Search / G2677
καταρτ-ισμός G2677
N-AMS  |  1× in 1 sense
equipping, fitting out, training for service
This noun refers to the process of preparing or equipping someone for a task, related to the verb for mending nets or perfecting disciples. Ephesians 4:12 describes Christ's gifts of apostles, prophets, evangelists, pastors, and teachers given 'for the equipping of the saints for the work of ministry.' The accusative indicates purpose—these leaders exist to prepare God's people for service. Classical usage shows preparation, furnishing, or training. The word implies bringing people to readiness and competence. Paul's vision sees ministry as the calling of all believers, with leaders functioning as equippers rather than performers.

Senses
1. sense 1 The ascended Christ gave leadership gifts to the church specifically 'for the equipping of the saints'—preparing, training, and fitting out ordinary believers for ministry work. This καταρτισμός is not passive reception but active preparation for function. The leaders are not the sole ministers but the equippers who bring others to readiness and competence for service in the body.
TIME Aspect Auto-detected community 11702 with 8 senses
AR["تَكميلِ"]·ben["সম্পূর্ণতা-র"]·DE["Zuruesten"]·EN["equipping"]·FR["καταρτισμὸν"]·heb["הֲכָנַת"]·HI["सिदधत"]·ID["perlengkapan"]·IT["katartismon"]·jav["kasampurnaning"]·KO["완전함을"]·PT["aperfeiçoamento"]·RU["совершенствования"]·ES["perfeccionamiento"]·SW["kuwaandaa"]·TR["donatilmasina"]·urd["تیاری"]

Related Senses
H3117 1. day, specific time (2231×)H5704 1. until, unto, as far as (1238×)H8141 1. year, unit of time (880×)H6258 1. and now (421×)G2250 1. day (388×)H5750 1. again, more, further (288×)H5769 1. forever, to eternity (280×)H6256 1. time, period (264×)H2320 1. month, calendar period (260×)H0310a 2. after (temporal) (258×)H3915 1. night, period of darkness (234×)H1242 1. morning (214×)H5750 2. still, yet (continuative) (166×)G5119 1. then (160×)G3568 1. now (147×)G2193 1. until (143×)G3825 1. (141×)G3752 1. (123×)H6153 1. evening, time of day (123×)H0227a 1. then (122×)

BDB / Lexicon Reference
καταρτ-ισμός, , restoration, reconciliation, LXX+2nd c.AD+ __II Refs 1st c.AD+ __III furnishing, preparation, Refs 2nd c.BC+ __IV training, discipline, Refs.