Search / H6471
פַּ֫עַם118 H6471
N-fpc | 3ms  |  118× in 4 senses
time, occasion; step, footstep; foot, base

Senses
1. time, occasion A time or occasion of occurrence, used in counting ('seven times', 'this time', 'twice') and in temporal phrases ('at the time', 'as before'); the most frequent sense of פַּעַם. 101×
TIME Time Times and Occasions
AR["مَرَّاتٍ","مَرَّةٍ","مَرّاتٍ"]·ben["গুণ","বার","বার;"]·DE["Mal","Zeiten"]·EN["times"]·FR["fois"]·heb["פעם","פעמים"]·HI["और-शुद्ध ठहराएगा","गुना","बार","यहोवा","सामने"]·ID["kali","kali.","kali;"]·IT["tempi","volte"]·jav["iji","kaping","kaping;","wekdal"]·KO["배","번","번들"]·PT["vezes"]·RU["раз","раза"]·ES["veces"]·SW["kumweka","kwa-mwaka","mara","nyakati","saba","tatu"]·TR["kere","kez"]·urd["بار","مرتبہ","گنا"]
2. step, footstep A step or footstep, often figurative for one's conduct, path, or course of life ('my steps', 'his steps', 'your steps').
MOVEMENT Linear Movement Steps and Footsteps
AR["خُطواتِكَ","خُطُواتُ","خُطُواتِهِ","خُطُوَاتُ","خُطُوَاتِكِ","خُطُوَاتِهِ","خُطُوَاتِي","لِ-خُطُواتي"]·ben["আমার-পদক্ষেপ","আমার-পদের-জন্য","তাঁর-পদক্ষেপ","তার-পদক্ষেপ","তোমার-পা","তোমার-পায়ের-পদক্ষেপ","পদক্ষেপ","পদধ্বনিগুলি","পা-আমার।"]·DE["-der-steps-von","[פעמי]","[פעמיו]","[פעמיך]","dein-steps","für-mein-steps","mein-steps","sein-steps"]·EN["-the-steps-of","Your-steps","for-my-steps","his-steps","my-steps","steps","your-steps"]·FR["-le-steps-de","fois","mes-pas","pas","son-pas-lui","tes-pas","à-mes-pas"]·heb["ל-פעמי-","פעמי","פעמיו","פעמיי","פעמייך","פעמיך"]·HI["अपने-कदम","कदम","तेरे-पैर","पैरों-उसके।","मेरे-कदमों-के-लिए","मेरे-कदमों-को"]·ID["Langkah-langkahku","langkah-Mu","langkah-langkah","langkah-langkah-Nya","langkah-langkahku","langkah-langkahmu","langkah-langkahnya"]·IT["-il-steps-di","volta","volta-suo","volta-tua"]·jav["Sampéyan-kula","jangkah","jangkah-Panjenengan","jangkah-panjenengan","lampah-ipun","lampah-kula","langit","sampeyanipun"]·KO["그-의-발걸음들-을","그의-발들","나-의-걸음들-을","나-의-발걸음-들-에","네-발들-이","당신-의-발걸음들-을","발걸음들-이","발걸음들이여"]·PT["Os-meus-passos","meus-passos","os-seus-passos","para-meus-passos","passos-de","seus-passos","teus-passos","teus-pés"]·RU["Шаги-мои","ногам-моим","стопах-его","стопы","стопы-его","стопы-твои","шаги","шаги-Твои","шаги-мои"]·ES["Pasos-de-mí","mis-pasos","para-mis-pasos","pasos-de","pasos-de-el","ruedas-de","sus-pasos","tus-pasos"]·SW["hatua","hatua-za","hatua-zake","hatua-zako","hatua-zangu","kwa-hatua-zangu","nyayo-zako"]·TR["adimlari","adimlarin","adımları","adımlarım-için","adımlarımı","adımlarını","ayaklarının"]·urd["اُس-کے-قدموں","اپنے-قدم","تیرے-قدم","قدم","قدموں-اُس-کے","لَ-قَدموں-میرے","میرے-قدم"]
3. foot, base The physical foot of a person or the base/corner of an object such as an altar, often in plural construct with pronominal suffixes ('its feet', 'my feet').
BODY_HEALTH Body, Body Parts, and Body Products Feet and Legs
AR["أَقْدَامِهَا","أَقْدَامِي","خُطُواتُهُ","زواياهُ","زَواياهُ","قَدَمَايَ","قَدَمَيَّ"]·ben["আমার-পা","আমার-পায়ের","তার-পা","তার-পায়াসমূহ","পায়ের-তার"]·DE["[פעמי]","mein-Fuesse","mein-Füsse","sein-Fuesse","sein-Füsse"]·EN["his-feet","its-feet","my-feet","of-my-feet"]·FR["fois","mes-pas","mon-pieds","pas","son-pieds"]·heb["פעמותי-ו","פעמותיו","פעמי","פעמי-ו"]·HI["अपने-पैर","अपने-पैरों-से","उसके-पैरों","पाये-उसके","पैरों-मेरे","मेरे-पैर"]·ID["kakiku","kakinya"]·IT["mio-piedi","suo-piedi","volta"]·jav["kados-mentah","sampar-kula","sikilipun,","suku","suku-ipun,","suku-kawula","suku-kula"]·KO["그-발들에","그-의-발-들-을","그것의-발들","그것의-발들은","나의-발의","발들-나의","발자취들-이"]·PT["meus-pés","pés-dela","pés-meus","pés-seus","seus-pés"]·RU["ног-моих","ногах-его","ноги-свои","ножки-её","стопы-мои","углах-его"]·ES["de-mis-pies","mis-pies","pies-de-ellos","sus-esquinas","sus-pies"]·SW["mabega","miguu-yake","miguu-yangu","za-miguu-yangu"]·TR["ayaklarimin","ayakları","ayaklarım","ayaklarımın","ayaklarını","ayaklarının"]·urd["اُس-کے-پاؤں","اپنے-پاؤں-کے","میرے-پاؤں","پاؤں-اُس-کے","پاؤں-میرے","کونوں اُس کے"]
4. sense 4
TIME Time Times and Occasions
AR["بِالسِّنْدَانِ"]·ben["নেহাইতে"]·DE["[פעם]"]·EN["of-the-soldering"]·FR["fois"]·heb["פעם"]·HI["निहाई-पर"]·ID["landasan"]·IT["volta"]·jav["landhesan"]·KO["모루에"]·PT["bigorna"]·RU["наковальней"]·ES["yunque"]·SW["fuawe"]·TR["ors"]·urd["سندان-پر"]

BDB / Lexicon Reference
פַּ֫עַם118 n.f. Ex 8:28 (masc. only Ju 16:23 [text suspicious, v. GFM AlbrZAW xvi (1896), 76 KöSynt. § 248 m], 2 S 23:8 [1 K 7:30 [crpt., v. infr.]) beat, foot, anvil, occurrence;—abs. פ׳ Gn 2:23 +; פָּ֑עַם 46:30 +; du. פַּעֲמַיִם Gn 27:36 +, etc.; pl. פְּעָמִים 33:3 +; also (concr.) cstr. פַּעֲמֵי Ju 5:28 +; sf. פְּעָמַי ψ 57:7; 119:133, etc.; פַּעֲמֹתָיו (only 1 c) Ex 25:12 + 2 times;— 1. a.