σκιρτ-άω G4640
Senses
1. sense 1 3×
AR["ارْتَكَضَ","اطفَروا"]·ben["লাফাও","লাফিয়ে-উঠল"]·DE["σκιρτήσατε","ἐσκίρτησεν"]·EN["leap","leaped"]·FR["tressaillir"]·heb["רִקְדוּ","רָקַד"]·HI["उछला","कूदो"]·ID["melompatlah","meloncat","meloncatlah"]·IT["eskirtesen","skirtesate"]·jav["mlumpat","mlumpat-mlumpata"]·KO["뛰어라","뛰었다"]·PT["saltou"]·RU["взыграл","ликуйте"]·ES["saltad","saltó"]·SW["aliruka","rukeni-kwa-furaha"]·TR["sıçradı","zıplayın;"]·urd["اُچھلا","کیونکہ"]
Related Senses
H0935 1. come, arrive (Qal) (2413×)G1473 1. first person singular pronoun (2084×)H3318 1. Qal: go out, depart, come forth (891×)H7725 1. to return, come/go back (Qal) (874×)H5927 1. go up, ascend (Qal) (779×)H7971 1. to send, dispatch (Qal) (701×)G2064 1. come / arrive (physical movement toward) (588×)H5307 1. Qal: fall down physically (339×)H5375 1. Qal: to lift up, raise (330×)H5975 1. to stand, stand up (310×)H5674a 1. Qal: pass by, pass through (256×)H3381 1. Qal: to go down, descend (physical movement) (242×)G1831 1. go/come out physically (193×)H5337 1. deliver, rescue, save (Hifil) (188×)H7901 1. lie down, rest, sleep (183×)G1525 1. enter a place physically (179×)H7812 1. prostrate oneself, bow down, worship (173×)H3318 2. Hifil: bring out, lead out, take out (persons) (172×)H7725 2. to bring back, restore (Hifil) (151×)H5674a 2. Qal: cross over (134×)
BDB / Lexicon Reference
σκιρτ-άω, Ionic dialect σκιρτ-έω Refs 3rd c.AD+ — _frequentative verb_ of σκαίρω, spring, leap, bound, of young horses, αἱ δ᾽ ὅτε μὲν σκιρτῷεν ἐπὶ ζείδωρον ἄρουραν.., ἀλλ᾽ ὅτε δὴ σ. ἐπ᾽ εὐρέα νῶτα θαλάσσης Refs 8th c.BC+; of goats, Refs 3rd c.BC+; of the Bacchae, Refs 5th c.BC+; ἅλλεσθαι καὶ σ. Refs 5th c.BC+: also of wind, σκιρτᾷ δ᾽ ἀνέμων πνεύματα πάντων Refs 4th c.BC+ __2 metaphorically, to be skittish, unruly, Refs 5th c.BC+