Senses
1. ear (body part) — The physical organ of hearing, used both literally (the bodily ear) and in figurative expressions about spiritual receptivity ('he who has ears, let him hear'). All 37 occurrences denote the same anatomical referent with variation limited to grammatical number (singular 'ear' vs. plural 'ears') and case. Multilingual evidence: spa 'oído/oídos/oreja' (ear/ears, inner and outer), hin 'कान/कानों' (kān/kānon, ear/ears), arb 'أُذُنٌ/آذَانِ' ('udhun/ādhān, ear sg/pl from same root أ-ذ-ن), kor '귀/귀를/귀로' (gwi, ear in various particles), swa 'sikio/masikio' (ear sg class 5/pl class 6, standard Bantu number pairing). Used in Matt 10:27, 11:15, 13:9, Mark 4:9, Luke 4:21, Acts 7:57, Rev 2:7 etc. 37×
AR["-الآذانِ","آذانٌ","آذانِ","آذانِكُمْ","آذَانًا","آذَانٌ","آذَانَ","آذَانُكُم","آذَانِ","أُذُنانِ","أُذُنٌ","أُذُنَيَّ","أُذُنَيْ","الآذَانِ"]·ben["কান","কানে"]·DE["Ohr"]·EN["ears"]·FR["oreille"]·heb["אָזְנֵיהֶם","אָזְנֵיכֶם","אָזְנַיִם"]·HI["कअन","कअनोन-से","कान","कानों","कानों-में","कानोंसे","दिल"]·ID["itu","telinga","telinga,"]·IT["orecchio"]·jav["kuping","kuping,","kupingipun","talingan","talinganipun","talinganipun,"]·KO["귀는","귀들","귀들-에","귀들-에서","귀들-을","귀로","귀를","귀에"]·PT["ouvidos"]·RU["ушами","ушах","уши"]·ES["oídos"]·SW["masikio","masikio,","masikioni"]·TR["ağır","kulaklar","kulakları","kulaklarıma","kulaklarına","kulaklarını","kulaklarınıza","kulaklarınızda","kulaklarıyla","ve"]·urd["کان","کانوں","کانوں-سے"]
Matt 10:27, Matt 11:15, Matt 13:9, Matt 13:15, Matt 13:15, Matt 13:16, Matt 13:43, Mark 4:9, Mark 4:23, Mark 7:16, Mark 7:33, Mark 8:18 (+25 more)
BDB / Lexicon Reference
οὖς (nominative singular frequently in Refs 8th c.BC+; the other cases he forms as if from οὖας (which is found in Refs 5th c.BC+, dative οὔασι Refs 8th c.BC+: Hellenistic nominative singular ὦς Refs 3rd c.BC+: also Doric dialect ὦς Refs 3rd c.BC+; plural ὤϝαθ᾽ conjecture for ὦτά θ᾽ in Refs 7th c.BC+:—ear, Ἄντιφον αὖ παρὰ οὖς ἔλασε ξίφει Refs 8th c.BC+; αἲ γὰρ δή μοι ἀπ᾽ οὔατος ὧδε γένοιτο oh may…