amh["አስቡ"]·AR["أنْ-تَتَذَكَّروا", "أَتَذَكَّرَ", "أَذْكُرُهَا", "اذكروا", "اذْكُرْ", "اذْكُرْنَ", "تَذكُرونَ", "تَذَكَّرَ", "تَذَكَّرُوا", "تَذَكَّرْ", "تَذَكَّرْتَ", "تَذَكَّرْتُ", "تَذَكَّرْنَ", "تَذَكَّرْنَا", "ذاكِراً", "لِيَذْكُرَ", "يَذْكُرَ"]·ben["μνήσθητί-স্মরণ-কর", "আমি-স্মরণ-করব", "তারা-স্মরণ-করল", "তোমরা-স্মরণ-কর;", "মনে-কর", "মনে-পড়ল", "মনে-পড়ে", "মনে-পড়েছি", "স্মরণ-কর", "স্মরণ-করছি", "স্মরণ-করতে", "স্মরণ-করব", "স্মরণ-করলাম", "স্মরণ-করলেন"]·ces["pamatujte"]·dan["husk"]·DE["erinnert-sich", "gedenket", "sich-erinnern"]·ell["μνήσθητε"]·EN["I-remembered", "I-will-remember", "having-remembered", "remember", "remembered", "they-remembered", "to-remember", "we-remembered", "you-have-remembered"]·FR["se-souvenir", "souvenez-vous"]·guj["યાદ-કરો"]·hat["sonje"]·hau["ku-tuna"]·heb["אֶזְכֹּר", "זְכֹר", "זִכְרוּ", "זָכְרוּ", "זָכַר", "זָכַרְנוּ", "זָכַרְתִּי", "זוֹכְרִים-אַתֶּם", "זכרו", "לִזְכֹּר", "נִזְכָּר", "תִּזְכֹר"]·HI["यअद-करते-हुए", "याद-आया", "याद-करते-हो", "याद-करना", "याद-करूंगा", "याद-करो", "याद-रख", "स्मरण-करने-को", "स्मरण-करो", "स्मरण-हो"]·hun["emlékezzetek"]·ID["Aku-akan-ingat", "Aku-ingat", "Ingatlah", "Teringat", "ingatlah", "kami-ingat", "kamu-ingat", "mengingat", "mereka-teringat", "teringat", "untuk-mengingat"]·IT["ricordare", "ricordatevi"]·jav["Kawula-élingi", "Kawula-éngeti", "Kula-èngat", "Kémutana", "kemutan", "kita-kèngetan", "kèlingan", "kènget", "kèngetan", "kémut", "kémutana", "panjenengan-èngeti;", "piyambakipun-sedaya-kèngetan", "sumangga-kita-éngeti", "supados-ngèngeti", "èngeta"]·JA["思い出せ"]·KO["기억났다", "기억하고", "기억하기-위해", "기억하라", "기억하며", "기억하면", "기억하소서", "기억하시려고", "기억하지", "기억했다", "기억했습니다"]·mar["आठवा"]·mya["သတိရကြ"]·nld["herinnert"]·nor["husk"]·pnb["یاد-رکھو"]·pol["pamiętajcie"]·PT["Lembrai-vos", "Lembraram", "lembra-te", "lembrai-vos", "lembramos", "lembrando-me", "lembrar-se", "lembraram", "lembrares", "lembrou-se", "me-lembrarei", "para-lembrar", "para-lembrar-se", "vos-lembrais;"]·ron["amintiți-vă"]·RU["Помните", "вспомни", "вспомни-", "вспомнил", "вспомнили", "вспомните", "вспомнить", "вспомнишь", "вспомню", "мы-вспомнили", "помните", "помните;", "помня"]·ES["acordaos", "acuérdate", "me-acordaré", "os-acordáis", "recordad", "recordamos", "recordando", "recordar", "recordaron", "recordé", "recordó", "recuerda", "recuerdes", "se-acordaron"]·SW["akikumbuka", "alikumbuka", "kukumbuka", "kumbuka", "kumbukeni", "kuzikumbuka", "mnakumbuka;", "nikakumbuka", "nikikumbuka", "tunakumbuka", "ukikumbuka", "wakakumbuka", "wakumbukeni", "walikumbuka"]·swe["kom-ihåg"]·tam["நினைவுகூருங்கள்"]·tel["జ్ఞాపకముంచుకొనుడి"]·tgl["alalahanin"]·TH["จงระลึก"]·TR["An", "Hatırlayın", "anmak", "anmak-için", "anımsayarak", "hatırla", "hatırladı", "hatırladık", "hatırladılar", "hatırladım", "hatırlamanız", "hatırlarsan", "hatırlayacağım", "hatırlayın", "hatırlıyorsunuz"]·ukr["пам'ятайте"]·urd["یاد-آئے", "یاد-آیا", "یاد-رکھ", "یاد-رکھو", "یاد-کر", "یاد-کرتے-ہو", "یاد-کرتے-ہوئے", "یاد-کرنے-کو", "یاد-کرو", "یاد-کروں-گا", "یاد-کیا"]·VI["hãy-nhớ"]·yor["ẹ-rántí"]·yue["記得"]·ZH["要记念"]

AR["تُذُكِّرَتْ", "ذُكِرَت"]·ben["স্মরণ-করা-হয়েছে", "স্মরণ-হল"]·DE["erinnert-sich", "sich-erinnern"]·EN["was-remembered", "were-remembered"]·FR["se-souvenir"]·heb["נִזְכְּרָה", "נִזְכְּרוּ"]·HI["याद-की-गई", "स्मरण-किए-गए"]·ID["diingat"]·IT["ricordare"]·jav["kaèngetan"]·KO["기억되었다", "기억되었으니"]·PT["foi-lembrada"]·RU["был-вспомнен", "вспомянуты"]·ES["fue-recordada", "fueron-recordadas"]·SW["ikakumbukwa", "zimekumbukwa"]·TR["hatırlandı"]·urd["یاد-کی-گئیں", "یاد-کیا-گیا"]