Search / H3057
H3057 H3057
Art | N-proper-fs  |  1× in 1 sense
The Jewess, a designation in 1 Chronicles 4:18
This feminine gentilicial adjective with the definite article designates a woman identified as Jewish or Judahite. In the genealogical passage of 1 Chronicles 4:18, the term appears in a textually difficult verse concerning the descendants of Bithiah, Pharaoh's daughter whom Mered married. The designation 'the Jewess' distinguishes this wife from Bithiah, who was Egyptian. The usage reflects the ethnic-religious identity marker that becomes prominent in post-exilic literature.

Senses
1. sense 1 A woman identified ethnically as Jewish or Judahite, distinguished from Mered's Egyptian wife (1 Chr 4:18). The definite article suggests a specific woman whose Jewish identity was her primary designation in the genealogical record, contrasting her background with the foreign wife.
GROUPS_COMMUNITY Groups and Classes of Persons Jewish Person
AR["الـ-يَهوديَّة"]·ben["যিহূদীয়া"]·DE["[היהדיה]"]·EN["the-Yehudiyah"]·FR["[היהדיה]"]·heb["ה-יהדיה"]·HI["यहूदी"]·ID["orang-Yehuda"]·IT["[היהדיה]"]·jav["tiyang-Yéhuda"]·KO["그-유다인"]·PT["a-Yehudiyah"]·RU["Иудеянка"]·ES["la-judía"]·SW["Myahudi"]·TR["-Yahudalı"]·urd["یہودیہ-اُس-کی"]

Related Senses
H5971a 1. people, nation (1836×)H5973a 1. accompaniment, together with (956×)H0854 1. with (accompaniment) (665×)H1471a 1. nations, peoples (plural/collective) (466×)G3326 1. with (368×)H1285 1. covenant, pact, treaty (284×)G2453 1. Jewish person, Jew (194×)H4150 1. meeting (tent of meeting) (151×)G2992 1. people/nation (an ethnic or political community) (142×)G4862 1. (129×)G1484 1. Gentiles, non-Jewish nations (128×)H1471a 2. nation, people-group (singular) (98×)H3162b 1. together (97×)H1616 1. sojourner, resident alien (92×)H0567 1. Amorite (people group) (87×)H3064 1. Jew, Jewish person (81×)H3669a 1. Canaanite (ethnic designation) (70×)G1122 1. scribe / expert in the Law (63×)H2114a 1. stranger, foreigner (person) (54×)H5608b 1. scribe, royal secretary (48×)

BDB / Lexicon Reference
† I. יְהוּדִי adj.gent. Jewish, as subst. a Jew;—adj.m. אִישׁ יְהוּדִי Zc 8:23; pl. אֲנָשִׁים יְהוּדִים Jewish men Je 43:9 Est 2:5; as subst. Je 34:9 Est 3:4; הַיְהוּדִי the Jew Est 5:13; 6:10; 8:7; 9:29, 31; 10:3; f. הַיְּהֻדִיָּה the Jewess 1 Ch 4:18; pl. Jews יְהוּדִים Je 52:28, 30; הַיְּהוּדִים the Jews 2 K 16:6; 25:25 Je 32:12; 38:19; 40:11, 12; 41:3; 44:1 Ne 1:2; 2:16; 3:33, 34; 4:6; 5:1,