","화나게-하는-자들-의"]·PT["e-faça-tremer","para-provocadores-de","perturbaste-me"]·RU["для-гневящих","и-потрясти","потревожил-ты-меня"]·ES["e-inquiete","los-que-provocan-a","me-perturbaste"]·SW["kwa-wanaomkasirisha","na-kufadhaisha","umeniudhi"]·TR["kızdıranların","rahatsız-ettin-beni","ve-tedirgin-etmek"]·urd["اور-بےچین-کرے","غضب-دلانے-والوں-کے-لیے","پریشان-کیا-مجھے"]

AR["تَتَخَاصَمُوا"]·ben["ক্রুদ্ধ-হও"]·DE["streitet"]·EN["quarrel"]·FR["quarrel"]·heb["תרגזו"]·HI["झगड़ो"]·ID["bertengkar"]·IT["quarrel"]·jav["padu-ing-margi"]·KO["다투지"]·PT["brigais"]·RU["ссорьтесь"]·ES["riñáis"]·SW["hasira"]·TR["kavga-edin"]·urd["جھگڑو"]