συζωοποιέω G4806
Senses
1. sense 1 2×
AR["أَحياكُمْ-مَعَهُ","أَحيانا-مَعَ"]·ben["তিনি-সজীব-করেছেন","সহজীবিত-করেছেন"]·DE["lebendig-machen-mit"]·EN["he-made-alive-together","made-alive-together"]·FR["συνεζωοποίησεν"]·heb["הֶחֱיָה-יַחַד"]·HI["जेएवन-दिय"]·ID["Dia menghidupkan bersama","menghidupkan-bersama"]·IT["sunezōopoiēsen"]·jav["kasareng-nguripaken","sampun-nguripaken-sesarengan"]·KO["함께-살리셨다"]·PT["nos-vivificou-juntamente-com","vivificou-juntamente"]·RU["оживотворил-вместе","сооживил"]·ES["nos-dio-vida-juntamente-con","vivificó-juntamente"]·SW["alituhuisha-pamoja-na","aliwafanya-hai-pamoja"]·TR["birlikte-diriltti","diriltti"]·urd["زندہ-کیا","زندہ-کیا-ساتھ"]
Related Senses
H5971a 1. people, nation (1836×)H5973a 1. accompaniment, together with (956×)H0854 1. with (accompaniment) (665×)H1471a 1. nations, peoples (plural/collective) (466×)G3326 1. with (368×)H1285 1. covenant, pact, treaty (284×)G2453 1. Jewish person, Jew (194×)H4150 1. meeting (tent of meeting) (151×)G2992 1. people/nation (an ethnic or political community) (142×)G4862 1. (129×)G1484 1. Gentiles, non-Jewish nations (128×)H1471a 2. nation, people-group (singular) (98×)H3162b 1. together (97×)H1616 1. sojourner, resident alien (92×)H0567 1. Amorite (people group) (87×)H3064 1. Jew, Jewish person (81×)H3669a 1. Canaanite (ethnic designation) (70×)G1122 1. scribe / expert in the Law (63×)H2114a 1. stranger, foreigner (person) (54×)H5608b 1. scribe, royal secretary (48×)
BDB / Lexicon Reference
συζωοποιέω, quicken together with, τινὰς τῷ Χριστῷ NT