† סֶ֫כֶל n.m. folly;—Ec 10:6. H5529
fool, foolish person
This noun denotes a fool or foolish person, appearing in Ecclesiastes' ironic observation about the topsy-turvy nature of life under the sun. Qoheleth notes that 'the fool is set in high places'—a reversal of the proper order where wisdom should be honored and folly rejected. The term shares roots with words for folly and lack of understanding, emphasizing moral and intellectual deficiency. In wisdom literature, the fool isn't merely ignorant but obstinate, rejecting instruction and pursuing self-destructive paths. The Preacher's complaint reflects disappointment with a world where merit and position don't align.
Senses
1. sense 1 — Found in Ecclesiastes 10:6 where 'the fool is set in high places' while the rich (presumably wise) sit low. Spanish 'necio' (fool), French 'le-fool,' and English 'fool' identify someone lacking wisdom and judgment. The term appears with the definite article, perhaps meaning 'the fool par excellence' or representing fools as a class. Qoheleth's frustration centers on the misallocation of honor and authority to those unworthy of it. 1×
AR["هَ-سِّكِل"]·ben["মূর্খতা-কে"]·DE["[הסכל]"]·EN["the-fool"]·FR["le-הסכל"]·heb["ה-סכל"]·HI["मूर्ख"]·ID["orang-bodoh"]·IT["il-il-stolto"]·jav["kabodhowan"]·KO["어리석음-그"]·PT["o-tolo"]·RU["глупость"]·ES["el-necio"]·SW["ujinga"]·TR["aptal"]·urd["حماقت"]
Related Senses
H3045 1. Qal: to know, perceive, understand (829×)H5315 1. soul, inner being (647×)H3820a 1. heart, inner self (mind/will/emotion) (572×)H4672 1. Qal: find, discover (289×)G1492 1. know facts or truths (285×)H3824 1. heart, inner self (mind/will/emotion) (250×)H1245 1. seek, search for (200×)G1097 1. know, be acquainted with (196×)H2142 1. Qal: remember, recall (173×)G2588 1. heart (inner self, mind, will) (158×)H0977 1. choose, select (Qal active) (145×)G2147 1. find, discover (144×)G5590 1. soul, inner self (100×)H4672 2. Niphal: be found, be discovered (99×)H1875 1. seek, search for (96×)H5315 2. life, vitality (94×)H1847 1. knowledge, discernment (90×)H2450 1. wise, prudent (84×)H7911 1. Qal: to forget (83×)H3684 1. fool, dullard (70×)
BDB / Lexicon Reference
† סֶ֫כֶל n.m. folly;—Ec 10:6.