Search / G4841
συμπάσχω G4841
V-PIA-3S  |  2× in 1 sense

Senses
1. sense 1
GROUPS_COMMUNITY Association Accompaniment and With
AR["نَتَأَلَّمُ-مَعَ-هِ","يَتَألَّمُ-مَعَهُ"]·ben["আমরা-একসঙ্গে-কষ্ট-ভোগ-করি","একসাথে-কষ্ট-পায়"]·DE["mitleiden"]·EN["suffer-together","we-suffer-together"]·FR["souffrir-avec"]·heb["סוֹבְלִים-יַחַד"]·HI["दुख-उठाते-हैं","साथ-दुख-भोगते-हैं"]·ID["kita-menderita-bersama,","turut-menderita"]·IT["soffrire-con"]·jav["kita-nandhang-sangsara-sesarengan","sami-nandhang"]·KO["함께-고난-받으면","함께-고통받고"]·PT["co-sofremos,","sofrem-junto"]·RU["сострадают","чтобы"]·ES["padecemos-juntamente","padecen-con"]·SW["tunateswa-pamoja","vinateseka-pamoja"]·TR["birlikte acı çekiyor","birlikte-acı-çekiyorsak"]·urd["ساتھ-دکھ-پاتے-ہیں","ہم-دکھ-بھریں"]

BDB / Lexicon Reference
συμπάσχω, have the same thing happen to one, οἱ τοὺς Χασμωμένους.. ὁρῶντες ταὐτὸν τοῦτο σ. NT+5th c.BC+ __II with dative, to be affected in common with, ἀλλήλοις Refs 4th c.BC+; commotiunculis, Refs 1st c.BC+; προσώποις, of a mimic dancer, Refs 2nd c.AD+; τοῖς τῆς ψυχῆς παθήμασι τὸ σῶμα σ. Refs 4th c.BC+; τοῖς ἀναπνευστικοῖς ὀργάνοις τὸ ἧπαρ σ. Refs 2nd c.AD+ __III have a fellow-feeling, sympathize, feel sympathy, Refs 5th c.BC+