Search / H3735
H3735 H3735
V-Hitpael-Perf-3fs  |  1× in 1 sense

Senses
1. sense 1
DANGER_DELIVERANCE Trouble, Hardship, Relief Distress and Affliction
AR["اضْطَرَبَتْ"]·ben["ব্যথিত-হল"]·DE["[אתכרית]"]·EN["was-distressed"]·FR["couronner"]·heb["הצטערה"]·HI["व्याकुल-हुई"]·ID["Gelisah"]·IT["[אתכרית]"]·jav["Susah"]·KO["근심했다"]·PT["Foi-angustiado"]·RU["смутился"]·ES["Fue-turbado"]·SW["Ilisumbuka"]·TR["sıkıntı-çekti"]·urd["پریشان-ہوئی"]

Related Senses
H7965 1. peace, absence of conflict (198×)H3467 1. save, deliver, rescue (Hifil active) (156×)H5127 1. flee, run away (Qal) (144×)G1515 1. peace, well-being, harmony (93×)H8002 1. peace offering(s) (87×)G4982 1. save spiritually, grant salvation (79×)H3444 1. salvation, deliverance (67×)H4422 1. Nifal: escape, flee (63×)H1272 1. flee, run away (Qal) (58×)H6869b 1. distress, trouble (57×)G4991 1. of salvation (46×)G2347 1. tribulation, affliction, distress (45×)H0983 1. security, safety, confidence (42×)H6031b 1. Piel: afflict, oppress (42×)H6040 1. affliction, misery, suffering (36×)H3468 1. salvation, deliverance (33×)G5343 1. flee, run away (28×)H3467 2. savior, deliverer (Hifil participle substantive) (28×)H8668 1. salvation, deliverance (27×)H8252 1. be quiet, be at rest (26×)

BDB / Lexicon Reference
† [כְּרָא] vb. Ithpe. be distressed (cf. כַּרְיָא iii. adj. suffering, כְּרִיוּתָא n. id. DWB 197; Syriac ܟܶܪܝܰܬ ܠܝ be short, abridged, ܟܰܪܝܽܘܬܳܐ it grieved me; ܟܪܰܗ pain, grief; cf. Assyrian kûru, pain; also ܟܰܪܒܳܠܬܳܐ (der. spec.) be ill, Arabic كَرِهَ dislike, shrink from);—Pf. 3 fs. אִתְכְּרִיַּת רוּחִי (K§ 47. Beisp. 2) Dn 7:15.