Buscar / G2677
καταρτ-ισμός G2677
N-AMS  |  1× en 1 sentido
equipamiento, preparación, capacitación para el servicio
Este sustantivo se refiere al proceso de preparar o equipar a alguien para una tarea, y está relacionado con el verbo que describe remendar redes o perfeccionar discípulos. En Efesios 4:12, se describen los dones de Cristo — apóstoles, profetas, evangelistas, pastores y maestros — dados «para el perfeccionamiento de los santos para la obra del ministerio». El acusativo indica propósito: estos líderes existen para preparar al pueblo de Dios para el servicio. El uso clásico muestra preparación, provisión o entrenamiento. La palabra implica llevar a las personas a un estado de competencia y disposición. La visión de Pablo contempla el ministerio como vocación de todos los creyentes, donde los líderes funcionan como capacitadores y no como ejecutores exclusivos.

Sentidos
1. Equipamiento para el ministerio El Cristo ascendido otorgó dones de liderazgo a la iglesia «para el perfeccionamiento de los santos», capacitando a los creyentes comunes para la obra del ministerio. Este καταρτισμός no es recepción pasiva sino preparación activa. Los líderes no son los únicos ministros, sino capacitadores que llevan a otros a la disposición para servir en el cuerpo.
TIME Aspect Auto-detected community 11702 with 8 senses
AR["تَكميلِ"]·ben["সম্পূর্ণতা-র"]·DE["Zuruesten"]·EN["equipping"]·FR["καταρτισμὸν"]·heb["הֲכָנַת"]·HI["सिदधत"]·ID["perlengkapan"]·IT["katartismon"]·jav["kasampurnaning"]·KO["완전함을"]·PT["aperfeiçoamento"]·RU["совершенствования"]·ES["perfeccionamiento"]·SW["kuwaandaa"]·TR["donatilmasina"]·urd["تیاری"]

Sentidos Relacionados
H3117 1. day, specific time (2231×)H5704 1. until, unto, as far as (1238×)H8141 1. year, unit of time (880×)H6258 1. and now (421×)G2250 1. day (388×)H5750 1. again, more, further (288×)H5769 1. forever, to eternity (280×)H6256 1. time, period (264×)H2320 1. month, calendar period (260×)H0310a 2. after (temporal) (258×)H3915 1. night, period of darkness (234×)H1242 1. morning (214×)H5750 2. still, yet (continuative) (166×)G5119 1. then (160×)G3568 1. now (147×)G2193 1. until (143×)G3825 1. (141×)G3752 1. (123×)H6153 1. evening, time of day (123×)H0227a 1. then (122×)

Referencia BDB / Léxico
καταρτ-ισμός, , restoration, reconciliation, LXX+2nd c.AD+ __II Refs 1st c.AD+ __III furnishing, preparation, Refs 2nd c.BC+ __IV training, discipline, Refs.