H3673 H3673
Senses
1. sense 1 3×
AR["اجْتَمَعَ","لِيَجْمَعَ","وَ-اجْتَمَعُوا"]·ben["এবং-জড়ো-হলেন","জড়ো-করতে","জড়ো-হলেন"]·DE["[ומתכנשין]","[למכנש]","[מתכנשין]"]·EN["and-assembled","assembled","to-assemble"]·FR["[ומתכנשין]","[למכנש]","[מתכנשין]"]·heb["ו-מתאספים","לאסוף","מתאספים"]·HI["इकट्ठा-करने-के-लिए","इकट्ठा-हो-रहे-थे","और-इकट्ठा-होकर"]·ID["berkumpul","dan-berkumpul","untuk-mengumpulkan"]·IT["[ומתכנשין]","[למכנש]","[מתכנשין]"]·jav["Lan-sami-ngempal","kangge-ngempalaken","sami-ngempal"]·KO["그리고-모였다","모여들었다","모으려고"]·PT["E-reunindo-se","para-reunir","reunindo-se"]·RU["и-собрались","собрались","собрать"]·ES["Y-se-reunieron","para-reunir","se-reunieron"]·SW["Na-walikusanyika","kukusanya","walikusanyika"]·TR["Ve-toplandılar","toplamak-için","toplandılar"]·urd["اور-جمع-ہوئے","جمع-کرنے-کو","جمع-ہوئے"]
Related Senses
H0935 1. come, arrive (Qal) (2413×)G1473 1. first person singular pronoun (2084×)H3318 1. Qal: go out, depart, come forth (891×)H7725 1. to return, come/go back (Qal) (874×)H5927 1. go up, ascend (Qal) (779×)H7971 1. to send, dispatch (Qal) (701×)G2064 1. come / arrive (physical movement toward) (588×)H5307 1. Qal: fall down physically (339×)H5375 1. Qal: to lift up, raise (330×)H5975 1. to stand, stand up (310×)H5674a 1. Qal: pass by, pass through (256×)H3381 1. Qal: to go down, descend (physical movement) (242×)G1831 1. go/come out physically (193×)H5337 1. deliver, rescue, save (Hifil) (188×)H7901 1. lie down, rest, sleep (183×)G1525 1. enter a place physically (179×)H7812 1. prostrate oneself, bow down, worship (173×)H3318 2. Hifil: bring out, lead out, take out (persons) (172×)H7725 2. to bring back, restore (Hifil) (151×)H5674a 2. Qal: cross over (134×)
BDB / Lexicon Reference
† [כְּנַשׁ] vb. gather (𝔗 id.; Old Aramaic Palm. כנש Lzb298; Syriac ܟܢܰܫ; v. also BH [כָּנַס]);— Pe. Inf. לְמִכְנַשׁ, sq. ל acc. pers. Dn 3:2. Hithpa. Pt. pl. מִתְכַּנְּשִׁין (were) assembled 3:3, 27.