Search / G3673
ὁμό-τεχνος G3673
Adj-AMS  |  1× in 1 sense
Practicing the same trade or craft; a fellow craftsman or one who shares the same occupation
This adjective describes someone practicing the same trade or craft, a fellow artisan. In Acts 18:3, it explains why Paul stayed with Aquila and Priscilla in Corinth: 'because he was of the same trade, he stayed with them and worked, for they were tentmakers by trade.' Shared occupation created natural partnership—economic collaboration and likely mutual support in a new city. The term emphasizes professional commonality that facilitated both practical cooperation and ministry partnership.

Senses
1. sense 1 Sharing the same trade or craft; being a fellow craftsman. Acts 18:3 notes that Paul lodged with Aquila and Priscilla 'because he was of the same trade'—all were tentmakers. This occupational bond provided livelihood, fellowship, and ministry base. The detail shows how Paul's tentmaking wasn't incidental but integral to his mission strategy, creating networks through shared labor.
PHYSICAL_ACTION Perform, Do Labor and Toil
AR["نَفْسِ-الْمِهْنَةِ"]·ben["একই-পেশা"]·DE["ὁμότεχνον"]·EN["same-trade"]·FR["de-même-métier"]·heb["אוֹתָה-מְלָאכָה"]·HI["एक-ही-पेशे-का"]·ID["sama-pekerjaannya"]·IT["dello-stesso-mestiere"]·jav["sami-padamelan"]·KO["같은-직업인"]·RU["единоремесленности"]·ES["del-mismo-oficio"]·SW["wa-kazi-moja"]·TR["aynı-meslekten"]·urd["ہم-پیشہ"]

Related Senses
G0846 1. third-person pronoun reference (5552×)H???? 1. (4670×)H6213a 1. do, perform, act (2383×)G4160 1. do, act, perform (473×)H5221 1. Hifil: to strike in battle, smite enemies (362×)H0899b 1. garment, article of clothing (216×)H6213a 2. make, construct, fabricate (148×)H3772 1. cut a covenant / make a pact (97×)H5060 1. touch physically (Qal) (96×)H3615 1. complete a task (Piel) (85×)H3772 2. cut off / destroy (Hifil causative) (81×)H3920 1. capture, seize (Qal) (76×)H???? 12. (76×)H3772 3. be cut off / be eliminated (Niphal) (74×)H6213a 3. be done, be made (Niphal) (73×)G4160 2. make, construct, create (62×)H3847 1. Qal: put on, wear (60×)H8210 1. pour out (liquid/libation) (59×)G2440 1. garment or clothing (general) (54×)H4191 4. kill / put to death (Hifil causative) (50×)

BDB / Lexicon Reference
ὁμό-τεχνος, ον, practising the same art, τινι with one, Refs 5th c.BC+ __II as substantive, fellow-workman, Refs 5th c.BC+: as title applied to the good physician, Refs 5th c.BC+ __II.2 neuter ὁμότεχνον, τό, guild, τῶν λαναρίωνRefs 2nd c.AD+